Publicité

Liens rapides

Scanner de films CanoScan FS2710
Guide de référence

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon CanoScan FS2710

  • Page 1 Scanner de films CanoScan FS2710 Guide de référence...
  • Page 2: Comment Faire La Meilleure Utilisation Des Manuels

    Scanner de films CanoScan FS2710 Comment faire la meilleure utilisation des manuels Quand vous ouvrez le carton. Manuel imprimé CanoScan FS2710 Guide de démarrage Décrit la procédure de mise en place du scanner, d'installation du logiciel, de numérisation et de vérification du fonctionnement.
  • Page 3: Conventions Utilisées Dans Ce Guide

    Scanner de films CanoScan FS2710 Comment utiliser le guide de référence Ce guide est un supplément au Guide de démarrage du scanner de films CanoScan FS2710. Si vous utilisez pour la première fois le CanoScan FS2710 consultez d’abord le Guide de démar- rage qui explique les procédures de prise en charge.
  • Page 4: Table Des Matières

    Scanner de films CanoScan FS2710 Table des matières Caractéristiques du scanner de films CanoScan FS2710 ..5 Précautions de sécurité .............. 6 Précautions sur l’emplacement ........... 6 Précautions sur l’alimentation secteur ........ 7 Précautions de manipulation générales ......8 Emplacements sûrs ..............9 Guide des composants .............
  • Page 5: Caractéristiques Du Scanner De Films Canoscan Fs2710

    Reproduction en couleur naturelle Le CanoScan FS2710 utilise une lampe blanche au xénon à cathode froide, très adaptée pour reproduire les couleurs proches de la lumière du soleil. Sa matrice d’électrodes brevetée Canon élimine aussi les inconsistances de l’éclairage. Et encore bien plus, elle comprend une longue liste de caractéristiques dont la...
  • Page 6: Précautions De Sécurité

    Si un liquide entrait à l’intérieur de l’appareil, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation de la prise secteur murale et contactez votre distributeur ou le service d’aide aux utilisateurs Canon le plus proche dont la liste se trouve au dos du Guide de démarrage.
  • Page 7: Précautions Sur L'alimentation Secteur

    Scanner de films CanoScan FS2710 Précautions sur l’alimentation secteur AVERTISSEMENT • N’entaillez pas, n’endommagez pas, ni de démontez le cordon ou la fiche d’alimentation. De plus, ne placez pas d’objets lourds sur le cordon, ne le tordez pas ni ne forcez dessus. Un court-circuit provenant d’un câblage à nu pourrait causer un incendie ou une électrocution.
  • Page 8: Précautions De Manipulation Générales

    Débranchez l’appareil immédiatement s’il émet des bruits étranges, de la fumée ou de la chaleur, ou s’il ne répond pas normalement. Contactez votre distributeur ou le service d’aide aux utilisateurs Canon. Continuer d’utiliser l’appareil peut conduire à un incendie ou une électrocution.
  • Page 9: Emplacements Sûrs

    Scanner de films CanoScan FS2710 Emplacements sûrs Suivez les directives ci-dessous pour trouver un endroit sûr pour utiliser l’appareil. • Utilisez le scanner à l’intérieur des plages suivantes. - Plage de température: 5° à 35° C (41° - 95° F) - Plage d’humidité: 10% à...
  • Page 10 Scanner de films CanoScan FS2710 • Ne placez pas le scanner dans les types d’endroits suivants. Surface penchée ou instable Environnement à température élevée ou près de flammes Endroits souvent sujets à des vibra- Proche de téléviseurs ou d’appareils tions, de la fumée, de l’humidité ou générant des forts champs...
  • Page 11: Guide Des Composants

    Scanner de films CanoScan FS2710 Guide des composants Scanner Couverture anti-poussière Empêche les saletés et la poussière d’entrer directement dans la fente. Fermez-la quand le Guide du film guide du film n’est pas utilisé. Guide les films 35 mm dans le porte-film ou les diapositives quand ils sont insérés.
  • Page 12: Visionneuse De Films Iw-50 Pour Film Ix240

    Scanner de films CanoScan FS2710 Visionneuse de films IW-50 pour film IX240 Placez un film IX240 (Advanced Photo System) dans la visionneuse IW-50 et insérez-la dans le scanner. Logement de la cartouche Un film non-développé inséré par erreur Placez une cartouche IX240 ici.
  • Page 13: Connexion À Un Ordinateur

    Scanner de films CanoScan FS2710 Connexion à un ordinateur Carte SCSI (Adaptateur hôte SCSI) Une carte SCSI (AVA-2904E) est fournie avec le scanner. Cette carte SCSI est un composant électronique de haute précision qui doit être manipulé avec précautions pour éviter de l’endommager ou de causer un mauvais fonctionnement.
  • Page 14: Connecteurs Et Câble D'interface

    Scanner de films CanoScan FS2710 Connecteurs et câble d’interface Le scanner est équipé avec deux connecteurs SCSI 50 broches haute densité. Le câble d’interface fourni avec cet appareil est aussi équipé avec les connecteurs micro SCSI correspondants à chaque extrémité.
  • Page 15: Insertion Du Film

    Scanner de films CanoScan FS2710 Insertion du film Film 35 mm Négatif et Positif (en bande) Mettez les films 35 mm négatif et positif, qui n’ont pas été montés en diaposi- tive, dans le porte-film pour pouvoir les insérer dans le scanner de film.
  • Page 16 Scanner de films CanoScan FS2710 Refermez le porte-film. • Alignez les extrémités du porte-film et pincez-les légèrement pour les verrouiller. • Une fois que vous avez verrouillé les extrémités, serrez et faites glissez vos doigts le long de la partie du milieu pour éviter qu’il y ait du jeu.
  • Page 17 Scanner de films CanoScan FS2710 Ouvrez la couverture anti-poussière. • Insérez le bout de vos doigts dans les fentes de chaque côté de la couverture anti-poussière et tirez doucement. Couverture anti-poussière Insérez le porte-film dans le scanner. • Maintenez le porte-film horizontalement par ses côtés comme montré ci- dessous, en l’orientant de façon que la marque orange soit du côté...
  • Page 18: Film Positif 35 Mm (Diapositives Avec Monture)

    Scanner de films CanoScan FS2710 Film positif 35 mm (Diapositives avec monture) • Suivez les procédures ci-dessous pour insérer des films positifs montés (diaposi- tives avec monture) directement dans le scanner. Ouvrez la couverture anti-poussière. • En utilisant le bout de vos doigts les encoches de chaque côté de la couverture anti-poussière et tirez doucement.
  • Page 19: Film Ix240

    • Seuls les films IX240 en cartouche et les diapositives avec monture peuvent être numérisés avec le CanoScan FS2710. Il n’acceptera pas les films IX240 en bande. • Les cartouches de film IX240 non développées installées par erreur dans la visionneuse de film IW-50 ne seront pas débobinées.
  • Page 20 Scanner de films CanoScan FS2710 Tournez l’enrouleur pour aligner les repères d’alignement. Enrouleur Repères d’alignement Poussez le levier d’ouverture sur la position d’ouverture. Le couvercle du logement de la cartouche s’ouvre. Couvercle du logement de la cartouche Levier d’ouverture Repères d’alignement...
  • Page 21 Scanner de films CanoScan FS2710 Tournez l’enrouleur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’image que vous souhaitez numériser apparaisse dans la fenêtre de numérisation. Enrou- leur Fenêtre de numérisation Fenêtre du compteur de film Le numéro de l’image peut être vu ici.
  • Page 22 Scanner de films CanoScan FS2710 • La visionneuse de films n’entrera pas dans le scanner de film si la manivelle est sortie. Vérifiez que la manivelle est complètement rétractée avant d’essayer d’insérer la visionneuse de films. • Tirez la visionneuse de films en ligne droite du scanner sans l’incliner.
  • Page 23: Retrait De La Cartouche De Film Ix240

    Scanner de films CanoScan FS2710 Retrait de la cartouche de film IX240 Suivez les procédures ci-dessous pour retirer les cartouches IX240 de la vision- neuse de films. Tournez l’enrouleur dans le sens des aiguilles d’une montre pour rembobiner complètement le film.
  • Page 24: Informations De Base À Propos Des Films

    Les films en rouleau 4x5, 120 ou 220 ou tout format similaire, ne peuvent pas être numérisés dans le CanoScan FS2710. Le scanner accepte les films 35 mm en bande ou montés en diapositive et les films IX240 en cartouche ou montés en diapositive.
  • Page 25: Film Négatif/Positif

    Comme il n’y a pas d’effet sur la reproduction de la couleur à cause d’une couleur de base du film, le CanoScan FS2710 n’a pas besoin d’utiliser sa fonction de balance automatique des couleurs sur les films de ce format.
  • Page 26: Format Final Du Film

    Les films positifs peuvent être commandés en bande de 6 images ou montés en diapositives. Les films IX240 sont normalement développés en cartouche, éliminant ainsi le besoin de spécifier un format. Le CanoScan FS2710 accepte, pour la numérisation, les films 35 mm en bande et montés en diapositi- ves et les films IX240 montés en diapositives et en cartouche.
  • Page 27: Entretien Et Maintenance

    Scanner de films CanoScan FS2710 Entretien et maintenance Suivez les procédures ci-dessus pour nettoyer les saletés et la poussière sur l’extérieur du scanner. Mettez l’ordinateur et tous les périphériques, y compris le scanner hors tension. Débranchez le cordon d’alimentation du scanner et le tenant par la partie solide de la fiche.
  • Page 28: Nettoyage Du Film

    Scanner de films CanoScan FS2710 Nettoyage du film Suivez la procédure ci-dessous pour nettoyer les films s’ils deviennent sales ou poussiéreux. Film sale Essuyez le film en douceur avec un tissu pour nettoyer les verres de lunettes. • Ne frottez pas trop fort. Cela risquerait d’endommager le film.
  • Page 29: Spécifications

    Scanner de films CanoScan FS2710 Spécifications Type Modèle de bureau avec charriot de déplacement du film. Module de numérisation 3 lignes de capteurs d’image couleur à dispositif à couplage de charge Source de lumière Lampe au xénon blanche à cathode froide Résolution de numérisation...
  • Page 30: Index

    Scanner de films CanoScan FS2710 Index Format final du film Symboles Forme des connecteurs 35 mm Film Film Négatif Guide des composants Film positif 15, 18 Porte-film 11, 15 IX240 Film 19, 24 Advanced Photo System Retrait de la cartouche de film...
  • Page 31 2. Le matériel et les logiciels décrits dans ce guide sont susceptibles de changer sans préavis. 3. En dépit de toutes les précautions prises lors de l’élaboration de ce guide, notez que Canon Inc. ne saurait être tenu pour responsable des conséquences de l’utilisation du matériel ou des logiciels décrits ici.

Table des Matières