Hart HZUV01 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hart Manuels
  4. Aspirateurs
  5. HZUV01
  6. Manuel d'utilisation

Hart HZUV01 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand the
operator's manual before using this product.
CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR
TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures, l'utilisateur
doit lire et veiller à bien comprendre le manuel
d'utilisation avant d'employer ce produit.
HZUV01
Upright Vacuum
Aspirateur vertical
Vacío vertical
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Commande de pièces et dépannage
Instrucciones de seguridad importantes
Pedidos de piezas y servicio
INCLUDES: Upright Vacuum, Crevice Tool, Pet Brush, Hose Clip,
Operator's Manual
INCLUT : Aspirateur vertical, suceur plat, brosse pour poils
d'animaux domestiques, clip de tuyau, manuel d'utilisation
INCLUYE: Vacío vertical, herramienta para hendiduras, cepillo
para mascotas, sujetador de manguera, manual del operador
ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
LÉALO Y CONSÉRVELO PARA REFERENCIA
FUTURA.
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y
comprender el manual del operador antes de
usar este producto.
Illustrations
Parts/Service
Back page
Illustrations
Page arrière
Illustraciones
Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Para reducir
2-3
3
7-9
2-3
3
7-9
2-3
3
7-9
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hart HZUV01

Sommaire des Matières pour Hart HZUV01

  • Page 1: Table Des Matières

    HZUV01 Upright Vacuum Aspirateur vertical Vacío vertical OPERATOR’S MANUAL Important Safety Instructions Symbols Assembly 4 Operation 5-6 Maintenance 6 Illustrations Parts/Service Back page MANUEL D’UTILISATION Instructions importantes concernant la sécurité Symboles Assemblage 4 Utilisation 5-6 Entretien 6 Illustrations Commande de pièces et dépannage Page arrière...

  • Page 7: Instructions Importantes Concernant La Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! ouvertures et des pièces en mouvement. Les vêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent se prendre dans les pièces en mouvement. Lire attentivement toutes les instructions. Le non-respect  Ne pas travailler hors de portée. Toujours se tenir bien de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc campé...

  • Page 8: Symboles

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ  Demander à un réparateur qualifié d’effectuer la fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire réparation en utilisant des pièces de rechange identiques. réparer l’outil avant de l’utiliser de nouveau. Plusieurs Ceci assurera la bonne sécurité du produit réparé. accidents sont causés par des produits mal entretenus.

  • Page 9: Assemblage

    ASSEMBLAGE DÉBALLAGE ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR Voir les figures 1 à 3, pages 7 et 8. Ce produit nécessite un assemblage. Débrancher l’aspirateur.  Avec précaution, sortir l’appareil et les accessoires de la  boîte. Tous les articles énumérés sous Inclut doivent se Placer l’aspirateur debout sur une surface plate.
  • Page 10 UTILISATION UTILISATION DE L’ASPIRATEUR MISE EN MARCHE / ARRÊT DE L’ASPIRATEUR Voir les figure 5 à 7, page 8. Voir la figure 4, page 8.  Rouler l’aspirateur vers l’objet ou la surface à nettoyer. Brancher l’aspirateur sur une prise de courant CA. ...

  • Page 11: Entretien

    UTILISATION ÉLIMINER LES OBSTRUCTIONS ET  Pousser la brosse à tapis vers le haut et hors de la barre à tapis. NETTOYER LA BROSSE À TAPIS  Nettoyer l’intérieur de la barre à tapis. Dégager les Voir les figures 10 et 11, page 9. obstructions avec un objet non pointu.
  • Page 19 FIG. 8 FIG. 10 FIG. 13 A - Roller bar (brosse à tapis, barra giratoria) B - Roller brush (brosse à tapis, cepillo giratorio) A - Latch (loquet, pestillo) C - Brush cover (couvercle de balai, tapa de la escobilla) D - Screws (vis, tornillos) FIG.
  • Page 20 Les détails de la garantie sont disponibles sur www.HARTtools.com Une preuve d’achat est requise pour valider la garantie limitée de 3 ans. HART, le logo HART et le logo H sont des marques de commerce de Techtronic Cordless GP. Servicio/Piezas de repuesto Atención al cliente/Soporte técnico...

Table des Matières