English
6
Troubleshooting
Possible cause
Measuring range
exceeded
Plug-in connection
socket – plug
Sensor defective Return unit
Temperature below
measuring range
Sensor short-
circuit
Remedy
Observe
measuring range
Check connection;
plug has to
snap in
to manufacturer
for repair
Observe
measuring range
Return unit
to manufacturer
for repair
Français
6
En cas de problèmes
Cause possible
Plage de mesure
dépassée
Connexion prises
mâle/femelle
Sonde
défectueuse
Plage de mesure
non atteinte
Court-circuit
de la sonde
Remède
Respectez la
plage de mesure
Vérifer la connexion:
la prise mâle doit
s'encliqueter
Envoyez l'appareil
au fabricant pour
réparation
Respectez la
plage de mesure
Envoyez l'appareil
au fabricant pour
réparation
19