Fig. 19 - Global Industrial WB988295 Directives D'assemblage

GUIDE DE SÉLECTION DES RESSORTS
Afin de vous assurer que l'appareil fonctionne
correctement, vous devez avoir la bonne
configuration de ressorts. Le tableau 1 vous
permettra de choisir la bonne configuration
de ressort selon l'utilisation, le poids et la
hauteur de votre charge palettisée.
L'appareil est livré avec un anneau rotatif,
des passages de fourches à la base et un
ensemble de ressorts.
1. Indiquez le poids d'une palette chargée :
_____________________
(Ne pas deviner. Consultez le prospectus
pour connaître le poids réel ou pesez la
palette)1
2. Indiquez la hauteur d'une palette chargée :
_____________________
(Ne pas deviner. Consultez le prospectus
pour connaître la hauteur réelle ou mesurez
la palette)1
3. Sélectionnez la portée appropriée à l'aide
du tableau 1 : _____________________
MISE EN GARDE
Avant d'utiliser l'appareil, faites une
vérification de sécurité. Assurez-vous
que tous les bouchons à baïonnette des
ressorts soient en place et tournez-les afin
de les verrouiller. Vérifiez le haut et le bas de
chaque ressort pour vous assurez qu'il soit
correctement installé. Vérifiez la goupille
en haut de l'amortisseur. Ces vérifications
sont très importantes.
INSTRUCTIONS DE
FONCTIONNEMENT
CHARGEMENT MANUEL
Ajoutez des boîtes ou des pièces jusqu'à ce
que la palette soit pleine. Chargez la palette
en couches. Utilisez l'anneau de rotation
pour positionner la palette afin d'éviter
de vous déplacer. L'appareil abaissera
progressivement la palette jusqu'à ce qu'elle
atteigne le fond. Voir fig. 19.
ATTENTION!
TOURNEZ LA CHARGE DE LA PALETTE.
NE JAMAIS PLACER VOS MAINS SUR
L'ANNEAU ROTATIF. VOUS POURRIEZ
VOUS BLESSER.

Fig. 19

RETRAIT MANUEL DE LA CHARGE
Retirez les boîtes ou les pièces jusqu'à ce
que la palette soit vide. Déchargez la palette
Positionneur de palette à ressort
Tableau 1 - tableau de sélection des ressorts
400-
0-400
800
58-60 po - -
56-58 po - -
54-56 po - -
52-54 po - 1
50-52 po - 1
48-50 po - 1
46-48 po - 1
44-46 po - 1
42-44 po - 1
40-42 po - 1
38-40 po - 1
36-38 po - 1
34-36 po 1 1
32-34 po 1 1
30-32 po 1 1
1 = Portée 1 : ressort orange (1 ressort)
2 = Portée 2 : ressorts orange et gris (2 ressorts)
3 = Portée 3 : ressorts orange et violet (2 ressorts)
4 = Portée 4 : ressorts orange, gris et violet (3 ressorts)
(1) ATTENTION : Les ressorts sont précisément calibrés et seront le plus performants lorsqu'utilisés pour le poids et la
hauteur appropriés. Choisir un ressort pour une charge trop lourde ou trop légère provoquera une capacité de levée ou
d'abaissement restreinte. Si le poids ou la hauteur de la palette change radicalement, l'appareil peut être adapté en tout temps
en changeant simplement la combinaison des ressorts.
en couches. Utilisez l'anneau de rotation pour
positionner la palette afin d'éviter de vous
déplacer. L'appareil lèvera progressivement la
palette. Voir fig. 20.
Fig. 20
FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE
1. Ne pas utiliser cet appareil avec une charge
supérieure à la charge nominale. Cela
comprend le poids de la charge utile et le
poids de la palette. Assurez-vous d'utiliser
la bonne combinaison de ressorts à l'aide
du tableau 1.
2. Ne jamais pousser la charge sur le côté de
l'appareil. Le châssis de l'appareil pourrait
sauter vers le haut.
3. Ne jamais utiliser l'appareil si quelqu'un est
assis ou à cheval sur l'anneau rotatif.
4. Ne pas essayer d'utiliser cet appareil avec
des palettes endommagées ou cassées.
Les palettes cassées peuvent avoir des
planches ou des clous qui pendent sous
la partie principale de la palette. Lorsque
la palette est tournée, ces planches et
ces clous peuvent se cogner contre le
châssis. La palette pourrait arrêter de
tourner soudainement, ce qui provoquerait
un déplacement de la charge. Vous pourriez
vous blesser et l'appareil pourrait être
endommagé. Si les planches et les clous
sous la palette dépassent de plus de 1/8 po,
5
Poids de la palette entièrement chargée (lb)
800- 1200- 1600- 2000- 2400-
1200 1600 2000 2400 2800
1 1 1 1 2
1 1 1 2 2
1 1 1 2 2
1 1 1 2 2
1 1 1 2 2
1 1 1 2 2
1 1 1 2 2
1 1 2 2 3
1 2 2 2 3
1 2 2 3 3
1 2 2 3 3
1 2 2 3 4
2 2 3 3 4
2 3 3 4 4
2 3 3 4 4
ils interféreront avec la rotation de la charge.
5. Restez à l'écart de l'anneau rotatif lorsqu'il
est en mouvement. Alors que la palette
tourne, une partie de la charge peut elle
aussi tourner et vous frapper.
6. Gardez la zone autour de l'appareil propre.
Ne pas laisser pas de saleté, de débris,
de pétrole déversé ou d'excès de graisse
s'accumuler. Ces substances peuvent vous
faire glisser pendant que l'appareil est en
marche et vous pourriez vous blesser.
CHARGEMENT
ÉLÉVATEUR
1. Placez la charge sur le chariot élévateur,
puis abaissez le chariot. Avant de retirer la
charge, assurez-vous que ce soit l'appareil
qui supporte le poids, et non le chariot
élévateur. Voir fig. 21.
• Abaissez la charge jusqu'à ce que
les ressorts de l'appareil soient
entièrement compressés.
• Assurez-vous que les fourches soit
complètement sorties de l'intérieur de
la palette.
Si vous ignorez ces étapes, vous pourriez
échapper la charge en reculant le chariot
élévateur. Vous pourriez vous blesser et la
charge ou l'appareil pourrait être endommagé.
Ne jamais laisser tomber la charge sur l'anneau
rotatif. Si vous le faites alors que l'anneau
rotatif est en mouvement, la charge pourrait
se déplacer. Vous pourriez vous blesser et
l'appareil pourrait être endommagé.
Directives d'assemblage
2800- 3200- 3600- 4000-
3200 3600 4000 4500
2 2 3 3
2 2 3 3
2 2 3 3
2 3 3 3
2 3 3 4
2 3 3 4
3 3 3 4
3 3 4 4
3 4 4 4
3 4 4 4
4 4 4 4
4 4 4 4
4 4 4 -
4 4 - -
4 4 - -
AVEC UN CHARIOT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE