Bosch MUZS24ZP Notice D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Citrus press
MUZS24ZP
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Notice d'utilisation
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de utilização
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
5
9
13
18
23
28
32
36
40
45
50
55
60
65
70
75
80
االستعمال
دليل
Manuels Connexes pour Bosch MUZS24ZP
Sommaire des Matières pour Bosch MUZS24ZP
- Page 1 Citrus press MUZS24ZP [de] Gebrauchsanleitung [en] User manual [fr] Notice d’utilisation [it] Istruzioni per l'uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Brugsanvisning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Instrucciones de uso [pt] Instruções de utilização [el] Οδηγίες χρήσης [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi...
- Page 13 Sécurité fr Sécurité Respectez les informations relatives à la sécurité afin d’utiliser votre accessoire en toute sécurité. Indications générales Vous trouverez ici des informations générales sur la présente no- tice. ¡ Lisez attentivement la présente notice. C’est la seule façon d’uti- liser votre accessoire correctement et en toute sécurité.
- Page 14 fr Sécurité ▶ Mettre en place et retirer l’accessoire uniquement après im- mobilisation de l’entraînement et débranchement de l’appa- reil. ▶ Toujours assembler complètement l’accessoire avant de l’utiliser. ▶ Utiliser uniquement l’accessoire dans la position de travail prévue à cet effet. AVERTISSEMENT ‒ Risque de préjudice pour la santé ! Les salissures en surface peuvent nuire à...
- Page 15 Déballer et contrôler fr Déballer et contrôler Présentation de l’accessoire Déballer et contrôler Présentation de l’acces- soire Lisez ici les points que vous devez Déballer et contrôler respecter lors du déballage. Apprenez à connaître vos acces- Présentation de l’accessoire soires. Déballer l’accessoire et ses composants Composants Retirer l’accessoire de son embal-...
- Page 16 fr Utilisation de base le jus dans le récipient ait atteint Poser le presse-agrumes sur ‒ le repère « max ». l’appareil de base Amener l’interrupteur rotatif sur Placer le tamis sur le récipient. . → Fig. → Fig. Positionner le presse-agrumes sur Débrancher la fiche secteur. l’entraînement 2 comme représen- té...
- Page 17 Nettoyage et entretien fr Ne pas utiliser d’objets acérés, ▶ pointus ou métalliques. Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ▶ ou de produits nettoyants. Guide de nettoyage Vous trouverez ici des instructions sur la meilleure façon de nettoyer les différents éléments. → Fig.