Table Des Matières - Endress+Hauser FML621 Manuel De Mise En Service

Calculateur de densité FML621
Sommaire
1 Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Installation, mise en route, utilisation . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Conseils et symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Identification de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Conditions de montage FML621 . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Montage du FML621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Paramètres capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4 Contrôle de montage FML621 . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.5 Conditions de montage du Liquiphant M densité . . 15
3.6 Entrée du facteur de correction (correction r)
dans ReadWin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1 Câblage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2 Raccordement de l'unité de mesure . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Contrôle de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.1 Affichage et interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.2 Configuration sur site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.3 Affichage des messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.4 Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.1 Contrôle de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.2 Mettre l'appareil sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.3 Quick start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.4 Configuration de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.5 Applications spécifiques aux utilisateurs . . . . . . . . . 84
7 Editeur de formule . . . . . . . . . . . . . . 114
7.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
7.2 Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
7.3 Priorité des opérateurs/fonctions . . . . . . . . . . . . . 116
7.4 Opérateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
7.5 Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
7.6 Séparateur des décimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.7 Vérifier la formule de validité / comportement
d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.8 Exemples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Endress+Hauser
8 Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
8.1 Densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
8.2 Calcul de la concentration après évaluation
de la densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
8.3 Densité normalisée (densité de référence) . . . . . . . 136
8.4 Détection du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
9 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
10 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11 Suppression des défauts . . . . . . . . . . 146
11.1 Diagnostic (messages d'erreur) . . . . . . . . . . . . . . 146
11.2 Analyse des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.3 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
11.4 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
11.5 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
11.6 Historique du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
12 Caractéristiques techniques. . . . . . . . 155
12.1 Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
12.2 Grandeurs de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
12.3 Grandeurs de sortie courant/impulsion . . . . . . . . 157
12.4 Sortie tout ou rien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
12.5 Bloc d'alimentation du transmetteur et
alimentation externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
12.6 Energie auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
12.7 Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
12.8 Précision de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
12.9 Conditions d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
12.10 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
12.11 Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
12.12 Affichage et interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . 163
12.13 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
12.14 Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . 165
13 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
13.1 Liste des abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Sommaire
5