DeWalt DWE7492 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 11

d ) Opbevar elektrisk værktøj uden for rækkevidde
af børn, og tillad ikke personer, som ikke er
bekendt med dette elektriske værktøj eller disse
instruktioner, at betjene værktøjet. Elektrisk værktøj
er farligt i hænderne på personer, som ikke er instrueret i
brugen deraf.
e ) Vedligehold elektrisk værktøj og tilbehør. Undersøg
om bevægelige dele sidder skævt, binder eller er
gået itu såvel som andre forhold, der kan påvirke
betjeningen af værktøjet. Hvis det elektriske værktøj
er beskadiget, skal det repareres før brug. Mange
ulykker er forårsaget af dårligt vedligeholdt værktøj.
f ) Hold skæreværktøj skarpe og rene. Ordentligt
vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter har
mindre tilbøjelighed til at binde og er lettere at styre.
g ) Brug elektrisk værktøj, tilbehør, bor, osv. i
overensstemmelse med disse instruktioner, idet der
tages hensyn til arbejdsforholdene og den opgave,
som skal udføres. Brug af elektrisk værktøj til andre
opgaver end dem, det er beregnet til, kan resultere i en
farlig situation.
h ) Hold håndtag og håndtagsflader tørre, rene og fri
for olie og smørelse. Glatte håndtag og gribeflader giver
ikke mulighed for sikker håndtering og styring af værktøjet
i uventede situationer.
5) Service
a ) Elektrisk værktøj skal serviceres af en kvalificeret
servicetekniker, som udelukende benytter
identiske reservedele. Derved sikres det, at værktøjets
driftssikkerhed opretholdes.
Sikkerhedsinstruktioner for bordsave
1) Opgaverelaterede advarsler
a ) Hold beskyttelsesskærmene på plads.
Beskyttelsesskærmene skal være i orden og være
korrekt monteret. En beskyttelsesskærm, der er løs,
er beskadiget eller ikke fungerer korrekt, skal repareres
eller udskiftes.
b ) Brug altid beskyttelsesskærm til savklingen,
spaltekniven og anti-tilbageslagspalerne for
hver gennemgående skæring. For gennemgående
skæringer, hvor savklingen skærer helt igennem
arbejdsemnets tykkelse, hjælper beskyttelsesskærmen
og andre sikkerhedsanordninger til at reducere risikoen
for personskader.
c ) Sæt omgående beskyttelsesskærmsystemet
på igen efter en afsluttet skæring (som f.eks.
sammenfalsningssnit), som kræver fjernelse
af beskyttelsesskærmen, spaltekniven og/eller
anti-tilbageslagsenheden. Beskyttelsesskærmen,
spaltekniven og anti-tilbageslagsenheden hjælper med til
at nedsætte risikoen for personskade.
d ) Kontroller at savklingen ikke er i kontakt
med beskyttelsesskærmen, spaltekniven eller
arbejdsemnet før kontakten slås til. Disse elementers
utilsigtede kontakt med savklingen kan forårsage en
farlig tilstand.
e ) Justér spaltekniven som beskrevet i denne
instruktionsmanual. Ukorrekt afstand, placering og
tilpasning kan gøre spaltekniven ineffektiv til at reducere
sandsynligheden for tilbageslag.
f ) For at spaltekniven og anti-tilbageslagspalerne
kan arbejde, skal de sidde fast i arbejdsemnet.
Spaltekniven og anti-tilbageslagspalerne er ineffektive
ved skæring i arbejdsemner, der er for korte til at sidde fast
i spaltekniven og anti-tilbageslagspalerne. Under disse
forhold kan et tilbageslag ikke forhindres af spaltekniven
og anti-tilbageslagspalerne.
g ) Brug den korrekte savklinge til spaltekniven.
For at spaltekniven kan fungere ordentligt, skal
savklingediameteren matche den korrekte spaltekniv,
og selve savklingen skal være tyndere end spalteknivens
tykkelse, og savklingens skærebredde skal være bredere end
spalteknivens tykkelse.
2) Advarsler om skæringsprocedurer
a ) FARE: Anbring aldrig dine fingre eller
hænder i nærheden af eller på linje med
savklingen. Et øjebliks uopmærksomhed eller en
fejl vil føre din hånd mod savklingen og medføre
alvorlig personskade.
b ) Indfør udelukkende arbejdsemnet i savklingen
eller skæreren mod rotationsretningen. Indføring af
arbejdsemnet i den samme retning, som savklingen roterer
over bordet, kan resultere i, at arbejdsemnet og din hånd
bliver trukket ind i savklingen.
c ) Brug aldrig geringsmåleren til indføring af
arbejdsemnet under langsnitning, og brug ikke
langsnitanslaget som et længdestop under
tværsnitning med geringsmåleren. Føring af
arbejdsemnet med langsnitsanslaget og geringsmåleren
øger samtidig sandsynligheden for, at savklingen binder
og for tilbageslag.
d ) Anvend under langsnitning altid arbejdsemnets
indføringskraft mellem anslaget og savklingen.
Brug en skubbestok, når afstanden mellem
anslaget og savklingen er under 150 mm, og brug
en skubbeblok, når afstanden er under 50 mm.
"Arbejdshjælpe"-enheder holder din hånd på sikker
afstand fra savklingen.
e ) Brug kun skubbestokken fra producenten, eller
en der er konstrueret i overensstemmelse med
instruktionerne. Denne skubbestok giver en tilstrækkelig
afstand fra hånden til savklingen.
f ) Brug aldrig en beskadiget eller skåret skubbestok.
En beskadiget skubbestok kan knække og forårsage, at din
hånd glider ind i savklingen.
g ) Arbejd ikke på "frihånd". Brug altid enten
langsnitsanslaget eller geringsmåleren til at placere
og føre arbejdsemnet. "Frihånd" betyder, at du
bruger dine hænder til at understøtte eller føre
Dansk
9