Onkyo HT-R590 Manuel D'instructions page 97

Acerca de Audyssey Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ soluciona el problema del
deterioro de la calidad de sonido a medida que se reduce
el volumen teniendo en cuenta la percepción humana y
la acústica de la sala. Dynamic EQ selecciona la
respuesta de frecuencia y los niveles de surround
correctos en cada momento y en cualquier ajuste de
volumen seleccionado por el usuario. El resultado es
una respuesta de graves, un balance tonal y una
impresión de surround que permanecen constantes a
pesar de los cambios de volumen. Dynamic EQ
combina la información de los niveles entrantes de la
fuente con los niveles de sonido de salida reales en la
sala, un requisito previo imprescindible para ofrecer una
solución de corrección de la sonoridad.
Audyssey Dynamic EQ funciona bien en solitario. Sin
embargo, si se activa Audyssey 2EQ
tecnologías funcionan conjuntamente para ofrecer un
sonido bien equilibrado para cada oyente a cualquier
nivel de volumen.
Acerca de Audyssey Dynamic Volume
Audyssey Dynamic Volume soluciona el problema de
las grandes variaciones en el nivel de volumen entre los
programas de televisión y los anuncios comerciales, y
entre los pasajes más silenciosos y ruidosos de las
películas. Dynamic Volume observa el ajuste de
volumen preferido por el usuario y a continuación
controla cómo es percibido el volumen del material de
los programas por los oyentes en tiempo real para
decidir si es necesario un ajuste. Siempre que sea
necesario, Dynamic Volume realizará los ajustes
requeridos, rápidos o graduales, para mantener el
volumen de reproducción deseado, optimizando a la vez
el rango dinámico. Audyssey Dynamic Volume
funciona bien en solitario, pero también se puede
utilizar con Audyssey Dynamic EQ. Cuando ambos
están activados, Audyssey Dynamic EQ ajusta la
respuesta del bajo percibida, el balance tonal, la
impresión de surround y la claridad de los diálogos
tanto si se están viendo películas, distintos canales de
televisión o si se está cambiando de sonido estéreo a
surround cuando Dynamic Volume ajusta el volumen.
A/V Sync
■
A/V Sync
0 ms a 400 ms en intervalos de 10 ms
Cuando se utilice barrido progresivo en su reproductor de
discos Blu-ray/DVD, tal vez observe que la imagen y el
sonido no están sincronizados. Con este ajuste, podrá
corregir el problema retrasando las señales de audio.
Para ver la imagen de TV mientras establece el retardo,
pulse ENTER.
Para volver a la pantalla anterior, pulse RETURN.
El rango de valores que puede ajustar dependerá de si su
televisor o pantalla es compatible con HDMI Lip Sync y si
el ajuste "LipSync" está establecido en "On" o no
página 42).
(➔
Nota
• A/V Sync estará desactivado cuando se utilice el modo de
audición Direct con una fuente de entrada analógica.
Nombre predeterminado del selector de
®
entrada
■
Podrá introducir un nombre personalizado para cada
selector de entrada individual para facilitar su
identificación. Cuando lo haya introducido, el nombre
personalizado aparecerá en la pantalla.
Nota
• No se puede ajustar el selector de entrada por el mismo nombre.
• Este menú no se puede utilizar para el selector de entrada AM,
FM o USB.
® , ambas
Selector de audio
■
®
Puede determinar las prioridades de salida del audio cuando
se dispone tanto de entradas analógicas como digitales.
Nota
• El ajuste se guarda individualmente para cada selector de
entrada.
• Esta configuración puede hacerse solamente para la fuente de
entrada que está asignada como HDMI IN, COAXIAL IN, o
OPTICAL IN. Si ambas entradas HDMI (HDMI IN) y de audio
digital (COAXIAL IN o OPTICAL IN) han sido asignadas, se
selecciona la entrada HDMI como una prioridad haciendo un
ajuste a "ARC"
audio digital, vea "Digital Audio (Entrada de audio digital)"
(➔
*1
Name
- - -, Blu-ray, DVD, HD DVD, VCR, DVR, Tivo,
CableSTB, SAT STB, PS3, Wii, Xbox, PC, TV, CD,
TAPE, iPod:
Para retornar al valor predeterminado, seleccione "- - -".
Audio Selector
ARC:
La señal de audio del sintonizador de su televisor
puede ser transmitida digitalmente al HDMI OUT
del receptor de AV.
*1
Con esta selección el audio del televisor puede ser
seleccionado automáticamente como una prioridad
entre otras asignaciones.
HDMI:
Esta opción puede seleccionarse cuando se ha adignado
HDMI IN como fuente de entrada. Si ambas entradas
HDMI (HDMI IN) y de audio digital (COAXIAL IN o
OPTICAL IN) han sido asignadas, se selecciona la
entrada HDMI automáticamente como una prioridad.
COAXIAL:
Esta opción puede seleccionarse cuando se ha asignado
COAXIAL IN como fuente de entrada. Si ambas
entradas HDMI han sido asignadas, se selecciona la
entrada coaxial automáticamente como prioridad.
OPTICAL:
Esta opción puede seleccionarse cuando se ha asignado
OPTICAL IN como fuente de entrada. Si ambas
entradas HDMI han sido asignadas, se selecciona la
entrada óptica automáticamente como prioridad.
Analog:
El receptor de AV siempre emite las señales de
salida analógicas.
página 41). Para seleccionar la entrada de
(➔
página 34).
Puede seleccionar "ARC" si selecciona el selector de entrada
TV/CD. Pero no puede seleccionarlo si ya ha seleccionado
"Off" en la configuración de "Audio Return Ch"
(➔ página 41).
Es
39