Table Des Matières - Nidec Digitax HD M75 Serie Manuel Technique Et D'installation

1 Informations relatives à la sécurité .....7
1.1 Avertissements, mises en garde et notes .............7
1.2 Consignes de sécurité importantes. Risques.
Compétence des concepteurs et installateurs ......7
1.3 Responsabilité ......................................................7
1.4 Conformité aux réglementations ...........................7
1.5 Risques de chocs électriques ...............................7
1.6 Charge électrique stockée ....................................7
1.7 Risques mécaniques .............................................8
1.8 Accès à l'équipement ............................................8
1.9 Limites au niveau de l'environnement ...................8
1.10 Environnements dangereux ..................................8
1.11 Moteur ...................................................................8
1.12 Commande de frein mécanique ............................8
1.13 Réglage des paramètres .......................................8
1.14 Compatibilité électromagnétique (CEM) ...............8
2 Informations sur le produit ..................9
2.1 Présentation ..........................................................9
2.2 Désignation du modèle .........................................9
2.3 Description de la plaque signalétique
du variateur .........................................................10
2.4 Caractéristiques nominales .................................11
2.5 Modes de fonctionnement ...................................12
2.6 Caractéristiques générales du variateur .............13
2.7 Éléments fournis avec le variateur ......................14
2.8 Accessoires d'installation et système .................15
3 Installation mécanique .......................18
3.1 Informations relatives à la sécurité .....................18
3.2 Planification de l'installation ................................18
3.3 Installation du module optionnel SI .....................19
3.4 Installation de l'afficheur KI-Compact Display .....22
3.5 Installation du KI-Remote Keypad Adaptor .........23
3.6 Dimensions du variateur .....................................25
3.7 Étiquette de protection d'entrée ..........................28
3.8 Disposition de l'armoire .......................................29
3.9 Aération arrière ...................................................30
3.10 Dimensions de l'armoire ......................................32
3.11 Conception de l'armoire et température
ambiante du variateur .........................................34
3.12 Fonctionnement du ventilateur de
refroidissement du variateur ...............................34
3.13 Résistance de freinage .......................................34
3.14 Filtre CEM externe ..............................................38
3.15 Sections des bornes et couple de serrage ..........43
3.16 Outils nécessaires pour la série
Digitax HD M75X ................................................44
3.17 Entretien régulier .................................................44
3.18 Remplacement du ventilateur .............................45
Guide technique et d'installation de la série Digitax HD M75X
Édition : 5
Sommaire
4 Installation électrique .........................49
4.1 Raccordements alimentation et mise à la terre ...50
4.2 Recommandations relatives à l'alimentation AC .52
4.3 Alimentation du variateur en DC .........................53
4.4 Alimentation externe 24 V DC .............................55
4.5 Fonctionnement à basse tension ........................56
4.6 Valeurs nominales ..............................................56
4.7 Protection du circuit de sortie et du moteur ........57
4.8 Freinage ..............................................................59
4.9 Courant de fuite à la terre (courant PE) ..............62
4.10 Compatibilité électromagnétique (CEM) .............63
4.11 Bornes de contrôle ..............................................75
4.12 Connexions de retour de position .......................77
4.13 Connexions de communication ...........................84
4.14 Absence sûre du couple (STO) ...........................86
5 Conception du système multi-axes ...88
5.1 Profil de puissance et configuration
du système multi-axes ........................................88
5.2 Méthode de raccordement en parallèle
du bus DC ...........................................................92
5.3 Exigences d'alimentation 24 V DC externe
pour systèmes multi-axes ...................................95
5.4 Liaison communications ......................................96
5.5 Fonctionnement du frein pour systèmes
multi-axes ............................................................96
5.6 Filtres CEM pour systèmes multi-axes ................96
5.7 Installation du système multi-axes ......................97
5.8 Exemple de conception d'un système
multi-axes ..........................................................100
6 Caractéristiques techniques ............103
6.1 Caractéristiques techniques du variateur ..........103
3