S&P RHE Serie Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. S&P Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. RHE Série
  6. Manuel d'instructions
S&P RHE Serie Manuel D'instructions

S&P RHE Serie Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour RHE Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RHE
Manuel d'instructions
51897200_RHE-FR_160216

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour S&P RHE Serie

Sommaire des Matières pour S&P RHE Serie

  • Page 1 Manuel d’instructions 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS........................... 3 ......................... 3 ......................4 ......................4 ............................ 4 PRÉSENTATION GAMME - PRODUIT ....................5 ............................. 5 ......................6 INSTALLATION ..........................11 ...................11 ....................... 12 ..........................17 ......................18 ..............21 ......... 23 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE ....................24 ..................24 .....................

  • Page 3: Généralités

    10. MAINTENANCE..........................90 ......................90 ......................90 ............91 ........... 92 ................92 ..............92 ................ 93 ................93 ................93 11. GESTION DES DÉCHETS ....................... 95 ............95 ..................95 GÉNÉRALITÉS 1.1 Avertissements • • • • • FRANCAIS 3/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 4 1.2 Consignes de sécurité • • • • • • • • • • • • • • 1.3 Réception – Stockage 1.4 Garantie FRANCAIS 4/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 5: Présentation Gamme - Produit

    PRÉSENTATION GAMME - PRODUIT 2.1 Gamme Utilisation : 9 tailles : 6 Modèles : • RHE D : • RHE DI : • RHE DC : • RHE DFR : • RHE DC/DF : • RHE DX : 4 Constructions : •...
  • Page 6 2.2 Principaux composants Construction HDR Construction HDL Construction VD Repère Description Symbole FRANCAIS 6/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 7 Version batterie eau chaude (DC) ou batterie eau chaude/eau froide réversible (DFR) Construction HDR Construction HDL Construction VD Repère Description Symbole FRANCAIS 7/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 8 Version batterie à détente directe (DX) Construction VLD Construction VLG 7 17 Repère Description Symbole FRANCAIS 8/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 9 Version batterie eau chaude + batterie eau froide (DC/DF) Construction VLD Construction VLG 17 18 Repère Description Symbole FRANCAIS 9/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 10 Echangeur rotatif Echangeur rotatif à condensation (standard sur RHE) Echangeur rotatif à sorption (Option sur RHE) REJET AIR NEUF FRANCAIS 10/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 11: Installation

    INSTALLATION RHE 250 HD DC OI Code : 5153532700 Description Symbole Machine Symbole Notice FRANCAIS 11/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 12 3.2 Dimensions et poids RHE VD 700 / 1300 / 1900 / 2500 / 3500 ØD Tailles / Poids ØD Dimensions (mm) (kg) RHE 700 VD 1285 715 1125 250 750 1185 200 310 300 101 195 569 258 183 RHE 1300 VD 1285 715 1125 250 750 1185 200 310 300 101 195 569 258 183...
  • Page 13 RHE HDR 700 / 1300 / 1900 / 2500 / 3500 / 4500 Condensat sur ER et EX RHE HDL 700 / 1300 / 1900 / 2500 / 3500 / 4500 Condensat sur ER et EX Tailles / Poids ØD Dimensions (mm) (kg) RHE 700 HDL...
  • Page 14 RHE HDR 6000 / 8000 / 10000 1/2" Modèle DX Modèle DC/DF Avec batterie à détente directe Avec batterie eau chaude/froide réversible FRANCAIS 14/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 15 RHE HDL 6000 / 8000 / 10000 1/2" Modèle DC/DF Modèle DX Avec batterie eau chaude/froide réversible Avec batterie à détente directe Tailles / Dim. (mm) RHE 6000 VD 1972 1034 938 1315 1553 1200 1350 235 RHE 8000 VD 2112 1114 998 1565 1803 1450 1600 245 650 1050 610 RHE 10000 VD...
  • Page 16 RHE OI 700 / 1300 / 1900 / 2500 / 3500 / 4500 / 6000 / 8000 / 10000 RHE OI 700 / 1300 / 1900 / 2500 / 3500 / 4500 / 6000 / 8000 / 10000 Taille / Dimensions (mm) Poids (kg) RHE 700 OI 1068...
  • Page 17 MIB pour RHE 6000 à 10000 Dimensions (mm) Désignation MIB 60 MIB 80 MIB 100 = N = Dimensions (mm) Désignation MIB 60 1052 1100 MIB 80 1050 1302 1350 MIB 100 1472 1520 8xM8 Dimensions (mm) Désignation MIB 60 MIB 80 MIB 100 1100...
  • Page 18 Emplacement Type RHE 700 1450 RHE 1300 1450 RHE 1900 1500 RHE 2500 1800 RHE 3500 2100 RHE 4500 2100 RHE 6000 2515 RHE 8000 3015 RHE 10000 3294 RHE 700 / 1300 / 1900 / 2500 Tailles / Dim. (mm) Cote A Cote B RHE 700/1300 HD...
  • Page 19 RHE 3500 / 4500 Détail Y Ø11 Tailles / Dimensions (mm) Cote A Cote B Cote C RHE 3500/4500 HD 1010 RHE 3500/4500 VD 1900 1010 RHE 6000 / 8000 / 10000 Taille/Dimensions (mm) RHE 6000 HD 1968 1868 1100 RHE 8000 HD 2108 2008...
  • Page 20 Qté à Hauteur Entraxe Utilisation Plot Code commander (mm) RHE 700 5130272900 RHE 1300 5130272900 RHE 1900 5130272900 RHE 2500 5130863400 RHE 3500 5130863400 RHE 4500 5130863400 RHE 6000 5130863400 RHE 8000 5130863400 RHE 10000 5130863400 Pieds réglables (accessoires) Pieds Qté...
  • Page 21 3.5 Assemblage des unités livrées en deux parties • Composition du kit de jonction N° Qté Réf Description 20434 20435 3 10 507364 505511 506531 • FRANCAIS 21/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 22 • • • FRANCAIS 22/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 23 Assemblage du caisson de mélange ou de recyclage sur la RHE Taille 700 à 4500 • • Taille 6000 à 10000 • • FRANCAIS 23/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 24: Raccordement Hydraulique

    RACCORDEMENT HYDRAULIQUE 4.1 Raccordement des batteries à eau FRANCAIS 24/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 25 ROUGE (chaud) • MARRON (chaud) • • • NOIR (froid) • • Position sonde THCO 4.2 Raccordement des vannes "6.5 Tableaux entrées – sorties (bor- nier / signal / variable / fonction)". Réseau eau glacée Réseau de chau age FRANCAIS 25/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 26: Raccordement Aéraulique

    RACCORDEMENT AÉRAULIQUE 5.1 Raccordement des gaines 5.2 Raccordement des accessoires "6.6 Schémas de raccordement élé- ments externes (exemples)". Taille unité Code Désignation Ø gaine (mm) 700 VD/1300 VD 5416762600 1900 VD / 700 HD / 1300 HD 5416786700 2500 VD / 1900 HD 5416762700 2500 HD 5416762800...
  • Page 27 Unités tailles 4500 / 6000 / 8000 / 10000 – raccordement rectangulaire Type Code Désignation MLD 4500 T L700 H310 mm RHE 4500 VD 5407039400 Registre Etanche classe 3 pas de 100 CDRE 6000 T L700 H510 mm RHE 6000 HD 5407031800 Registre Etanche classe 3 pas de 100 CDRE 8000 T L900 H610 mm...
  • Page 28 Montage APPA-APPR APPR APPA 2 HM8x20 2 HM8x20 "6.6 Schémas de raccordement élé- ments externes (exemples)" 2xD mini Application Code Désignation Description SPRD-010B 500 RHE 700/1300 5416826200 SPRD-010B 800 5416786900 KTPR 5416787000 FRANCAIS 28/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 29: Raccordement Électrique

    "6.6 Schémas de raccordement élé- ments externes (exemples)" Code Désignation Description SCO2-A 0/10V 5401221000 SCO2-G 0/10V 5401221100 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Unité globale Echangeur rotatif Ventilateur Tension Tension Vitesse Modèle d'alim nom. d'alim abs. maxi maxi (Hz) (tr/min) RHE 700 D/DC/DFR/DX 50/60 2650 RHE 1300 D/DC/DFR/DX 50/60...
  • Page 30 Unité complète Modèle Tension d'alim. P. totale Intensité maxi (kW) totale (A) RHE 700 D/DC/DFR/DX RHE 1300 D/DC/DFR/DX RHE 1900 D/DC/DFR/DX RHE 2500 D/DC/DFR/DX RHE 3500 D/DC/DFR/DX RHE 4500 D/DC/DFR/DX RHE 6000 D/DC/DFR/DX/DC-DF RHE 8000 D/DC/DFR/DX/DC-DF RHE 10000 D/DC/DFR/DX/DC-DF Unité complète Modèle Tension d'alim.
  • Page 31 Tension d'alim P nominale Intensité Tension d'alim P nominale Intensité Taille Taille (kW) (kW) 1300 Mono 230 6000 1900 Mono 230 2500 8000 3500 10000 4500 Retirer la rondelle caoutchouc Glisser le doigt pour réarmer FRANCAIS 31/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 32 Repère DESCRIPTION Raccordement de puissance Alimentations des servo-moteurs Alimentation Alimentation générale (Client) auxiliaire (Client) (provenant de l'unité) Moteur Extraction 2T1 4T2 6T3 Répartition des alimentations internes réalisée d'usine Bat1 Bat1 Bat1 Moteur Batterie Batterie Echangeur Extraction électrique électrique déportée FRANCAIS 32/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 33 • • • • • • • • EN 61000-6-3. RoHS : Entrées Sorties Ports de communication Indications Logiciel de paramétrage E tool© FRANCAIS 33/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 34 Câble (code 132389) 2012-06-26 14:02 21.4°C Ext. 2500 m Disp. 2500 m Port N °1 port N °2 NOIR OEM - Controller Run mode: On (réseau (réseau Alar m : n°1 Ven tilate BLANC Modbus) Modbus) JAUNE MARRON Port 3 (réseau Télécommande ETD TCP/IP)
  • Page 35 6.5 Tableaux entrées – sorties (bornier / signal / variable / fonction) Alimentation générale client marche total surventilation sou age alarme OEM - Controller ModBus (moteur) M1 M2 Alimentation Répartiteur d'alimentation échangeur 2T1 4T2 6T3 Bornier Signal Variable Description AI 1 AI 2 AI 3 AI 4...
  • Page 36 Bornier Signal Variable Description 21-22 DI 1 23-24 DI 2 θ 25-26 DI 3 27-28 DI 4 31-32 DI 5 33-34 DI 6 35-36 DI 7 37-38 DI 8 Bornier Signal Variable Description FRANCAIS 36/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 37 Bornier Signal Variable Description 12-11-14 N-L-on 12-11-14 12-11-14 41-42 6.6 Schémas de raccordement éléments externes (exemples) Sonde Vanne de batterie à Antigel eau chaude Servo-moteur de registre à ressort Sonde de rappel pour l'air neuf sou age* type LF 230 S Bornier de commande de l'unité...
  • Page 38 Vanne de batterie Sonde réversible Antigel Servo-moteur Sonde de registre à change ressort over Sonde de rappel pour l'air neuf sou age* type LF 230 S Bornier de commande de l'unité Cas de deux batteries à eau séparées DC/DF (accessoires - circuit eau chaude + eau froide) + re- gistres (accessoires) Vannede Vannede...
  • Page 39 Servo-moteur Batterie à commande de registreà Thermostat ressort de rappel sécurité pour l'air neuf (surchau e batterie) type LF 230S Alimentation Sonde sou age* Bornier de commande de l'unité Servo-moteur Alimentation de registreà Platinede ressort commande 0-10Vde derappel batterie électrique pour l'air neuf type LF 230S Sonde...
  • Page 40 / GV (accessoires) Variante: Marche Arrêt Commande ventilateur Capteur 0-PV-GV Optique Bornierde commande del'unité Optioncomplémentaire Marche Arrêt Forçage Sonde Bornier de commande del'unité FRANCAIS 40/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 41 soire) Marche Sonde Arrêt pression Bornier de commande de l'unité OX-08 DAD S4 T1 BREA Registre Incendie servomoteur à ressort de rappel Bornier de commande de l'unité FRANCAIS 41/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 42 RHE D / DI Rejet air vicié Reprise air vicié SCO2 Aspiration air neuf Sou age air neuf HR-R Bat2 Triac1 RHE DFR / DC Rejet air vicié Reprise air vicié SCO2 Aspiration air neuf Sou age air neuf HR-R Bat1 Pr10 Pr1/...
  • Page 43 RHE DC-DF Rejet air vicié Reprise air vicié Aspiration air neuf Sou age air neuf Bat1 Bat3 HR-R Pr10 RHE DX Rejet air vicié Reprise air vicié Sou age air neuf Aspiration air neuf HR-R Bat4 HR-R Pr10 Pr1/ Bat 1 Bat 2 Bat 3 Bat 4...

  • Page 44: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Paramétrage usine des centrales : "8.2 Fonctionnement à débit constant • (CAV)" • • • • Contrôle usine des centrales : • • • • • Nous contacter. • • • • • • • • • •...

  • Page 45: Régulation - Fonctions / Paramètres

    RÉGULATION - FONCTIONS / PARAMÈTRES RÉGULATION CORRIGO DI DC DFRDC-DF DX ÉLÉMENTS PRINCIPAUX Armoire de raccordement comprenant : FONCTIONNALITÉS Réglage des débits Mesure / Régulation de température Sondes de températures : Pilotage d'un servomoteur de registre air neuf (registre en option) Régulation de batterie eau chaude interne : Régulation de batterie(s) eau externe(s) : Fonctions de sécurité...
  • Page 46 Boucle de régulation de température : Echangeur rotatif mono vitesse Echangeur rotatif à vitesse variable Froid Froid Chaud échange Chaud échange 100% 100% Sorties Sorties entrée entrée By-Pass By-Pass arrêtde la roue arrêt de la roue demande de chaud demande de froid demande de chaud demande de froid Echangeur rotatif mono vitesse...
  • Page 47 Accès : • • • Température de consigne 2012-06-26 14:02 21.0°C Débit mesuré du ventilateur de sou age Touche de dérogation au point de Consigne de température consigne de température + ou -3°C 25 00 m3 /h Débit mesuré du ventilateur d'extraction 25 00 m3 /h Etat du système Etat du système + information en...
  • Page 48 Le niveau utilisateur : Ecran principal : Ecran des menus : Sélection de la consigne Température 2012-06-26 14:02 Menu de température Point de consigne +21.0°C 21.0°C Valeur modi able Reprise +21.9°C Consigne de température par pression sur l’écran Exterieure +10.8°C +21°C 25 00 m3 /h Soufflage...
  • Page 49 Le niveau installateur : Ecran principal : Ecran menu : Sélection des modes Mode de réglage 2012-06-26 14:02 Menu de fontionnement : Mode ventilation 21.0°C paramètrage installateur Consigne de température 25 00 m3 /h 25 00 m3 /h Etat du système : Marche Accéder aux menus Paramètres avancés Lecture des alarmes...
  • Page 50 Modes de fonctionnement : Sélectiond e l’écran précédent : Paramètrage installateur Sélection de l’écran suivant : Mode de réglage Fonctionnement à débit Mode ventilation Mode ventilation Ecran principal : constant (CAV) 2015-04-13 08:00 21.4°C 2500 m3/h Fonctionnement à pression constante (COP) Mode de réglage Etat du système : Marche Caractéristiques...
  • Page 51 8.2 Fonctionnement à débit constant (CAV) Mode conseillé pour obtenir directement le débit souhaité dans une installation. Paramétrage fonctionnel sur ETD • • CAV rejet Paramètrage CAV sou age Pour ressortir du menu Grande vitesse 800 m3/h Mode de Grande vitesse 800 m3/h Petite vitesse Petite vitesse...
  • Page 52 8.3 Fonctionnement à débit variable (VAV) Paramétrage fonctionnel sur ETD • • • Paramètrage Vmin, Vmax = plage d’utilisation de la sonde raccordée Vmin 2.00 V Mode de Vmax 7.00 V M3/h à Vmin, M3/h à Vmax = ventilation M3/h à Vmin 1000 m3/h plage d’utilisation du ventilateur de sou age 2000 m3/h...
  • Page 53 8.4 Fonctionnement à pression constante (COP) avec dispositifs de modulation des débits installés au niveau du réseau. Capteur Optique ∆P Consigne de Sonde de pression pression Sonde Paramétrage fonctionnel sur ETD Paramètrage Rejet Sonde de pression Sou age Mode de Consigne de pression 60Pa ventilation...
  • Page 54 Menu COP Utilisation Arrêt Débit réel 300 m3/h Pression réelle 966Pa Signal de sortie 8.5 Régulation de température 8.5.1 Paramètrage T° sou age constante 8.5.2 Paramètrage Régulation de reprise 8.5.3 Adaptation de la consigne de température selon la température extérieure Courbe de compensation Paramètrage T°...
  • Page 55 8.5.4 Régulation de la température hiver / été • Paramètrage • Régulation Hiver / été 8.5.5 Valeur initiale de consigne de température Saisie mot de passe : Saisie T° de consigne : Ecran principal : Ecran des menus : Température Ent r er le code PIN: Menu Point de con signe...
  • Page 56 8.6 Menu expert – contrôle des entrées/sorties du régulateur Mode de fonctionnement Mode de fonctionnement Paramètres avancés Régul. Température Con g. actuelle Centrale Double Flux Régul. ventilation Historique alarmes 2014-08-19 Réglage horaires Entrées / Sorties Système : Fonct. normal C:2.,0C/R: 17.8C Ø...
  • Page 57 8.7 Programmation horaire Paramètrage Ecran d’accueil Sous-menus avancé Centrale double ux Mode de fonctionnement 2012-11-12 Régul. Température Systeme Fonct. Normal Régul. ventilation C : 24.0C /R: 17.8C Réglage horaires Droits d’accès Heure : hh : mm Réglage horaires Heure / Date Date : aaaa : mm : jj Jour :...
  • Page 58 Réglage horaires Heure/Date Heure: hh:mm Date: aaaa:mm:jj Jour: jjjjjjj Prg vitesse Vitesse normale Vitesse normale normale Lundi Lundi->Vendredi Per 1: 00:00- 00:00 Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Vitesse normale Mardi Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 …...
  • Page 59 8.9 Free cooling 8.10 Free Cooling par surventilation nocturne Conditions de démarrage : • • • • • • • • • Conditions particulières d'utilisation de la surventilation nocturne en mode pression constante (COP) FRANCAIS 59/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 60 FRANCAIS 60/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 61 Entrer mot de passe Régul. Température Paramètr e s avancés du niveau d’autoris. Régul. ventilation Souhaité : **** Centrale Double ux Réglage horaires 2014-08-19 Droits d’accès Niveau actuel : Aucun Système : Fonct. normal avec les èches rentrer 1 Entrer C:2.,0C/R: 17.8C Quitter ème...
  • Page 62 8.13 Ecran principal : Saisir mot de passe : Ecran des réglages : Ecran des menus : E n tre r le c o de P IN : m o d e de ré g la g e 2012-06-26 14:02 Menu A nnu lé...
  • Page 63 8.14 MIB 0-10V - Caisson de mélange Unité à l'arrêt ( protection antigel, arrêt système...) SCO2 Unité en fonctionnement taux de CO2 faible( hors surventilation) SCO2 Système en fonctionnement air neuf proportionnel au taux de CO2 SCO2 taux de CO2 maxi ou Système en surventilation SCO2 FRANCAIS 63/96...
  • Page 64 CAD O Integral 21 11 24 14 230 V Surventilation Marche (Forcage ventilateur de N PH ouverture sou age Air neuf) 22 12 22 12 Boîtier de raccordement à l'intérieur du CMOI 24 V TM40/24 F1 F2 24VCO2 Com 230 V Registre Registre proportionnel...
  • Page 65 Journée (H) Paramètrage Ecran d’accueil Sous-menus avancé Centrale double ux Mode de fonctionnement 2012-11-12 Régul. Température Systeme Fonct. Normal Régul. ventilation C : 24.0C /R: 17.8C Réglage horaires Droits d’accès Pgr vitesse normale Pgr vitesse réduite Marche forcée Progr horaire 5 Fonctionnement Recyclage durant la plage horaire 5 Entrer mot de passe Régul.
  • Page 66 CAD O Integral 21 11 24 14 230 V Forcage Forcage N PH fermeture ouverture Air neuf Air neuf 22 12 22 12 MIB ON-OFF Boîtier de raccordement à l'intérieur du CREI 24 V F1 F2 24V CO2Com TM40/24 230 V Registre tout ou rien avec ressort...
  • Page 67 8.16 Liste des défauts Ecran menu : 2012-06-26 14:02 Menu Paramètres avancés Paramètres avancés 21.0°C Centrale Double Flux 6. Pressostat 2012-11-12 ltres Consigne de température Systeme : Fonct. normal 27 Aou 14:33 Class:C 25 00 m3 /h C:24.0C/R: 17.8C 25 00 m3 /h Etat du système : arche Accès aux menus Sélectionner le menu...

  • Page 68: Communication

    COMMUNICATION MODBUS RTU sur port 1 - RS 485 CORRIGO (Modbus RTU) Menu Modbus esclave baud Adresse Vitesse 9600 Deux bits de stop Parité Sans FRANCAIS 68/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 69 MODBUS IP sur port TCP/IP TCP/IP Entrer mot de passe Régul. Température Paramètr e s avancés du niveau d’autoris. Régul. ventilation Centrale Double ux Souhaité : **** Réglage horaires 2016-01-10 Droits d’accès Niveau actuel : Aucun System : Fonct. normal Entrer Entrer mot de passe C:19.5C/R: 20.0C...
  • Page 70 Fonction Registre Read/Write Description Valeurs acceptées CONTRÔLE DES VENTILATEURS 40428 40429 40024 40030 40031 40449 Allure 40368 LECTURE DES DÉBITS/PRESSIONS 30032 30015 30013 30033 30016 30014 10008 0 ou 1 LECTURE DES TEMPÉRATURES 30007 -999..999 30009 -999..999 30001 -999..999 30019 -999..999 FRANCAIS 70/96...
  • Page 71 Fonction Registre Read/Write Description Valeurs acceptées VISUALISATION DES ALARMES 10184 0 ou 1 10038 0 ou 1 10033 0 ou 1 10034 0 ou 1 10042 0 ou 1 10057 0 ou 1 LECTURE DES DONNÉES BATTERIE 30119 0..100 vanne 30121 0..100 10017...
  • Page 72 BACnet MS/TP sur port 2 – RS485 CORRIGO (BACnet MS/TP) Activation du BACnet Entrer mot de passe Régul. Température Paramètr e s avancés du niveau d’autoris. Régul. ventilation Centrale Double ux Souhaité : **** Réglage horaires 2016-01-10 Niveau actuel : Aucun Droits d’accès System : Fonct.
  • Page 73 BACnet IP sur port TCP/IP TCP/IP (BACnet TCP/IP ou Modbus TCP/IP) Activation du BACnet IP Entrer mot de passe Régul. Température Paramètr e s avancés du niveau d’autoris. Régul. ventilation Centrale Double ux Souhaité : **** Réglage horaires 2016-01-10 Droits d’accès Niveau actuel : Aucun System : Fonct.
  • Page 74 Ext . D is p. O EM- Cont r oller 255.255.255.0 T C P /I P 192.168.10.1 FRANCAIS 74/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 75 FRANCAIS 75/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 76 FRANCAIS 76/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 77 METTRE A JOUR LE RÉGULATEUR. FRANCAIS 77/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 78 CORRIGO. FRANCAIS 78/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 79 FRANCAIS 79/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 80 9.4 Application web serveur intégrée TCP/IP Ext . D is p. O EM- Cont r oller T C P /I P FRANCAIS 80/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 81 FRANCAIS 81/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 82 FRANCAIS 82/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 83 FRANCAIS 83/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 84 - guest - operator ou service FRANCAIS 84/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 85 FRANCAIS 85/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 86 Le 4 Le 5 FRANCAIS 86/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 87 Le 6 NE PAS MODIFIER LES VALEURS. FRANCAIS 87/96 51897200_RHE-FR_160216...

  • Page 88: Corrigo

    9.5 Réinitialisation du régulateur CORRIGO Ext. Disp. Ext. Disp. TCP / IP TCP / IP FRANCAIS 88/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 89 CORRIGO Ventilation Title: Paramètres avancés Expansion unit 1 Preloaded Vtc- les Expansion unit 2 Application Preloaded Vtc- les Activate ? No System Communication Title: Time / Date Preloaded Vtc- les Activate ? Ø 125 BVEZ 06-12 Ø180 OPTION Ventilation Choose Con guration Standard Accept change : Ventilation...
  • Page 90 10. MAINTENANCE 10.1 Précautions préalables • • Matériel sous tension / Machine tournante / Filtres empoussiérés potentiellement in- 10.2 Organe A la mise en route Tous les 6 mois minimum FRANCAIS 90/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 91 10.3 • • Filtre G4 / M5 G4 Surface M5 Surface Filtre F7 / F9 Surface Taille Qté (mm) média (m²) média (m²) (mm) média (m²) 700/1300 1900 2500 3500/4500 6000 8000 10000 • • • M5 ou G4 • •...
  • Page 92 10.4 • • • • • • • • • • • • • 10.5 Entretien / remplacement des ventilateurs • • • • • • • • 10.6 • • • • FRANCAIS 92/96 51897200_RHE-FR_160216...
  • Page 93 10.7 Entretien / remplacement de la batterie à eau 10.8 Remplacement pile automate CORRIGO • • • • 10.9 Liste des principales pièces de rechange CODE TYPE 5407036100 AFR RHE 10000 F7 5407036200 AFR RHE 10000 F9 5407036300 AFR RHE 10000 G4 5407037100 AFR RHE 10000 M5 5407030400...
  • Page 94 CODE TYPE 5407030200 AFR RHE 2500 G4 5407036600 AFR RHE 2500 M5 5407030700 AFR RHE 3500/4500 F7 5407031100 AFR RHE 3500/4500 F9 5407030300 AFR RHE 3500/4500 G4 5407036700 AFR RHE 3500/4500 M5 5407031400 AFR RHE 6000 F7 5407031600 AFR RHE 6000 F9 5407031200 AFR RHE 6000 G4 5407036800...
  • Page 95 CODE TYPE R153575006 R153575206 R153666006 R153533006 R153534206 R153531506 R153530006 R153575406 R153575506 R153666602 R153532019 R153533019 R153575019 R153530129 R153532909 R153533009 R153532009 R153531009 R153575009 R153575209 R153666009 R153666018 R153530139 CROI RHE 700/1300 R153530239 CROI RHE 1900 R153530339 CROI RHE 2500 R153530439 CROI RHE 3500/4500 R153575039 CROI RHE 6000 R153575239...
  • Page 96 51897200_RHE-FR_160216...

Ce manuel est également adapté pour:

Rhe dRhe diRhe dcRhe dfrRhe dc/dfRhe dx

Table des Matières