Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repa-
riert werden�
• Trennen sie das Elektrowerkzeug von der
Stromversorgung bzw. der Batterie, bevor Sie Ein-
stellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder
das Elektrowerkzeug lagern. Diese vorbeugenden
Sicherheitsmaßnahmen vermindern das Risiko, dass
das Werkzeug versehentlich eingeschaltet wird�
• Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au-
ßerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die
mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisun-
gen nicht vertraut sind. Die Elektrowerkzeuge kön-
nen gefährlich sein, wenn sie von unerfahrenen Per-
sonen benutzt werden�
• Die Elektrowerkzeuge müssen gewartet wer-
den. Prüfen Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei
funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebro-
chen oder so beschädigt sind, dass die Funktion
des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen
Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Elekt-
rowerkzeugs reparieren. Viele Unfälle werden durch
schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht�
• Halten Sie die Schneidewerkzeuge scharf und
sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit
scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger
und sind leichter zu führen�
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zube-
hör, die Einsätze etc. in Übereinstimmung mit die-
sen Anweisungen unter Berücksichtigung der Ar-
beitsbedingungen und der auszuführenden Arbeit.
Eine Benutzung des Elektrowerkzeugs für andere als
die bestimmungsgemäßen Zwecke kann zu einer ge-
fährlichen Situation führen�
• Halten Sie die Handgriffe und Greifflächen tro-
cken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige
Handgriffe und Greifflächen verhindern eine sichere
Handhabung und Kontrolle über das Werkzeug in un-
erwarteten Situationen�
• Benutzen Sie den Zusatzgriff bei der Arbeit mit dem
Elektrowerkzeug, weil er ein hilfreiches Hilfsmittel bei
der Handhabung des Elektrowerkzeugs ist� Das richti-
ge Halten des Elektrowerkzeugs kann das Risiko von
Unfällen und Verletzungen reduzieren�
Service
• Lassen sie das Elektrowerkzeug nur von qualifi-
ziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatz-
teilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die
Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt�
• Befolgen Sie die Anweisungen zum Schmieren und
Wechseln von Zubehörteilen�
Sicherheitshinweise für die Verwendung
des Elektrowerkzeugs
Vor Beginn der Arbeiten
• Nutzen Sie das Elektrowerkzeug nur zum Schnei-
den von Materialien, die vom Hersteller empfohlen
werden�
• Platzieren Sie das Elektrowerkzeug vor der Nutzung
auf einem stabilen horizontalen Untergrund�
• Nutzen Sie Sägeblätter, deren maximal erlaubte
Drehzahl höher als die der Elektrowerkzeugspindel
ist� Sägeblätter müssen entsprechend der Empfeh-
lungen des Herstellers benutzt werden� Benutzen Sie
keine Sägeblätter, die nicht den in dieser Betriebsan-
leitung enthaltenen technischen Anforderungen ent-
sprechen�
• Der Sägeblattpfeil muß immer in die gleiche Rich-
tung zeigen wie der Schutzabdeckungspfeil�
• Benutzen Sie nur scharfe und unbeschädigte Säge-
blätter� Gesprungene, verbeulte oder stumpfe Säge-
blätter müssen ersetzt werden�
• Nutzen Sie keine Sägeblätter mit Maßen (Außen-
und Innenumfang) die nicht den Empfehlungen ent-
sprechen�
• Benutzen Sie keine Sägeblätter aus Schnellarbeits-
stahl�
• Benutzen Sie keine anderen Sägeblätter (Schleif-
mittel, Diamant, etc�) mit diesem Elektrowerkzeug�
• Achten Sie darauf, dass alle Vorrichtungen, die das
versehentliche Berühren des Sägeblattes verhindern,
anständig befestigt und in Ordnung sind und funktio-
nieren�
• Arbeiten Sie niemals, wenn diese Schutzvorrichtun-
gen nicht montiert sind� Beschädigte Schutzvorrichtun-
gen müssen sofort ausgetauscht werden�
• Halten (binden, festklemmen) Sie die Schutzabde-
ckung während der Arbeit nie offen�
• Vermeiden Sie die Blockierung der Schutzabde-
ckung mit Sägemehl� Bei einer Blockierung schalten Sie
das Elektrowerkzeug aus, bringen Sie die Fehlfunktion
in Ordnung und fahren Sie erst dann mit der Arbeit fort�
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht mit ei-
nem beschädigten Einsatz�
• Achten Sie vor Beginn der Arbeit darauf, dass das
Sägeblatt bei keinem Winkel die Drehscheibe berührt�
• Entfernen Sie alle Nägel und andere Metallobjekte
aus dem Werkstück, bevor Sie mit dem Schneiden
anfangen�
Beim Betrieb
• Stellen Sie sich niemals auf das Elektrowerkzeug -
wenn es umkippt oder wenn Sie versehentlich das Sä-
geblatt berühren könnten Sie sich ernsthaft verletzen�
Halten Sie Ihre Hände immer im siche-
ren Abstand zum Sägeblatt. Gefährliche
Bereiche sind mit einem besonderen Zei-
chen gekennzeichnet.
• Achten Sie beim Arbeiten auf das Stromkabel (es
sollte sich immer hinter dem Werkzeug befinden). Es
sollte sich nicht um Ihre Arme oder Beine wickeln�
• Fangen Sie mit dem Schneiden niemals an, bevor
das Sägeblatt seine volle Geschwindigkeit erreicht hat�
• Benutzen Sie beim Bearbeiten von kleinen Rohlin-
gen Klemmvorrichtungen� Wenn die Rohlinge zu klein
sind um anständig befestigt zu werden - bearbeiten
Sie sie nicht�
• Bearbeiten Sie immer nur einen Rohling - nur so
kann der Rohling anständig befestigt werden�
• Beim Bearbeiten von langen Rohlingen benutzen
Sie die Klemmvorrichtung und achten Sie darauf,
dass das lange Ende des Rohlings gestützt wird�
Lassen Sie niemals eine dritte Person den Rohling
halten�
• Entfernen Sie nach dem Sägen alle Reste von der
Drehscheibenoberfläche - sie könnten das Sägeblatt
blockieren, oder das rotierende Sägeblatt könnte die
Reste mit einer hohen Geschwindigkeit auf den Benut-
zer schleudern�
Deutsch
14
Publicité
