Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- USO Y CONSERVACIÓN
DEL MANUAL
Este manual de instrucciones está dirigido al usuario de
la máquina, al propietario y al técnico instalador y debe
estar siempre a disposición para cualquier consulta
eventual.
El manual está destinado al usuario, al encargado del
mantenimiento y al instalador de la máquina.
El manual de instrucciones sirve para indicar el uso de
la máquina previsto en las hipótesis de diseño, sus ca-
racterísticas técnicas y para proporcionar indicaciones
para el uso correcto, la limpieza, la regulación y el uso;
también proporciona indicaciones importantes para el
mantenimiento, para eventuales riesgos residuales y
para la realización de operaciones que deben desem-
peñarse con una atención especial.
Este manual debe considerarse como parte de la má-
quina y debe CONSERVARSE PARA REFERENCIAS
FUTURAS hasta la eliminación final de la máquina.
El manual de instrucciones debe estar siempre a dis-
posición para ser consultado y debe conservarse en un
lugar protegido y seco.
En caso de pérdida o deterioro, el usuario podrá solicitar
un nuevo manual al fabricante o al revendedor, indican-
do el modelo de la máquina y el número de matrícula de
la misma, visible en la placa de identificación.
Este manual refleja el estado de la técnica en el momen-
to de su redacción; el fabricante se reserva el derecho
de actualizar la producción y los manuales sucesivos
sin la obligación de actualizar también las versiones
anteriores.
El fabricante se retiene libre de eventuales responsabi-
lidades en caso de:
-
uso indebido o no correcto de la máquina
-
uso no conforme con cuanto expresamente especi-
ficado en esta publicación
-
carencias graves en el mantenimiento previsto y
recomendado
-
modificaciones en la máquina o cualquier interven-
ción no autorizada
-
uso de repuestos no originales o específicos para el
modelo
-
incumplimiento total o parcial de las instrucciones
-
Eventos excepcionales
- OBJETIVO
ANTES DE INSTALAR EL EQUIPO
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
El equipo no puede utilizarse:
• para el tratamiento del aire en exterior
• para la instalación en ambientes húmedos
• para la instalación en atmósferas explosivas
• para la instalación en atmósferas corrosivas
Controle que el ambiente en el que está instalado el
equipo no contenga sustancias que generen un proceso
de corrosión de las aletas de aluminio
El equipo Cortina de aire se suministra en la versión
(LC-A)
de solo aire
con calefacción eléctrica
o calefacción con agua caliente
(LC-W)
Los equipos
caliente para calentar el ambiente.
- IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
En cada equipo individual se ha aplicado una etiqueta
de identificación que contiene los datos del fabricante
y el tipo de máquina. (Véase la Figura "A").
Fig. "A"
L
C
SIZE
TYPE
MOTOR-FAN
400 W
(LC-W)
.
(LC-W).
están alimentados con agua
MADE IN ITALY
230V 50Hz
SIZE
TYPE
MOTOR-FAN
POWER INPUT
23/10
AIR CURTAIN
MELTEMI
MADE IN
I T A L Y
-
-
15
W
230V 50Hz
ELECTRIC HEATER
POWER INPUT
230V
00/00
QUALITY
50Hz
2015
CONTROL
Español
(LC-E)
QUALITY
2012
CONTROL
29
Publicité
