1. Manuels
  2. Marques
  3. O&O Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. DEC-SC
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

O&O DEC-SC Manuel D'installation Et D'utilisation

Centrale de commande
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CENTRALE DI COMANDO
IT
MANUALE D'INSTALLAZIONE ED USO
CONTROL UNIT
EN
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
CENTRALE DE COMMANDE
FR
MANUEL D' INSTALLATION ET D' UTILISATION
STEUERZENTRALE
DE
INSTALLATIONS UND BEDIENUNGS
CENTRAL DE MANDO
ES
MANUAL D' INSTALACION Y USO
O&O
S.r.l.
Via Europa, 2 - 42015 Correggio (R.E.) Italy - Phone 39 0522 740111 - Fax. 39 0522 631290
Internet: www.oeo.it - E-mail: oeo@oeo.it
Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento di SOMFY S.A.
Company subject to management and coordination activities by SOMFY S.A.
Société sujette à des activités de direction et de coordination de SOMFY S.A.
Gesellschaft unter der Führung und Koordinierung von SOMFY S.A.
Sociedad sujeta a actividades de dirección y coordinación de SOMFY S.A.
DEC-SC
pag. 2
pag. 8
pag. 14
pag. 20
pag. 26
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour O&O DEC-SC

Sommaire des Matières pour O&O DEC-SC

  • Page 2: Table Des Matières

    1. INTRODUZIONE 2. CARATTERISTICHE PRINCIPALI 3. CARATTERISTICHE TECNICHE 4. SICUREZZA DELL’INSTALLAZIONE 5. COLLEGAMENTI E FUNZIONALITA’ DI INGRESSI E USCITE 5.1 MORSETTIERA DI POTENZA J1 - J2 5.2 MORSETTIERA INGRESSI / USCITA IN BASSA TENSIONE J3 5.3 MORSETTIERA ANTENNA - COSTA J4 6.
  • Page 7 - 7 -...
  • Page 8 1. INTRODUCTION 2. MAIN CHARACTERISTICS 3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4. INSTALLATION SAFETY 5. INPUT AND OUTPUT FUNCTIONALITY AND CONNECTIONS 5.1 J1 - J2 POWER TERMINAL BLOCK 5.2 J3 LOW VOLTAGE INPUT/OUTPUT TERMINAL BLOCK 5.3 J4 TERMINAL BLOCK SAFETY EDGE - ANTENNA 6.
  • Page 13 - 13 -...
  • Page 14 1. AVANT-PROPOS 2. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 4. SECURITE DE L’INSTALLATION 5. CONNEXIONS ET DESCRIPTION DES ENTRÉES ET DES SORTIES 5.1 BORNIER D’ALIMENTATION J1 - J2 5.2 BORNIER ENTREES/SORTIES A BASSE TENSION J3 5.3 BORNIER D’ANTENNE ET LISTEL DE SÉCURITÉ J4 6.

  • Page 15: Avant-Propos

    Mode d’emploi 1. AVANT-PROPOS La centrale de commande DEC-SC a été développée pour le contrôle de automatisme SMART-800 et MEGA 2000 pour portes cou- lissantes. La grande disponibilité de logiques sélectionnables permet de satisfaire les conditions particulières d’exercice des installations.

  • Page 16: Securite De L'installation

    4. SECURITE DE L’INSTALLATION Pour atteindre le degré de sécurité requis par la législation en vigueur, lisez attentivement et suivez les prescriptions suivantes 1) Tous les branchements dans le bornier doivent être effectués après avoir lu attentivement les indications reportées dans ce mode d’emploi et en suivant les règles générales et de bonne technique qui règlent la réalisation des installations électriques.

  • Page 17: Bornier D'antenne Et Listel De Sécurité J4

    AP.PED Entrée N.O. de start piétonnier. Permet l’ouverture partielle de 10 sec. selon la logique programmée avec les microinter- rupteurs 1 et 2. Si la commande de start piétonnier est maintenue activée lorsque le portail est fermé, on obtient l’ouverture partielle, avec un type de fonctionnement à...

  • Page 18: Recepteur Radio

    8. RECEPTEUR RADIO 8.1 DONNÉES TECHNIQUES RECEPTEUR - N° max radio-émetteurs mémorisables : - Fréquence: 433.92MHz - Code à moyen: Algorithme rolling-queues - N°combinaisons: 4 milliards 8.2 FONCTION CANAL RADIO Canal 1: commande de START Canal 2: commande d’ouverture piétonne (AP.PED) 8.3 INSTALLATION ANTENNE Utiliser une antenne accordée sur 433MHz.
  • Page 19 - 19 -...
  • Page 20 1. EINLEITUNG 2. HAUPTEIGENSCHAFTEN 3. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 4. SICHERHEIT DER INSTALLATION 5. ANSCHLUSS UND FUNKTION DER EIN- UND AUSGÄNGE 5.1 LEISTUNGSKLEMMENBRETT J1 - J2 5.2 KLEMMENBRETT NIEDERSPANNUNGS-EINGÄNGE/AUSGÄNGE J3 5.3 ANSCHLUSSKLEMMENBRET ANTENNE - SICHERHEITSKOPFFLANKE J4 6. KONFIGURATION DER DIP-SWITCH 7. TRIMMEREINSTELLUNG 8.
  • Page 25 - 25 -...
  • Page 26 1. INTRODUCCIÓN 2. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4. SEGURIDAD DE LA INSTALACIÓN 5. CONEXIONES Y FUNCIONES DE ENTRADAS Y SALIDAS 5.1 TABLERO DE BORNES DE POTENCIA J1 - J2 5.2 REGLETA DE BORNES ENTRADAS / SALIDAS DE BAJA TENSIÓN J3 5.3 BORNERA DE BORDE DE SEGURIDAD Y ANTENA J4 6.
  • Page 31 - 31 -...

Table des Matières