Table des Matières
Publicité
par le bia is de la conn ex ion RNIS et peut du rer jus qu'à huit mi nu tes en vi ron. Veuil lez te nir comp te du fait que lors du
char ge ment du pro gi ciel par l'in ter mé diai re d'une conn ex ion RNIS ex ter ne, des frais de conn ex ion sont pré le vés.
Pour le type IP-S400, vous pou vez uti li ser le Pro fes sio nal Con fi gu ra tor (fait par tie des WIN-Tools de
l'au to com mu ta teur) pour lan cer le té lé char ge ment du pro duit de so cié té en uti li sant dans le menu » Té lé pho nes de
sys tè me « l'op ti on » Té lé char ge ment in di rect du lo gi ciel «. Vous pou vez spé ci fier, dans le con fi gu ra teur, l'adres se
In ter net où se trou ve le lo gi ciel. Pour ceci vous n'avez pas be soin de procéder à des réglages sur votre téléphone.
Notice:
Pour de plus am ples in for ma tions con cer nant le té lé char ge ment du pro duit de so cié té, veuil lez vous re por ter à la
des crip ti on » Firm wa re Downlo ad IP « sur le CD-ROM four ni.
·
Pen dant la trans mis si on des don nées, il con vient de ne pas ac ti on ner de tou ches ou bran cher ou
dé bran cher des câ bles, si vous n'y êtes pas in vi té. Si une cou pu re de vait se pro dui re pen dant la
trans mis si on, vous de vez re lan cer le pro gram me de té lé char ge ment et pro cé der com me dé crit
ci-après.
·
Après le char ge ment du nou veau mi cro pro gram me, le té lé pho ne ef fec tue un RE SET (in itia li sa ti -
on) et est à nou veau opé ra ti on nel.
·
Lors du té lé char ge ment du mi cro pro gam me, tou tes les don nées de vo tre té lé pho ne vont éven tu -
el le ment être ef fa cées. Si cela est le cas, vous re ce vez avant le lan ce ment du té lé char ge ment une
in for ma ti on sur l'af fi cheur de vo tre té lé pho ne. Si vous n'avez pas en tre pris de sau ve gar de de la
con fi gu ra ti on (con fi gu ra ti on, ré per toi re) du té lé pho ne, nous vous con seil lons de té lé char ger
après avoir sau ve gar dé ces fi chiers.
Té lé char ge ment d'un nou veau pro duit de so cié té par l'in ter fa ce USB du téléphone
Vous pou vez char ger de nou vel les ver sions de pro duit de so cié té dans vo tre té lé pho ne par le bia is de vo tre PC et les
WIN-Tools fournis.
·
Rac cor dez le té lé pho ne au PC.
·
Char gez le nou veau lo gi ciel par ex. à part ir d'in ter net dans un ré per toi re de vo tre PC.
·
Lan cez le Pro gram me de ge sti on des té lé char ge ments des WIN-Tools.
·
Dans la case »Type de conn ex ion«, ré glez l'interface »USB«.
·
Dans le menu «Fi chier» / «Ouv rir», sé lec ti on nez le ré per toi re dans le quel le nou veau pro duit de
so cié té est mé mo ri sé.
·
Dans le menu »Char ger nouv. lo gic. ??« ap puy ez sur »oui« pour char ger le nou veau pro duit de so -
cié té.
Té lé char ge ment d'un nou veau pro duit de so cié té du ser veur PC
La so cié té »bintec elmeg GmbH« met à dis po si ti on un PC ser veur per met tant de char ger un nou veau pro gi ciel dans le
té lé pho ne. Le té lé char ge ment du pro duit de so cié té s'ef fec tue ain si par le bia is de la conn ex ion RNIS et peut du rer
jus qu'à huit mi nu tes en vi ron. Veuil lez te nir comp te du fait que lors du char ge ment du pro gi ciel par l'in ter mé diai re
d'une conn ex ion RNIS ex ter ne, des frais de conn ex ion sont pré le vés.
Ser vi ce
79
Publicité
Table des Matières
