Trumpf N 500-4 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Trumpf N 500-4
Sommaire des Matières pour Trumpf N 500-4
- Page 1 N 500 - 4 3..8 9...14 15...20 21...26 27...32 33...38 04/2001...
- Page 2 Este certificado deja de ser válido cuando se Tehtäessä koneeseen muutoksia ilman valmistajan lupaa, menettää tämä realicen cambios en la máquina sin la conformidad de TRUMPF. todistus voimassaolonsa. Directivas de la CE al respecto: 98/37/CE, 73/23/CEE, 89/336/CEE.
- Page 15 Caractéristiques techniques N500-4 Utilisation conforme aux prescriptions Epaisseurs admissibles du matériau : • Acier jusqu'à 400 N/mm² 5.0 mm La grignoteuse TRUMPF N500-4 est un appareil • Acier jusqu'à 600 N/mm² 3.2 mm portatif électrique conçu pour • Acier jusqu'à 800 N/mm²...
- Page 16 Pour votre sécurité joint (imprimée en caractères rouges, n° d’indent. Trumpf 125699) et si vous suivez strictement les indications qui y figurent. Montez la poignée (lors de la livraison de la machine neuve, la poignée est jointe séparé- Risque de blessure ment).
- Page 17 Mise sous tension et hors tension Modification du sens de coupe Fig. 9912 Il est possible de tourner l'outil ou de modifier le sens de coupe de 90° vers la droite ou vers la gauche si cela s'avère nécessaire, par ex. en cas d'espace de découpe restreint.
- Page 18 Dévissez le poinçon (10). Montage du poinçon Fig. 9912 Graissez légèrement le poinçon et l'alésage du porte- matrice avec de la graisse lubrifiante "S1" TRUMPF n° de réf. 121486. Voir "F" sur la fig. 9912 Guidage du poinçon Pièce à usiner...
- Page 19 Veuillez tenir compte des indications de la plaque 5.8 mm 53.5 mm signalétique. Fig. 9913 Les adresses des filiales TRUMPF figurent en Il est impossible de réaffûter les matrices. annexe de ces instructions de service. E296.doc N 500 - 4...
- Page 20 : Matrice pour 1-2 mm (type de matrice 2) 108480 • Utilisez le numéro de commande TRUMPF de la Matrice pour 2-3 mm (type de matrice 3) 097718 pièce correspondante pour commander des pièces de rechange et des pièces d'usure.
- Page 43 ÑÊ ÑÊÈÁÐÌ ÙÆÜâÙÌÙÆ ÆÕá ÙÌÒ ÊÓÆÈÞÈÃ. ØÙÆ 3.6 m/ ±Ê ÊÎÉÎÏá ØÁÏÔ ÈÖÆÎËÎãÒ ÑÕÔÖÔâÒ ÒÆ ªÒÉÊÉÊÎÈÑÂÒÌ ÜÖÃØÌ ØÚÐÐÂÈÔÒÙÆÎ. ´ °ÆÑÆÖÎÒÔËÔÚÑÕÁ× N500-4 ÙÌ× TRUMPF ÊÄÒÆÎ KívÉÚvÔ× ÙÖÆÚÑÆÙÎØÑoâ ÑÎÆ ÌÐÊÏÙÖÎÏà ÑÌÜÆÒà ÜÊÎÖá× ¸Ê "ÏÆÒÔÒÎÏÃ" ÉÎÁÙÆÓÌ ÏÔÕÃ× (ÙÔ ÕÖÔ× ÈÎÆ ÙÌÒ ÏÔÕà ÐÆÑÆÖÎÒÔÊÎÉãÒ ÆÒÙÎÏÊÎÑÂÒÞÒ ÆÕá...