Télécharger Imprimer la page

Whittier Wood Products 702W Manuel D'instructions page 6

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

702W, 703W 706W — INSTRUCCIONES DE ARMADO
IMPORTANTE:
Le recomendamos que dé el acabado a las puertas antes de colocarlas en el mueble, al cual ya se le dio el acabado
correspondiente. Y antes de proceder con el acabado final, lea las sugerencias adjuntas.
OBSERVACIÓN: para dar el acabado a las puertas, utilice los mismos materiales y el mismo método que utilizó
para dar el acabado al mueble.
FIG. 1 — Para el modelo 703 solamente:
Inserte una arandela de estrella.
1) Coloque las puertas (A) con la parte delantera hacia
abajo sobre una superficie limpia y suave. Coloque
las bisagra (B) en la parte trasera de cada puerta de
modo que el orificio externo de cada bisagra quede
sobre el orificio de cada puerta (hecho de fábrica).
Fije las bisagras a las puertas, usando para ello 3
tornillos de latón #5 x 5/8" (C) por bisagra. Vea la
FIGURA 1.
Coloque las perillas (DD) usando los tornillos #8 x 1"
(E). Vea la FIGURA 2.
Para el modelo 703 solamente: Deseche los tornillos
que vienen en el juego de la perilla y use los tornillos
(E) y las arandelas de estrella, tal como se muestra en
la Fig. 2.
FIG. 3 — facing = Cubierta — door = Puerta
Las bisagras (B) deben quedar al mismo nivel de la
puerta y de la cubierta del panel lateral.
Espaciador enchapado (I)
OBSERVACIÓN: las bisagras están accionadas por un
resorte. Siga las instrucciones que se dan a continua-
ción o de lo contrario las puertas no cerrarán correcta-
mente.
2) Con el mueble en posición vertical, coloque las
puertas en el lugar que les corresponde. Se adjuntan
dos espaciadores enchapados (I) para asistirle en la
colocación de las puertas. Uno de los espaciadores
debe colocarse entre las puertas y el otro debe
colocarse a lo largo del borde inferior de las mismas.
Deslice una tarjeta de crédito (o una carta de un mazo
de cartas) entre la bisagra y la cubierta del panel
lateral. Haga presión sobre la bisagra (repita el
procedimiento para todas las bisagras) de modo que
ésta se mueva ligeramente hacia afuera del borde
externo del mueble y después quede perfectamente
plana sobre la cubierta. Vea la FIGURA 3. Mientras
hace presión sobre la bisagra, use la punta del
destornillador Phillips (o un clavo y un martillo) para
marcar, a través de los agujeros de la misma, los
sitios donde se practicarán tres orificios piloto.
PAGE 2 SP – 702W, 703, 706W
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Destornillador Phillips
2) cont.
Después, mientras aún sostiene la tarjeta de crédito
en su lugar, coloque un tornillo #5 x 5/8" (C) en una
de las marcas hechas en el paso anterior (siga
haciendo presión sobre la bisagra para que no se
mueva). Retire la tarjeta de crédito y termine de
insertar el tornillo en la cubierta de cada panel lateral.
Como se indicó antes, repita el proceso para todas las
bisagras. Después que se hayan fijado todas las
bisagras con un tornillo, inserte el resto de los
tornillos.
3) Abra la puerta y adhiera una almohadilla (H) a la
parte posterior de cada puerta en donde hacen
contacto con el estante ajustable correspondiente. En
caso que no haya estantes ajustables, refiérase a la
nota que figura a continuación.
FIG. 4 — Aquí se ven dos espaciadores
enchapados para instalar puertas en
una estantería modular.
Para el modelo 702W y 706W
NOTA: si no fuera a utilizarse un estante ajustable detrás
de las puertas, deberá utilizarse un tope para puertas
(F). (Para usar en los centros de esparcimiento, coloque
un espaciador detrás de la cubierta del estante. Para
usar en una estantería modular o en un armario, coloque
dos espaciadores detrás de la cubierta del estante
central). Coloque el tope para puerta (F) contra el o los
espaciadores en la mitad de la abertura, donde harán
contacto las dos puertas. Para la puerta simple de los
diferentes centros de esparcimiento, recurra al mismo
procedimiento, pero colocando el espaciador en la
esquina superior del lado opuesto a la bisagra. Fije el
tope para puerta con tornillos de cabeza troncocónica
#8 x 1¼" (G). Vea la FIGURA 4. Adhiera una
almohadilla (H) a la parte interna de cada puerta donde
hagan contacto con el tope para puerta.
PARA EL MODELO 703 SOLAMENTE:
Instale un cierre magnético (J) a cada lado del divisor
vertical inferior, abajo del estante inferior y 3/4"
hacia atrás del borde frontal. Instale una placa de
cierre en el interior de cada puerta donde haga con-
tacto con el cierre magnético.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

706w703w