Publicité
Tools/Outils/Herramientas
Phillips Screwdriver
Tournevis cruciforme
Destornillador Phillips
Important Information
WARNING: Risk of personal injury. The shower basket must be mounted to a
brace between the wall studs. Doing so will ensure that the weight of the items
contained in the shower basket will be adequately supported.
WARNING: Risk of property damage. Apply silicone sealant into the drilled
holes before securing the shower basket to the finished surface. This will reduce
the risk of water damage behind the finished surface.
CAUTION: Risk of property damage. For installation to ceramic tile: Apply light,
even pressure to avoid cracking the tile. Use a 3/16" or #12 drill bit to drill
through the tile. Do not drill into the bracing.
NOTICE: If mounting on ceramic tile: Do not position the screw locations of the
shower basket on a grout line.
The appearance of your product may differ from the illustration. The installation
instructions still apply.
Observe all local plumbing codes and building codes.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Renseignements importants
AVERTISSEMENT: Risque de blessures corporelles. Le pannier de douche doit
être monté sur un support entre les montants de mur. Faire celà assurera que le
poids des objets contenus dans le panier de douche seront bien supportés.
AVERTISSEMENT: Risque d'endommagement du matériel. Appliquer du mastic
à la silicone dans les orifices percés avant de sécuriser le panier de douche à la
surface finie. Ceci réduira le risque d'endommagement par eau derrière la surface
finie.
ATTENTION: Risque d'endommagement du matériel. Pour une installation sur
carrelage: Appliquer de la pression légère et égale afin d'éviter de craquer le
carreau. Utiliser une mèche de 3/16" ou #12 pour percer le carreau. Ne pas percer
dans le renfort.
NOTICE: Dans le cas de montage sur carreau en céramique: Ne pas positionner les
emplacements de vis du panier de douche sur la ligne de joint de carrelage.
Kohler Co.
3/16" Drill Bit
Silicone Sealant
Mèche de 3/16"
Joint en silicone
Broca de 3/16"
Sellador de silicona
3
1091498-2-C
Publicité
