Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
funcionamento da ferramenta elétrica. Se estiver
danificada, leve a ferramenta elétrica para ser re-
parada antes da utilização. Muitos acidentes são
provocados pela fraca manutenção das ferramentas
elétricas�
• Mantenha as ferramentas de corte afiadas e lim-
pas. Ferramentas devidamente mantidas com arestas
de corte afiadas são menos fáceis de prender e mais
fáceis de controlar�
• Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho a ser
efetuado. A utilização da ferramenta elétrica para
operações diferentes das pretendidas pode resultar
numa situação perigosa.
• Mantenha as pegas e superfícies de segurar se-
cas, limpas e sem óleo ou gordura. Pegas e super-
fícies de segurar escorregadias não permitem o ma-
nuseamento seguro nem o controlo da ferramenta em
situações inesperadas�
• Tenha em conta que, quando utilizar uma ferramen-
ta elétrica, segure corretamente a pega auxiliar, o que
é útil quando controlar a ferramenta elétrica. Assim,
um manuseamento adequado pode reduzir o risco de
acidentes ou lesões�
Reparação
• A manutenção da sua ferramenta elétrica deve-
rá ser sempre efetuada por pessoas qualificadas,
utilizando apenas peças sobresselentes idênticas.
Tal irá assegurar que a segurança da ferramenta elé-
trica é mantida�
• Siga as instruções quanto a lubrificação e mudança
de acessórios�
Orientações de segurança durante o
funcionamento da ferramenta elétrica
Antes de começar a operação
• Use a ferramenta eléctrica para cortar material reco-
mendado pelo fabricante�
• Antes da utilização, coloque a ferramenta eléctrica
numa base estável e horizontal�
• Use lâminas de serra com uma velocidade de rota-
ção máxima permitida superior à do eixo da ferramen-
ta eléctrica� As lâminas de serra têm de ser usadas de
acordo com as recomendações do fabricante. Não use
lâminas de serra que não vão de encontro aos requeri-
mentos técnicos existentes neste manual�
• A seta da lâmina da serra tem de apontar sempre
na mesma direcção que a seta da cobertura de pro-
tecção.
• Use apenas lâminas de serra afiadas e sem danos.
Lâminas de serra rachadas, dobradas ou gastas têm
de ser substituídas.
• Não use lâminas de serra com dimensões (diâmetro
exterior e de montagem) diferentes das recomenda-
das�
• Não use lâminas de serra fabricadas com metal de
alta velocidade�
• Nunca use outros tipos de lâminas de corte (abra-
sivas, de diamante, etc�) nesta ferramenta eléctrica�
• Certifique-se de que todos os dispositivos que evi-
tam o toque acidental na lâmina da serra estão devi-
damente montados, funcionais e em perfeito estado�
• Nunca trabalhe com os dispositivos de protecção
desmontados. Os dispositivos de protecção danifica-
dos têm de ser substituídos imediatamente.
• Durante a operação, nunca fixe (prenda, introduza,
etc.) a cobertura de protecção deslizante aberta.
• Evite bloquear a cobertura de protecção deslizante
com serradura� Se isto acontecer, desligue a ferra-
menta eléctrica, repare o problema e só depois con-
tinue a operação.
• Não utilize a ferramenta eléctrica com uma inserção
danificada.
• Antes de começar o trabalho, certifique-se de que a
lâmina da serra não toca na base rotativa em nenhum
ângulo de inclinação.
• Retire todos os pregos ou quaisquer outros objectos
de metal das peças a serem cortadas, antes do corte�
Durante a operação
• Nunca se suporte na ferramenta eléctrica� Se esta
cair ou se tocar acidentalmente na lâmina da serra,
pode magoar-se seriamente�
Mantenha as mãos a uma distância segu-
ra da lâmina da serra. As áreas perigosas
estão marcadas com um sinal especial.
• Durante o funcionamento, tenha em conta a posição
do cabo eléctrico (este deverá estar sempre atrás da
ferramenta). Não permita que este se enrole nas suas
pernas ou braços�
• Nunca comece a cortar até que a lâmina da serra
atinja a sua velocidade máxima�
• Quando trabalhar peças pequenas, use dispositivos
de fixação. Se as peças forem demasiado pequenas
para serem fixadas correctamente, não efectue traba-
lhos nelas�
• Trabalhe sempre apenas uma peça de cada vez�
Este é o único modo de a fixar correctamente.
• Quando trabalhar peças compridas, use os dispo-
sitivos de fixação e certifique-se de que coloca um
suporte por baixo da extremidade comprida da peça�
Nunca peça a outra pessoa para segurar a peça a ser
trabalhada�
• Após o corte, retire todos os restos de cima da
superfície da base rotativa. Estes podem bloquear a
lâmina da serra ou a lâmina da serra rotativa pode
atirá-los a alta velocidade contra o utilizador�
• Nunca mantenha as mãos atrás da lâmina da serra
(quando segurar peças, retirar os restos, etc�)� Neste
caso, a distância entre a lâmina da serra e as suas
mãos é muito pequena e há um risco acrescido de le-
sões sérias�
• Nunca retire a serradura ou restos da peça enquan-
to o motor da ferramenta eléctrica estiver a funcionar�
• Se, durante a operação, a lâmina da serra ficar
presa na peça ou bloqueada por restos da peça,
desligue imediatamente a ferramenta eléctrica e só
depois elimine a causa da falha da lâmina da serra�
• Não trabalhe com materiais que contenham amian-
to. O amianto é considerado cancerígeno.
• Não use a ferramenta eléctrica para cortar lenha.
• Evite parar a ferramenta eléctrica quando esta es-
tiver sob carga�
• Evite sobreaquecer a sua ferramenta eléctrica,
quando a utilizar durante um longo período de tempo.
• Se a sua ferramenta eléctrica vier equipada com um
laser indicador do corte, tenha em conta as medidas
de segurança necessárias� Nunca olhe para o raio
nem o aponte para outras pessoas ou animais� Se o
laser for apontado para os olhos, pode causar lesões
oculares�
Português
52
Publicité
