Publicité

Liens rapides

Manuel de configuration
de la caméra IP TruVision
Series 3 FW3.1
P/N 1073187-FR • REV B • ISS 21AUG17

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Interlogix IP TruVision Série 3 FW3.1

  • Page 1 Manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 3 FW3.1 P/N 1073187-FR • REV B • ISS 21AUG17...
  • Page 2 Copyright © 2017 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie de UTC Climate, Controls & Security, une unité de United Technologies Corporation. Tous droits réservés. Marques et brevets Il est possible que les noms de marque mentionnés dans ce document constituent des marques commerciales ou déposées des fabricants ou fournisseurs applicables.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction 3 Accès réseau 5 Vérification du niveau de sécurité de votre navigateur Web 5 Accès à la caméra via Internet 7 Présentation du navigateur Web de la caméra 7 Configuration de la caméra 10 Présentation du menu de configuration 10 Configuration en local 11 Heure système 13 Paramètres réseau 14...
  • Page 4 Fonctionnement des boutons de contrôle PTZ 72 Index 76 Manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 3 FW3.1...
  • Page 5: Introduction

    Introduction Ce guide de l’utilisateur concerne les modèles de caméra IP TruVision Series 3 suivants : Caméras Bullet IP à objectif fixe :  TVB-5301 (caméra Bullet 2 Mpx, objectif de 4 mm)  TVB-5302 (caméra Bullet 4 Mpx, objectif de 4 mm) Caméras Bullet IP à...
  • Page 6  TVT-5304 (caméra boule 4 Mpx, objectif de 2,8 mm, grise)  TVT-5305 (caméra boule 4 Mpx, objectif de 2,8 mm, blanche)  TVT-5306 (caméra boule 4 Mpx, objectif de 2,8 mm, noire)  TVT-5307 (caméra boule 4 Mpx, objectif de 4 mm, blanche) Manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 3 FW3.1...
  • Page 7: Accès Réseau

    Accès réseau Ce manuel indique comment configurer la caméra sur le réseau, à l’aide d’un navigateur Web. Les caméras IP TruVision peuvent être configurées et contrôlées par le biais de Microsoft Internet Explorer (IE) et d’autres navigateurs. Les procédures décrites ci-dessous s’appliquent au navigateur Web Microsoft Internet Explorer (IE).
  • Page 8 4. Définissez les options ActiveX controls and plug-ins (Contrôles ActiveX et plug-ins) marquées comme étant sûres sur Enable (Activé). Définissez les options ActiveX controls and plug-ins (Contrôles ActiveX et plug-ins) non marquées sur Prompt (Demander) ou Disable (Désactivé). Cliquez sur OK. - Ou - Sous Reset Custom Settings...
  • Page 9: Accès À La Caméra Via Internet

    5. Décochez la case correspondant à l’option Exiger la vérification du serveur (https) pour tous les sites de cette zone. 6. Saisissez l’adresse IP dans le champ Ajouter ce site Web à la zone. 7. Cliquez sur (Ajouter), puis sur Close (Fermer).
  • Page 10 Figure 1 : Interface du navigateur Web Tableau 1 : Présentation de l’interface du navigateur Web Description Affichage en direct Permet de regarder des vidéos en direct. Lecture Permet de lire des vidéos. Journal Permet de rechercher des journaux d’événements, pouvant être de trois types : Alarme, Exception et Fonctionnement.
  • Page 11 Description Audio bidirectionnel Permet d’activer/de désactiver le microphone. Capture Permet de prendre une capture de la vidéo, qui sera ensuite enregistrée dans le dossier par défaut au format JPEG. Démarrage/arrêt de Permet d’enregistrer des vidéos en direct. l’enregistrement Zoom numérique Permet d’activer le zoom numérique.
  • Page 12: Configuration De La Caméra

    Configuration de la caméra Ce chapitre explique comment configurer les caméras au moyen d’un navigateur Web. Une fois la caméra installée, configurez ses paramètres par l’intermédiaire du navigateur Web. Vous devez disposer de droits d’administrateur pour configurer les caméras sur Internet. Le navigateur Web de la caméra vous permet de configurer la caméra à...
  • Page 13: Configuration En Local

    Tableau 2 : Présentation du menu Configuration Dossiers de Description configuration 1. Système Permet de définir le nom et le numéro de la caméra, et de consulter des informations de base sur le périphérique, y compris le numéro de série et la version actuelle du microprogramme, ainsi que les paramètres relatifs à...
  • Page 14 Figure 3 : Exemple de fenêtre de configuration (configuration en local) Tableau 3 : Aperçu de la fenêtre Configuration en local Paramètres Description Paramètres d’affichage en direct 1. Protocole Permet d’indiquer le protocole réseau utilisé. Les options proposées sont les suivantes : TCP, UDP, MULTICAST et HTTP.
  • Page 15: Heure Système

    Paramètres Description 9. Enregistrer les photos prises Permet d’indiquer le répertoire d’enregistrement des photos en en mode de lecture sous mode de lecture. 10. Enregistrer les clips sous Permet d’indiquer le répertoire d’enregistrement des clips vidéo en mode de lecture. Heure système Le protocole NTP (Network Time Protocol) permet de synchroniser les horloges des périphériques réseau, comme les caméras IP et les ordinateurs.
  • Page 16: Paramètres Réseau

    Réglage manuel : activez la fonction Manual Time Sync (Synchronisation manuelle de l’heure), puis cliquez sur l’icône afin de définir l’heure du système dans le calendrier contextuel. Remarque : vous pouvez également activer l’option Sync with computer time (Synchroniser avec l’heure de l’ordinateur) pour synchroniser l’heure de la caméra avec celle de votre ordinateur.
  • Page 17 Paramètres Description DHCP : permet d’obtenir une adresse IP et d’autres paramètres réseau à partir de ce serveur, de manière automatique. Adresse IPv4 permet d’indiquer l’adresse IPv4 de la caméra. Masque de sous-réseau IPv4 : permet de définir le masque de sous-réseau IPv4.
  • Page 18 Paramètres Description enregistré en ligne. PPPoE Permet d’obtenir une adresse IP dynamique. SNMP Le protocole SNMP permet de gérer les périphériques se trouvant sur des réseaux. Son activation permet de consulter l’état de la caméra et les paramètres associés. 802.1X Une fois la fonctionnalité...
  • Page 19 Pour définir les paramètres TCP/IP : 1. Cliquez sur Configuration > Network (Réseau) > TCP/IP. 2. Configurez les paramètres NIC, notamment le type de NIC, les réglages IPv4, IPv6 et MTU, ainsi que l’adresse Multicast. 3. Si le serveur DHCP est disponible, activez l’option DHCP. 4.
  • Page 20 2. Définissez les ports HTTP, RTSP, HTTPS et serveur de la caméra. Port HTTP : le numéro de port par défaut est 80. Il peut être remplacé par celui de tout port non utilisé. Port RTSP : le numéro de port par défaut est 554. Il peut être remplacé par tout numéro compris entre 1 et 65535.
  • Page 21 • DynDNS : saisissez l’adresse du serveur DDNS utilisé pour alerter ce même service d’une modification de votre adresse IP (members.ddns.org), ainsi que les informations suivantes : nom d’hôte de la caméra, numéro de port (443 ; HTTPS) et les nom d’utilisateur et mot de passe permettant l’accès à...
  • Page 22 Pour définir les paramètres SNMP : 1. Cliquez sur Configuration > Network (Réseau) > SNMP. 2. Sélectionnez la version SNMP correspondante : v1, v2c, v3 ou Autre. 3. Configurez les paramètres SNMP. Vous devez configurer le logiciel SNMP de la manière indiquée dans cette section. 4.
  • Page 23 Pour définir les paramètres 802.1X : 1. Cliquez sur Configuration > Network (Réseau) > 802.1X. 2. Cochez la case Enable IEEE 802.1X (Activer IEEE 802.1X) pour activer cette fonctionnalité. 3. Configurez les paramètres 802.1X, et notamment la version EAPOL, le nom d ’utilisateur et le mot de passe.
  • Page 24 Pour définir les paramètres FTP : 1. Cliquez sur Configuration > Network (Réseau) > FTP. 2. Configurez les paramètres FTP, et notamment le port, le nom d’utilisateur, le mot de passe, le répertoire, le type de chargement et l’adresse du serveur : Anonyme : permet l’accès anonyme au serveur FTP.
  • Page 25 2. Activez la fonction UPnP en cochant la case correspondante. Vous pouvez modifier le nom du périphérique une fois celui-ci détecté. 3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Pour configurer les paramètres d’e-mail : 1. Cliquez sur Configuration >...
  • Page 26 User Name (Nom d’utilisateur) : nom d’utilisateur permettant de se connecter au serveur sur lequel les images sont chargées. Password (Mot de passe) : permet de saisir le mot de passe. Confirmation : permet de confirmer le mot de passe. Receiver1 (Destinataire 1) : nom du premier utilisateur recevant la notification.
  • Page 27 2. Pour créer un certificat auto-signé : Cliquez sur le bouton Create (Créer) situé en regard de Create Self-signed Certificate (Créer un certificat auto-signé). Saisissez le pays, le nom d’hôte/l’adresse IP, la durée de validité et les autres informations demandées. Cliquez sur pour enregistrer les paramètres.
  • Page 28: Paramètres D'enregistrement

    3. Cliquez sur pour enregistrer les paramètres. Téléchargez la demande de certificat et envoyez-la à l’autorité de certification applicable, comme Symantec ou RSA. Après avoir reçu le certificat valide signé, téléchargez-le sur le périphérique. Paramètres d’enregistrement Vous pouvez régler les paramètres d’enregistrement audio et vidéo afin d’obtenir la qualité...
  • Page 29 Onglet Description Type de vidéo : permet d’indiquer le type de flux à enregistrer. Sélectionnez Flux vidéo pour enregistrer uniquement le flux vidéo. Sélectionnez Vidéo et audio pour enregistrer à la fois des flux vidéo et audio. Remarque : l’option Vidéo et audio est disponible uniquement avec les modèles de caméra prenant en charge l’audio.
  • Page 30: Configuration

    Onglet Description Volume d’entrée : permet de régler le volume sur une valeur comprise entre 0 et 100. Filtre de bruit ambiant : permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité Celle-ci est conçue pour filtrer le bruit détecté par le microphone. Permet d’assigner plus de ressources d’encodage à...
  • Page 31: Image Vidéo

    à un NVR, ou à toute autre plateforme, afin de déclencher une alarme VCA. Par exemple, si vous possédez un NVR Interlogix (reportez-vous au site Web d’Interlogix pour consulter la liste des modèles prenant en charge cette fonctionnalité), il est possible de tracer une ligne virtuelle dans la fenêtre de lecture du NVR, et d’identifier les individus ou objets la franchissant.
  • Page 32 Figure 6 : Menu Paramètres de l’image de la caméra (option Commutation automatique sélectionnée dans la section dédiée aux paramètres associés aux modes Jour et Nuit)) Tableau 6 : Paramètres d’image Paramètre Description 1. Paramètres associés aux modes jour et nuit Commutation J/N La caméra bascule automatiquement entre le mode jour et le mode automatique...
  • Page 33 Paramètre Description Paramètres sur 24 h Ce paramètre est utile lorsque la caméra se trouve à l’extérieur, et personnalisables que le basculement entre les modes jour et nuit dépend de la luminosité ou est déclenché par une entrée alarme. Par conséquent, le commutateur J/N n’a besoin d’être associé...
  • Page 34 Paramètre Description Durée d’exposition La durée d’exposition permet de contrôler la durée d’ouverture du diaphragme, pendant laquelle la lumière traverse l’objectif de la caméra. Si l’image est sombre, sélectionnez une valeur supérieure. Pour pouvoir observer les objets se déplaçant rapidement, choisissez une valeur inférieure.
  • Page 35 Paramètre Description 5. Balance des blancs Balance des blancs L’option Balance des blancs (WB) permet à la caméra de déterminer l’aspect de la couleur blanche. Ainsi, celle-ci continue à afficher toutes les couleurs correctement, y compris lorsque la température de couleur change, notamment lors du passage de la lumière du soleil à...
  • Page 36: Osd

    Paramètre Description Autre Ce réglage s’affiche lorsque l’option Commun est sélectionnée. Sortie locale Permet d’activer/de désactiver la sortie BNC. Cette fonctionnalité est activée par défaut. Remarque : cliquez sur le bouton Default (Par défaut) afin de rétablir les paramètres d’image par défaut. En plus de son nom, la date et l’heure système applicables à...
  • Page 37: Incrustation De Texte

    7. Sélectionnez un mode d’affichage dans la liste Display Mode (Mode d’affichage ; 6). Les modes d’affichage disponibles sont les suivants : • Not transparent & Not Flashing (Non transparent et non clignotant) : l’image se trouve derrière le texte. Il s’agit de l’option par défaut. •...
  • Page 38: Masquages

    Figure 7 : Menu Incrustation de texte Pour ajouter du texte à l’écran : 1. Cliquez sur Configuration > Image > Text Overlay (Incrustation de texte). 2. Cochez la case applicable. 3. Saisissez le texte dans la zone appropriée. 4. Faites glisser le texte rouge dans la fenêtre d’affichage en direct pour ajuster la position du texte en incrustation.
  • Page 39: Alarmes De Détection De Mouvement

    Figure 8 : Menu Masquage Pour ajouter une zone de masquage : 1. Cliquez sur Configuration > Image > Privacy Mask (Masquage). 2. Cochez la case Enable Privacy Mask (Activer masquage). 3. Cliquez sur Draw Area (Zone de traçage). 4. Faites glisser la souris dans la fenêtre d’affichage en direct pour tracer la zone de masquage.
  • Page 40 Figure 9 : Menu Détection de mouvement Pour définir une alarme de détection de mouvement, vous devez effectuer les opérations suivantes : 1. Paramètres de zone : définissez la zone à l’écran pouvant déclencher une alarme de détection de mouvement, ainsi que le niveau de sensibilité. 2.
  • Page 41 Pour activer la détection de mouvement en mode normal : 1. Cliquez sur Configuration > Basic Event (Événement de base) > Motion Detection (Détection de mouvement). 2. Cochez la case Enable Motion Detection (Activer la détection de mouvement). Cochez la case Enable Dynamic Analysis for Motion (Activer l’analyse dynamique des mouvements) pour être averti en temps réel des...
  • Page 42 Notifier le destinataire Permet d’envoyer une exception ou un signal d’alarme au d’alarme logiciel de gestion distant lorsqu’un événement se produit. Envoyer un e-mail Permet d’envoyer un e-mail à une adresse spécifique lorsque l’alarme de détection de mouvement se déclenche. Remarque : vous devez configurer les paramètres d’e-mail avant d’activer cette option (consultez la section Pour configurer les paramètres d’e-mail :, à...
  • Page 43: Alarmes D'autoprotection

    6. Cliquez sur Stop Drawing (Arrêt tracé) pour mettre fin au tracé. Cliquez sur Clear All (Effacer tout) pour supprimer toutes les zones et recommencer le tracé. 7. Déplacez le curseur Sensitivity (Sensibilité) et Proportion of Object on Area (Proportion de l’objet dans la zone) pour définir le niveau de sensibilité et les proportions applicables à...
  • Page 44: Alarmes D'exception

    Pour configurer des alarmes d’autoprotection : 1. Cliquez sur Configuration > Basic Event (Événement de base) > Tamper- proof (Autoprotection). 2. Cochez la case Enable Tamper-proof (Activer l’autoprotection). 3. Utilisez le curseur Sensitivity (Sensibilité) pour régler la sensibilité de la détection.
  • Page 45 • Identifiants de connexion non valides : un nom d’utilisateur ou un mot de passe invalide a été utilisé pour se connecter aux caméras. Figure 10 : Menu Exception Pour définir des alarmes d’exception : 1. Cliquez sur Configuration > Basic Event (Événement de base) >...
  • Page 46: Entrées Et Sorties Alarme

    Entrées et sorties alarme Pour définir l’entrée alarme externe : 1. Cliquez sur Configuration > Basic Event (Événement de base) > Alarm Input (Entrée alarme). 2. Choisissez les valeurs se rapportant aux options Alarm Input No. (N° de l’entrée alarme) et Alarm Type (Type d’alarme).
  • Page 47 Pour définir la sortie alarme : 1. Cliquez sur Configuration > Basic Event (Événement de base) > Alarm Output (Sortie alarme). 2. Sélectionnez un canal de sortie alarme dans la liste déroulante Alarm Output (Sortie alarme). Vous pouvez également nommer la sortie alarme. 3.
  • Page 48: Détection De Franchissement De Ligne

    Détection de franchissement de ligne Cette fonction permet de détecter les individus, véhicules ou objets franchissant une ligne prédéfinie à l’écran. Le franchissement peut être détecté s’il s’effectue dans les deux sens, de gauche à droite ou de droite à gauche. Certains types d’action peuvent également être déclenchés lorsqu’un élément pénètre dans la zone définie.
  • Page 49 A->B : seuls les objets franchissant la ligne du côté A vers le côté B sont détectés et entraînent le déclenchement d’une alarme. B->A : seuls les objets franchissant la ligne du côté B vers le côté A sont détectés et entraînent le déclenchement d’une alarme. 5.
  • Page 50: Détection D'intrusion

    Détection d’intrusion La détection d’intrusion vous permet de configurer une zone de surveillance. Si un individu entre dans la zone, une série d’actions d’alarme peut être déclenchée. Figure 12 : Menu Détection d’intrusion Pour définir la détection d’intrusion : 1. Cliquez sur Configuration > Smart Event (Événement intelligent) > Intrusion Detection (Détection d’intrusion).
  • Page 51: Paramètres Relatifs Aux Photos

    Percentage (Pourcentage) : compris entre 1 et 100, il définit la proportion de l’objet qui doit se trouver dans la zone définie pour déclencher une alarme. Si vous définissez cette valeur sur 50 %, une alarme se déclenche dès que la moitié...
  • Page 52 Figure 13 : Menu Photo Pour configurer les photos planifiées : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > Snapshot (Photo). 2. Cochez la case Enable Timing Snapshot (Activer les photos planifiées) pour permettre la prise de photos en continu. 3.
  • Page 53: Paramètres Nas

    Pour configurer les photos déclenchées par des événements : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > Snapshot (Photo). 2. Cochez la case Enable Timing Snapshot (Activer les photos planifiées) pour permettre la prise de photos en continu. 3. Choisissez la résolution et qualité désirées. 4.
  • Page 54: Périphériques De Stockage

    Figure 14 : Menu NAS Pour configurer un système NAS : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > NAS. 2. Saisissez l’adresse IP du périphérique réseau, ainsi que le chemin d’accès approprié. 3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Périphériques de stockage La fenêtre Gestion du stockage permet de consulter la capacité, l’espace disponible et l’état de fonctionnement du disque dur de votre périphérique NAS,...
  • Page 55: Planning D'enregistrement

    Pour formater les périphériques de stockage : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > Storage Management (Gestion du stockage). 2. Cochez la case correspondant à la colonne HDD Number (N° du disque dur) pour sélectionner votre support de stockage. 3.
  • Page 56 Délai après enregistrement Le délai après enregistrement permet de mettre un terme à l’enregistrement après que l’événement s’est produit. Par exemple, si l’enregistrement d’une alarme se termine à 11 h et que le délai après enregistrement est réglé sur 5 secondes, la caméra enregistre jusqu’à 11 h 00 et 5 secondes. Ce délai peut présenter les valeurs suivantes : 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 2 min, 5 min ou 10 min.
  • Page 57 4. Indiquez si l’enregistrement concernera toute la semaine (All Day) ou des jours spécifiques de la semaine (Customize). All Day recording (Enregistrement toute la semaine) : permet de sélectionner un type d’enregistrement dans la liste déroulante : • Normal : l’enregistrement est effectué en continu. •...
  • Page 58 d’enregistrement. Répétez l’opération pour les autres périodes de la journée. Vous pouvez définir jusqu’à huit périodes de temps. Remarque : ces huit périodes ne peuvent pas se superposer. Le cas échéant, définissez les périodes d’enregistrement des autres jours de la semaine. Cliquez sur Copy (Copier) pour copier les périodes d’enregistrement et les appliquer à...
  • Page 59: Gestion De La Caméra

    Gestion de la caméra Ce chapitre indique comment utiliser la caméra une fois que celle-ci a été installée et configurée. La caméra est accessible via un navigateur Web. Gestion des utilisateurs Cette section indique comment gérer les utilisateurs. Il est possible d’effectuer les opérations suivantes : ...
  • Page 60 Types d’utilisateurs Les droits d’accès d’un utilisateur au système sont automatiquement définis en fonction du type d’utilisateur. Il existe trois types d’utilisateurs :  Administrateur : il s’agit de l’administrateur du système. L’administrateur peut configurer tous les paramètres. Il est le seul à pouvoir créer ou supprimer des comptes, et ne peut pas être supprimé.
  • Page 61 suivants, afin d’en renforcer la sécurité : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux. 5. Sélectionnez le type d’utilisateur dans la liste déroulante. Les options proposées sont Viewer (Visualiseur) et Operator (Opérateur). 6. Accordez les autorisations appropriées aux utilisateurs. Les options disponibles sont les suivantes : Autorisation de base Configuration de la caméra...
  • Page 62: Authentification Rtsp

    Authentification RTSP Ce processus d’authentification permet de renforcer la sécurité des données diffusées. Pour définir l’authentification RTSP : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > RTSP Authentication (Authentification RTSP). 2. Sous RTSP Authentication (Authentification RTSP), sélectionnez Enable (Activer) ou Disable (Désactiver) dans la liste déroulante pour activer ou désactiver cette fonction.
  • Page 63: Filtre D'adresse Ip

    Filtre d’adresse IP Cette fonctionnalité permet de configurer le contrôle d’accès. Figure 16 : Fenêtre Filtre d’adresse IP Pour définir un filtre d’adresse IP : 1. Cliquez sur Configuration > Security (Sécurité). 2. Sélectionnez l’onglet IP Address Filter (Filtre d’adresse IP). 3.
  • Page 64: Restauration Des Paramètres Par Défaut

    Pour activer le verrouillage en cas de connexion non autorisée : 1. Cliquez sur Configuration > Security (Sécurité) > Security Service (Service de sécurité). 2. Cochez la case Enable Illegal Login Lock (Activer le verrouillage en cas de connexion non autorisée). 3.
  • Page 65: Importation/Exportation D'un Fichier De Configuration

    Pour restaurer les paramètres par défaut : 1. Cliquez sur Configuration > System (Système) > Maintenance. 2. Cliquez sur Restore (Restaurer) ou Default (Par défaut). Une fenêtre d’authentification s’affiche. 3. Saisissez le mot de passe d’administrateur, puis cliquez sur OK. 4.
  • Page 66: Mise À Niveau Du Microprogramme

    Web. Pour mettre à niveau le microprogramme : 1. Téléchargez, sur votre ordinateur, la dernière version du microprogramme disponible sur notre site Web, aux adresses suivantes : www.interlogix.com/video/product/truvision-ip-open-standards-outdoor- cameras/ - Ou - www.utcfssecurityproductspages.eu/videoupgrades/ 2. Une fois le fichier téléchargé sur votre ordinateur, enregistrez-le à...
  • Page 67: Redémarrage De La Caméra

    Redémarrage de la caméra La caméra peut être facilement redémarrée à distance. Pour redémarrer la caméra à l’aide du navigateur Web : 1. Cliquez sur Configuration > System (Système) > Maintenance. 2. Cliquez sur le bouton Reboot (Redémarrer) pour redémarrer le périphérique. 3.
  • Page 68: Fonctionnement De La Caméra

    Fonctionnement de la caméra Ce chapitre indique comment utiliser la caméra une fois que celle-ci a été installée et configurée. Connexion et déconnexion Vous pouvez facilement vous déconnecter du navigateur de la caméra en cliquant sur le bouton Déconnexion, dans la barre d’outils du menu. Vous serez invité...
  • Page 69: Mode D'affichage En Direct

    Mode d’affichage en direct Une fois connecté, cliquez sur Affichage en direct, dans la barre d’outils du menu, pour accéder à ce mode. Reportez-vous à la Figure 1, à la page 8, pour consulter une description de l’interface. Démarrage/arrêt de l’affichage en direct : vous pouvez démarrer et arrêter l’affichage en direct en cliquant sur le bouton Démarrer/arrêter l’affichage en direct, situé...
  • Page 70 Figure 18 : Fenêtre Lecture Description Bouton de lecture Permet d’ouvrir la fenêtre Lecture. Calendrier de Permet de sélectionner le jour désiré. recherche Recherche Permet de lancer une recherche. Définition de l’heure de Permet d’indiquer l’heure de votre choix et de cliquer sur l’icône lecture [icon] pour localiser la période de lecture.
  • Page 71 Description Fonctions de Permet de télécharger des fichiers vidéo. téléchargement Permet de télécharger des photos. Type d’enregistrement Le code couleur indique le type d’enregistrement. Les types d’enregistrement sont les suivants : Enregistrement planifié, Enregistrement d’alarme et Enregistrement manuel. Le nom du type d’enregistrement est également indiqué. Fonctions d’archivage Les boutons ci-dessous permettent d’effectuer les actions suivantes :...
  • Page 72: Recherche De Journaux D'événements

    Pour archiver des photos enregistrées : 1. Cliquez sur l’icône pour ouvrir la fenêtre de recherche de photos. 2. Sélectionnez le type de photo, ainsi que l’heure de début et de fin. 3. Cliquez sur Search (Rechercher) pour rechercher les photos. 4.
  • Page 73 Figure 19 : Fenêtre Journal 1. Type principal 4. Démarrage d’une recherche 2. Type secondaire 5. Enregistrement des journaux recherchés 3. Heure de début et de fin de la recherche Vous pouvez rechercher des journaux enregistrés en fonction des critères suivants : Type principal : il existe trois types de journaux (Alarme, Exception et Fonctionnement).
  • Page 74: Fonctionnement Des Boutons De Contrôle Ptz

    Type de journal Description des événements inclus Opération Démarrage, Arrêt inattendu, Redémarrage à distance, Connexion à distance, Déconnexion à distance, Paramètres de configuration à distance, Mise à jour à distance, Démarrage de l’enregistrement à distance, Arrêt de l’enregistrement à distance, Contrôle des caméras PTZ à distance, Initialisation à...
  • Page 75 Description Zoom, mise au point et diaphragme : permet de régler le zoom, la mise au point et le diaphragme. Mouvement PTZ : permet de régler la vitesse du mouvement PTZ. Permet d’allumer/d’éteindre l’éclairage de la caméra. Cette fonction est prise en charge par les caméras dotées d’un port RS-485.
  • Page 76 Pour appliquer une préposition : 1. Sélectionnez une préposition dans la liste correspondante. 2. Cliquez sur l’icône pour appliquer la préposition choisie. Utilisation des tours de prépositions Les tours de prépositions sont composés d’un ensemble de fonctions préconfigurées. La caméra demeure à une même étape pendant un temps de commutation déterminé...
  • Page 77 Manuel de configuration de la caméra IP TruVision Series 3 FW3.1...
  • Page 78 Index Entrées alarme configuration, 44 Événements Adresse IP recherche de journaux, 70 recherche de l’adresse IP de la caméra, 7 Affichage des informations à l’écran configuration, 34 Affichage du texte à l’écran Fichier de configuration apparence, 34 importation/exportation, 63 Affichage en direct Fichiers archivés démarrer/arrêter, 67 lecture, 69...
  • Page 79 Paramètres DDNS configuration, 18 Qualité vidéo, 29 Paramètres de configuration, 10 Paramètres de la caméra en local, 11 Paramètres de port configuration, 17 Redémarrage de la caméra, 65 Paramètres des photos et des clips, 11 Résolution, 26 Paramètres FTP configuration, 22 Paramètres liés aux fichiers d’enregistrement, Sorties alarme Paramètres NAS, 51...

Table des Matières