Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Lisez ce guide avant d’utiliser ce scanner. Quand vous avez terminé la lecture de ce guide, rangez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Table des matières Contenu de l’emballage........1 Numérisation avec MP Navigator EX .....
• Quittez toutes les applications en cours avant de procéder à l’installation. • Pour effectuer une mise à niveau de Windows XP vers Windows Vista, désinstallez d’abord les logiciels fournis avec le scanner Canon. • Ouvrez une session en tant qu’administrateur pour installer les logiciels.
Page 18
Installation des logiciels Cliquez sur [Installer] pour lancer l’installation. Lisez attentivement le contrat de licence, puis cliquez sur [Oui] pour continuer. Suivez les instructions qui s’affichent afin de procéder à l’installation. Pour Macintosh, ignorez l’étape 7 et passez à l’étape 8. Pour Windows, confirmez l’écran Extended Survey Program lorsqu’il apparaît.
Préparation du scanner Préparation du scanner Déverrouillage du scanner Retirez les bandes de protection du scanner. Ouvrez le couvercle du scanner et faites glisser le bouton de verrouillage vers le repère de verrouillage ( Repère de déverrouillage • Manipulez le scanner des deux mains. Veillez à ne pas le laisser tomber. •...
à au moins 1 cm des bords de la vitre, puis fermez le couvercle du scanner. Haut Démarrez MP Navigator EX. Pour Windows : Double-cliquez sur l’icône [Canon Solution Menu], puis cliquez sur [Numériser/Importer des photos ou des documents.]. Pour Macintosh : Cliquez sur l’icône [Solution Menu] sur le Dock, puis cliquez sur [Numériser/Importer des...
Utilisation des boutons du scanner Utilisation des boutons du scanner Les boutons du scanner permettent, d’une simple pression, de copier, de numériser, d’envoyer par courrier électronique et d’enregistrer des images numérisées au format PDF. Il vous suffit de placer le document sur le scanner, puis d’appuyer sur le bouton correspondant à la fonction souhaitée. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de numérisation (manuel en ligne).
Vous pouvez également démarrer le logiciel en procédant comme suit : Pour Windows : Sélectionnez [Démarrer] – [Programmes (Tous les programmes)] – [Canon Utilities] – [MP Navigator EX 2.0], puis cliquez sur [MP Navigator EX 2.0]. Pour Macintosh : Ouvrez les dossiers [Applications] - [Canon Utilities], puis double-cliquez sur l’icône [MP Navigator EX 2.0].
Numérisation d’un film Numérisation d’un film Ce scanner permet de numériser des films 35 mm (pellicule ou diapositive). Lors de la numérisation d’un film, procédez comme suit. Retirez la feuille de protection du couvercle du scanner. Maintenez enfoncé le levier en haut de la feuille de protection tandis que vous tirez la feuille vers l’extérieur et la détachez...
Page 24
Numérisation d’un film Diapositives 35 mm Poussez le porte-film vers l’intérieur du guide de film pour l’ouvrir dans l’ordre (1) puis (2), comme illustré dans la figure ci-contre. Le porte-film étant ouvert, vous pouvez retirer le cadre de pellicule. Alignez la languette du guide de film avec le symbole FILM sur la vitre du scanner.
Page 25
Numérisation d’un film Cliquez sur [Film]. Cliquez sur [Numériser]. Ne déplacez pas le scanner pendant son fonctionnement. Dans l’aperçu, activez la case à cocher en regard du ou des numéros de la vue ou des vues que vous souhaitez numériser, puis cliquez sur [Numériser] pour lancer la numérisation.
La vitesse de numérisation varie selon les types de documents, les paramètres de numérisation ou les caractéristiques techniques de l’ordinateur. Connexion USB à l’ordinateur. • Fiche technique susceptible d’être modifiée sans préavis. Nom du modèle : K10319 (CanoScan 5600F)
Page 27
(EEE : Norvège, Islande et Liechtenstein) Pour les clients en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Russie uniquement Pour les contacts de l’assistance clientèle Canon, reportez-vous au système de garantie européenne (EWS) ou visitez le site Web www.canon-europe.com. La prise doit être installée à proximité de l’appareil et être facilement accessible.
Précautions de sécurité Précautions de sécurité Veuillez lire et noter les précautions suivantes avant d’utiliser le scanner et ses accessoires. AVERTISSEMENT Avertissements concernant des opérations qui peuvent entraîner la mort ou causer des blessures si elles ne sont pas effectuées correctement. Afin d’utiliser le scanner en toute sécurité, suivez toujours ces avertissements.
• Si vous entendez des bruits inhabituels, si vous apercevez de la fumée, si vous sentez une chaleur excessive ou une odeur étrange, débranchez immédiatement le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur ou le centre de service clientèle Canon. L’utilisation du scanner dans ces conditions pourrait créer des risques d’incendie ou d’électrocution.