Page 1
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide...
Page 17
Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Lisez ce guide avant d'utiliser ce scanner. Quand vous avez terminé la lecture de ce guide, rangez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Table des matières Contenu de l'emballage........1 Numérisation avec MP Navigator EX .....
• Pour effectuer une mise à niveau de Windows XP à Windows Vista, désinstallez d'abord les logiciels fournis avec le scanner Canon. • Ouvrez une session en tant qu'administrateur pour installer les logiciels. Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur.
Page 19
Installation des logiciels Cliquez sur [Installer] pour lancer l'installation. Lisez attentivement le contrat de licence, puis cliquez sur [Oui] pour continuer. Suivez les instructions qui s'affichent afin de procéder à l'installation. Une fois l'installation terminée, cliquez sur [Redémarrer] pour relancer votre ordinateur. Après le redémarrage de l'ordinateur, le «...
Préparation du scanner Préparation du scanner Déverrouillage du scanner Retirez les bandes de protection du scanner. Ouvrez le couvercle du scanner et faites glisser le bouton de verrouillage vers le repère de déverrouillage ( Repère de déverrouillage • Manipulez le scanner des deux mains. Veillez à ne pas le laisser tomber. •...
Essai de numérisation Essai de numérisation Cette section explique les procédures de numérisation de base à l'aide du programme de retouche d'image, ArcSoft PhotoStudio, et du pilote du scanner, ScanGear. Posez un document sur la vitre du scanner et fermez le couvercle du scanner.
Utilisation des boutons du scanner Utilisation des boutons du scanner Les boutons du scanner permettent, d'une simple pression, de copier, de numériser, d'envoyer par courrier électronique et d'enregistrer des images numérisées au format PDF. Il vous suffit de poser le document sur le scanner, puis d'appuyer sur la bouton correspondant à...
Pour Windows : Sélectionnez [Démarrer] – [(Tous les) programmes] – [Canon Utilities] – [MP Navigator EX 1.0], puis cliquez sur [MP Navigator EX 1.0]. Pour le Macintosh : Ouvrez les dossiers [Applications] - [Canon Utilities], puis cliquez deux fois sur l'icône [MP Navigator EX 1.0].
Numérisation d'un film Numérisation d'un film Ce scanner permet de numériser un film 35 mm (pellicule ou diapositive) et un film au format 120. Lors de la numérisation d'un film, procédez comme suit. Retirez la feuille de protection du couvercle du scanner.
Page 25
Numérisation d'un film Diapositives 35 mm Alignez la languette du guide de film sur le symbole FILM de la vitre du scanner. Placez une ou plusieurs diapositives face vers le bas (afin qu'elles soient correctement visibles du bas) dans le guide de film comme décrit dans le schéma sur la droite.
Page 26
Numérisation d'un film Démarrez ArcSoft PhotoStudio, puis ScanGear. Suivez les étapes 2 à 4 dans "Essai de numérisation » à la page 5. Sélectionnez [Film négatif (couleur)] ou [Film positif (couleur)] dans l'option [Sélectionner une source] en fonction du film que vous numérisez, puis cliquez sur [Aperçu].
La vitesse de numérisation varie selon les types de documents, les paramètres de numérisation ou les caractéristiques techniques de l'ordinateur. Adaptateur secteur Canon : K30286 Ne l'utilisez pas pour d'autres produits. • Fiche technique susceptible d'être modifiée sans avis préalable. Numéro de modèle : K10301 (CanoScan 8800F)
Page 28
Pour les clients en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Russie uniquement Pour connaître les contacts du support clientèle Canon, reportez-vous à la dernière page de couverture de la brochure sur le système de garantie européenne (EWS) ou visitez le site www.canon-europe.com.
Si l'un de ces objets ou liquides pénètre à l'intérieur du scanner, déconnectez immédiatement l'adaptateur secteur et le cordon d'alimentation. Contactez votre revendeur ou le centre de service clientèle Canon. ATTENTION •...
Page 30
• Si vous entendez des bruits inhabituels, apercevez de la fumée, sentez une chaleur excessive ou une odeur étrange, débranchez immédiatement l'adaptateur secteur et le cordon d'alimentation. Contactez votre revendeur ou le centre de service clientèle Canon. L'utilisation du scanner dans ces conditions pourrait créer des risques d'incendie ou d'électrocution.