Table des Matières
Publicité
Raccordement à un ordinateur
Pour raccorder un ordinateur de la série Apple
Macintosh
Raccordez le connecteur TO HOST du Clavinova à la prise de modem ou
d'imprimante de votre Macintosh, selon la prise que votre logiciel MIDI utilise
pour la communication des données, avec un câble standard de périphérique de
système à 8 broches Macintosh. Positionnez le sélecteur HOST SELECT sur
"Mac".
D'autres réglages d'interface MIDI sont peut être nécessaires du côté ordina-
teur, en fonction du type de logiciel que vous utilisez (reportez-vous au mode
d'emploi de votre logiciel). Dans tous les cas, la fréquence d'horloge doit être
spécifiée sur 1 MHz.
Positionnez sur
"Mac".
Mac
MIDI
PC-1
PC-2
TO HOST
HOST SELECT
Ordinateur de la série
Apple Macintosh
Pour raccorder un ordinateur de la série IBM-PC/AT
Raccordez le connecteur TO HOST du Clavinova à la prise RS-232C de votre
ordinateur IBM avec un câble croisé à 8 broches MINI DIN → 9 broches D-SUB.
Placez le sélecteur HOST SELECT sur la position "PC-2".
Reportez-vous au mode d'emploi de votre logiciel pour tous les réglages que
vous pouvez avoir besoin de faire côté ordinateur.
Positionnez sur
"PC-2"
Mac
MIDI
PC-1
PC-2
TO HOST
HOST SELECT
Ordinateur de la
série IBM-PC/AT
156
CVP-98/96/600
Bien que le Clavinova puisse être connecté à un ordinateur person-
nel, via les connecteurs MIDI IN/OUT et l'interface MIDI, le connecteur
TO HOST et le sélecteur HOST SELECT permettent la connexion
directe aux ordinateurs personnels des séries Apple Macintosh ou
IBM-PC/AT pour les séquences et autres applications musicales,
sans qu'il soit nécessaire d'avoir une interface MIDI séparée.
.................................................................................................................
Connexions avec un câble "Mac"
1
MINI DIN
2
8-PIN
3
4
5
6
7
8
• Câble de périphérique de système à 8 broches.
• Vitesse de transfert des données : 31 250 bps
Connexions avec un câble "PC-2"
MINI DIN
8-PIN
1
2
3
4
8
5
• Câble 8 broches MINI DIN → 9 broches D-SUB.
• Vitesse de transfert des données : 38 400 bps
• Lorsque vous utilisez la borne
[TO HOST] du Clavinova, tout
d'abord mettez hors tension le
Clavinova et l'ordinateur avant
de raccorder le câble. Après
avoir raccordé le câble, mettez
d'abord l'ordinateur sous ten-
sion, puis le Clavinova.
• Vérifiez que le câble est dé-
connecté à la borne [TO
HOST], lorsque vous n'utilisez
pas la borne [TO HOST] du
Clavinova. Le Clavinova pour-
rait mal fonctionner si le câble
restait connecté.
• Lorsque le sélecteur HOST
SELECT est positionné sur
"Mac", "PC-1" ou "PC-2", il ne
se produit aucun transfert de
données via les connecteurs
MIDI. Pour utiliser les
connecteurs MIDI dans le
cadre d'un branchement via
une interface standard MIDI,
2 (HSK i)
MINI DIN
positionnez le sélecteur HOST
1 (HSK 0)
8-PIN
5 (RxD-)
SELECT sur "MIDI".
4 GND
3 (TxD-)
• Si votre système ne fonctionne
8 (RxD+)
pas correctement avec les
7 (GP i)
6 (TxD+)
connexions et réglages listés
ci-dessus, votre logiciel peut
nécessiter des réglages diffé-
rents. Vérifiez le mode d'em-
ploi de votre logiciel et s'il
exige une vitesse de transfert
..
des données de 31 250 b/s,
réglez le sélecteur HOST
SELECT sur la position "PC-
1".
8 (CTS)
D-SUB
7 (RST)
9-PIN
2 (RxD)
5 (GND)
3 (TxD)
Publicité
Table des Matières
