BADU Jet smart Serie Instructions De Montage Et De Mise En Service
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour BADU Jet smart Serie
Sommaire des Matières pour BADU Jet smart Serie
- Page 1 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart.indd...
- Page 2 Seite 3 Einbau-, Montage- und Betriebsanleitung Einbau-Gegenstrom-Schwimmanlage Page 26 Operating and installation instructions Submerged counter swim unit Page 50 Instructions de montage et de mise en service des appareils de nage à contre-courant encastrée 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart.indd...
-
Page 24: Eg-Konformitätserklärung
(Technisch directeur) (Productmanager) Paikka Päiväys (Teknillinen johtaja) (Tuotepäällikkö) Lugar Fecha (Director tecnico) (Jefe de producción) Adresse / Adresse / Address / Indirizzo / Adres / Osoite / Direccion: Hauptstraße 1-3 D-91233 Neunkirchen a. Sand 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart.indd... - Page 25 An hang I 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart.indd...
- Page 49 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_engl.indd...
- Page 50 Pays d’origine: République Fédérale d’Allemagne Usage: Installation dans toutes sortes de piscines comme attraction, pour l’activité physique, comme bain à remous ou à bulles d’air, pour massage dans l’eau (après avis médical) et pour la nage sans demi-tour 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 51 Les instructions portées directement sur le matériel, telles que, par exemple - la fl èche indiquant le sens de rotation du moteur - les indications relatives aux raccordements des fl uides doivent être absolument respectées et être maintenues parfaitement lisibles. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
-
Page 52: Qualifi Cation Et Instruction Du Personnel
VDE et les entreprises d’électricité locales). Les pompes acheminant des liquides toxiques ou irritants devront être protégés contre tous risques de projections ou de fuites de tels liquides. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd... -
Page 53: Instructions De Sécurité Pour Les Travaux D'entretien, D'inspection Et De Montage
être ouvert qu’immédiatement avant le montage. Description BADU Jet smart est une installation de nage à contre-courant (NCC) qui peut être utilisée dans toutes sortes de piscines. Une pompe à jet haute puissance est reliée moyennant une conduite d’aspiration et de refoulement au corps NCC en plastique encastré... - Page 54 écartement minimal des contacts de mm. L’installation de nage à contre-courant BADU Jet smart est construite selon les prescriptions pour matériel électrique de classe 1. La température ambiante ne doit pas dépasser 40°...
- Page 55 à la conduite de refoulement par un coude en caoutchouc – du corps NCC et la démanteler selon les instructions de montage séparées, remettre la garniture mécanique d’étanchéité en place et remonter dans l’ordre inverse. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 56 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
-
Page 57: Montage Du Corps Ncc Dans Une Piscine En Polyester
Le corps NCC est en ABS. Si les raccords d’aspiration et de refoulement sont collés dans le corps lorsque celui-ci est déjà monté, il y a lieu d’obser- ver impérativement un temps de durcissement minimum de 12 heures. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd... - Page 58 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 59 Le corps NCC est en ABS. Si les raccords d’aspiration et de refoulement sont collés dans le corps lorsque celui-ci est déjà monté, il y a lieu d’obser- ver impérativement un temps de durcissement minimum de 12 heures. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 60 Le corps NCC est en ABS. Si les raccords d’aspiration et de refoulement sont collés dans le corps lorsque celui-ci est déjà monté, il y a lieu d’observer impérativement un temps de durcissement minimum de 12 heures. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
-
Page 61: Montage Fi Nal De L'installation De La Nage À Contre-Courant Badu Jet Smart
Montage fi nal de l’installation de la nage à contre-courant BADU Jet smart Après l’installation du corps NCC: Placer le corps de buse complet (102.1) contre le corps NCC (1). Glisser le tube pneumatique dans la gaine de protection et étanchéiser la gaine avec le presse-étoupe (20). - Page 62 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 63 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 64 PVC-tubing, 6 x 1,5 mm, clear, not reinforced 2302.080.083 Pour BADU Jet smart „KH“, tri: For BADU Jet smart „KH“, three-phase, 3~: Pompe jet type 21-50/44 GT 27 °, triphasée, 2,2 kW Jet-pump type 21-50/44 GT 27 °,three-phase 2,2 kW 2350.440.337 Pièces détachées pour pompes (cf.
- Page 65 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 66 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 67 PVC-tubing, 6 x 1,5 mm, clear, not reinforced 2302.080.083 Pour BADU Jet smart „KH“, tri: For BADU Jet smart „KH“, three-phase, 3~: Pompe jet type 21-50/44 GT 27 °, triphasée, 2,2 kW Jet-pump type 21-50/44 GT 27 °,three-phase 2,2 kW 2350.440.337 Pièces détachées pour pompes (cf.
-
Page 68: Branchement Électrique De La Badu
Liaison équipotentielle à prévoir pour le raccordement de la tresse de mise à la terre. Pour des informations plus détaillées voir le schéma de connexions. Ces installations ne sont pas comprises dans la fourniture et doivent être réalisées par le client avant le montage de la pompe. 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd... - Page 69 (Technisch directeur) (Productmanager) Paikka Päiväys (Teknillinen johtaja) (Tuotepäällikkö) Lugar Fecha (Director tecnico) (Jefe de producción) Adresse / Adresse / Address / Indirizzo / Adres / Osoite / Direccion: Hauptstraße 1-3 D-91233 Neunkirchen a. Sand 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 70 Annexe I 07.05.2008 TB-b bta badu jet smart_franz.indd...
- Page 72 766.2300.051 1,5' 05/08 D/GB/F - SN...