Lincoln Electric OUTBACK 200 CE Manuel D'instructions page 10

équipée de filtres d'entrée. Dans tous les cas, les
perturbations électromagnétiques doivent être éliminées.
REMARQUE : Pour des raisons de sécurité, le
circuit de soudage peut ou non être mis à la terre.
Tout changement en termes de mise à terre doit être
autorisé par une personne en mesure d'évaluer si
les modifications risquent d'augmenter le risque de
blessures, par exemple via mise en place de
chemins parallèles de retour du courant de soudage
susceptibles d'endommager les circuits de mise à
la terre d'autres équipements.
Pour de plus amples informations, voir la CEI/TS
620812.
Fonctionnement sous températures
élevées
À plus de 40°C de température ambiante, une réduction
des performances est à prévoir. Pour un rendement
maximum, réduire la tension de sortie de l'installation de
soudage de 2 volts toutes les dizaines de °C au dessus
de 40°C.
Remorquage
Utiliser le chariot adapté pour le remorquage par
véhicule sur route ou sur chantier
décide de monter la machine sur un chariot non-Lincoln,
il sera le seul responsable du montage et de la
conformité avec les lois en vigueur dans son pays. Il est
nécessaire de tenir compte des facteurs suivants :
1. La capacité de remorquage qui doit être appropriée
au poids de l'équipement Lincoln ainsi qu'à
l'utilisation de systèmes de fixation
supplémentaires.
2. Le soutien adéquat et la fixation à la base de
l'installation de soudage ne doivent générer aucune
contrainte sur ce dernier.
3. L'équipement doit être monté sur le chariot de façon
stable, aussi bien sur les deux côtés que devant et
derrière durant le déplacement et lorsque
l'équipement est immobile et qu'il est actionné ou en
cours de maintenance.
4. Conditions typiques d'utilisation, comme la vitesse
de transport ; le type de surface sur laquelle le
chariot passe ; les conditions environnementales ;
ou la maintenance.
5. Conformité avec les lois fédérales, locales et
nationales (1) .
(1) Consulter les lois fédérales, locales et nationales
concernant les exigences spécifiques pour l'usage sur le
réseau autoroutier.
Montage du véhicule
ATTENTION
Des charges concentrées montées de façon inadéquate
peuvent entraîner une manutention instable du véhicule
et la chute de pneus ou d'autres composants.

Cet équipement ne doit être transporté que sur des
véhicules aptes au service, adaptés et conçus pour
ces charges.

Répartir, équilibrer et sécuriser les charges de sorte
que le véhicule soit utilisé dans des conditions de
stabilité.

Ne pas dépasser les charges nominales maximales
pour les composants comme les suspensions,
essieux et pneus.

Monter la base de l'équipement sur une dalle en
métal ou le châssis d'un véhicule.

Suivre la notice du fabricant.
IL EST STRICTEMENTINTERDIT DE TRACTER LA
MACHINE, MANUELLEMENT OU AU MOYEN D'UN
VÉHICULE
(1)
. Si l'utilisateur
Entretien du moteur avant la mise en
service
Lire la notice de fonctionnement et de maintenance du
moteur fournie avec cette machine.

Arrêter le moteur et attendre que le carburant se
refroidisse.

Ne pas fumer durant le ravitaillement en carburant.

Ravitailler à un débit moyen, sans déborder.

Essuyer les fuites de carburant et laisser les fumées
s'évaporer avant de démarrer le moteur.

Ne pas faire d'étincelles ou de flammes près du
réservoir.
HUILE
L'OUTBACK 200 CE est livré avec le carter du moteur
plein. Vérifier le niveau d'huile avant de démarrer le
moteur. Si l'huile n'atteint pas la marque de plein sur la
jauge à niveau, rajouter de l'huile. Contrôler le niveau
d'huile toutes les 4 heures de fonctionnement, durant les
50 premières heures de fonctionnement. Voir le manuel
d'instructions du moteur pour les recommandations
d'huile et les informations concernant le rodage.
L'intervalle de vidange d'huile dépend de la qualité de
l'huile et du milieu de travail. Faire référence au Manuel
de l'opérateur pour le moteur pour en savoir plus sur
l'entretien et les intervalles de maintenance.
Carburant
UTILISER UNIQUEMENT DE L'ESSENCE
Tenir le réservoir de fuel propre. La capacité du réservoir
est de 6,1 l.
Système de refroidissement moteur
L'air qui sert au refroidissement moteur est aspiré sur les
cotés, traverse le radiateur et est expulsé vers l'arrière. Il
est très important de ne pas obstruer l'admission ni le
refoulement d'air. Prévoir un espace minimum de 0,6
mm à l'arrière du boîtier et de 406 mm entre chaque
côté et les surfaces verticales.
Pare-étincelles
Certaines lois locales peuvent exiger que l'échappement
des moteurs diesel ou essence soit équipé d'un pare-
étincelles en cas de fonctionnement dans des locaux
comportant l'émission d'étincelles et le risque
d'incendies. Le silencieux standard monté sur ce poste à
souder dispose d'un pare-étincelles installé sur la sortie
du silencieux. Ce dispositif permet à la machine d'être
conforme aux exigences en matière de pression sonore
de l'Union Européenne et ne doit jamais être démonté
sauf pour être nettoyé. À noter : la machine est
conforme à la norme en matière de pression sonore à
condition que le pare-étincelles soit monté.
En cas de pare-étincelles non adapté utilisé, le moteur
risque d'être endommagé ou de mal fonctionner.
Branchements électriques
Mise à la terre de la machine
Du fait que le poste à souder fournit sa propre
puissance, il n'est pas nécessaire de relier la caisse à la
terre, excepté si la machine est reliée à un réseau
électrique domestique (maison, magasin, etc.)
7
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION