Les langues disponibles

Les langues disponibles

User's
Guide
Model:
AIR94 & AIR95
OptiMax
This product earned the ENERGY STAR by meeting strict
energy e ciency guidlines set by the US EPA. US EPA
does not endorse any manufacturer claims of healthier
indoor air from the use of this product.
The energy e ciency of this ENERGY STAR quali ed
model is measured based on a ratio between the model's
CADR for dust and the electrical energy it consumes, or
CADR/Watt.
Important!
Read this manual carefully, and keep for future reference.
Air Purifier
TM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oreck AIR94

  • Page 12 Purificateur d’air OptiMax Guide d’utilisation Modèle : AIR94 & AIR95 Ce produit a mérité le label ENERGY STAR® en répondant aux strictes exigences d'e cacité énergétique dé nies par l’EPA (agence américaine de protection de l’environnement). L’EPA des USA ne soutient aucune prétention de constructeur relative à...
  • Page 13 Appréciez Félicitations pour votre achat du purificateur d’air Oreck Opti- . Utilisez ce manuel pour apprendre les caractéristiques, le ™ fonctionnement et l’entretien du purificateur d’air Oreck. Bienvenue dans notre programme de service à la clientèle Call. Click. Pour contacter Oreck :...
  • Page 14 Contenu Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Avertissements généraux .
  • Page 15: Sécurité

    Sécurité Avertissements généraux IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Deseche el ventilador o devuelva a un establecimiento de servicio autorizado para inspección y/o reparación. Ne faites pas passer le cordon d’alimentation sous un tapis. Ne • recouvrez pas le cordon avec des carpettes, des tapis de cou loir, ou des revêtements similaires.
  • Page 16 • Cet équipement doit être inspecté fréquemment, et la saleté collectée doit être enlevée régulièrement, afin d’éviter une accumulation excessive qui pourrait causer un embrasement général ou un risque de départ d’incendie. Avertissements pour le placement AVERTISSEMENT! • N’utilisez pas le purificateur d’air dehors ou sur des surfaces humides. Cela peut causer une commotion élec- trique, une blessure grave ou la mort. Ne l’utilisez qu’à l’intérieur et dans des conditions sèches. • N’utilisez pas le purificateur d’air dans un espace confiné où sont présents des gaz inflammables, combustibles ou explosifs. • Ne l’utilisez pas dans une zone où il ya des vapeurs toxiques, de la poussière inflammable ou des bouteilles d’oxygène. Cela peut causer une blessure grave ou la mort. Contrôlez l’emplacement et assurez-vous que ces éléments ne sont présents. • Avertissement : Ce produit contient des éléments chimiques reconnus par l’État de la Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales, ou d’autres atteintes à...
  • Page 17: Caractéristiques

    Caractéristiques 1. Porte du purificateur d’air: Elle s’enlève facilement pour accéder au filtre. 2. Filtre principal: Capture les particules en suspension dans l’air qui le traverse. 3. Filtre anti-odeurs: Réduit le niveau des odeurs dans l’air qui le traverse. 4. Grille d’admission: C’est par là que l’air pénètre dans l’appareil.
  • Page 18 CONSEIL! Les boutons répondent à un effleurement. Ils n’ont pas besoin d’être enfoncés fort.
  • Page 19: Utilisation

    1. Vérifiez l’état des filtres du purificateur d’air. Assurez-vous que les filtres fournis sont bien mis en place et que tout le plastique est enlevé avant de mettre l’appareil en marche. 2. Placez tle purificateur d’air sur une surface dure comme un plancher, une table ou un bureau.
  • Page 20: Entretien

    Remplacement du filtre Dans des conditions normales de fonc- tionnement, le filtre principal doit être changé tous les six mois. Remplacez le filtre anti-odeurs tous les trois mois. Les filtres peuvent avoir à être changés plus souvent en cas d’utilisation intense, comme dans des environnements avec fumée ou poussière.
  • Page 21: Dépannage

    Des problèmes de service qui semblent majeurs peuvent souvent être résolus facilement. Passez en revue ce guide de dépannage avant de contacter un centre de réparations. Toutes les autres interventions doivent être réalisées par un centre de réparations agréé par Oreck. Problème Vérification Solution L’appareil ne...
  • Page 22: Garantie

    à une catastrophe naturelle, alimentation par des tensions autre que celles de la plaque signalétique, intervention sur le produit par un tiers autre qu’Oreck ou un centre de dépannage agréé par l’usine. Oreck n’autorise aucune personne ou représentation à assumer ou à...

Ce manuel est également adapté pour:

Air95

Table des Matières