Wilfa NO.6 Instructions
Manuels Connexes pour Wilfa NO.6
Sommaire des Matières pour Wilfa NO.6
- Page 3 LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH LEES VÓÓR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI ZALECENIAMI PRENEZ CONNAISSANCE DE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION...
- Page 34 Lire intégralement la notice et la conserver pour consultation ultérieure. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ......35 Aperçu du produit ..............38 Utilisation ................39 Entretien et nettoyage ............40 Décalcification ...............41...
-
Page 35: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Toujours débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de le nettoyer. • Laisser refroidir l’appareil avant de poser ou de retirer des pièces, ou de le nettoyer. • Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et boutons. - Page 36 • Ne pas placer l’appareil près d’une flamme nue, d’un brûleur électrique ou dans un four chaud. • Toujours remplir d’abord le percolateur d’eau, avant de le brancher à une prise murale. Pour débrancher l’appareil, mettre les commandes sur « Off » et retirer la fiche de la prise murale. •...
- Page 37 • Interdiction aux enfants de jouer avec la machine. • Avertissement : Un remplissage excessif du percolateur de café peut entraîner un risque d’éjection d’eau bouillante. • N’utiliser le percolateur que sur la base fournie. • Cet appareil doit uniquement être utilisé en tant que produit ménager.
-
Page 38: Aperçu Du Produit
APERÇU DU PRODUIT Bouton du percolateur Couvercle du haut en inox Couvercle du panier Panier Ressort Tube en acier PRODUCT OVERVIEW Corps en inox Bec réducteur Percolator Knob Poignée confortable Stainless Steel Top Lid Base de maintien au froid Coffee Basket Lid Cordon d’alimentation amovible Coffee Basket Témoin lumineux... -
Page 39: Utilisation
UTILISATION USING THE PERCOLATOR Avant la première utilisation, nettoyer en profondeur tous les composants du percolateur. Pour de plus amples renseignements, voir la section 1. Before using for the first time, thoroughly wash all parts of the percolator. For Nettoyage et entretien du manuel d'instructions. more information see the Cleaning and Maintenance section of this instructions Retirer le couvercle du haut, le panier, le couvercle du panier et le tube manual. -
Page 40: Entretien Et Nettoyage
Une fois l’infusion terminée, retirer soigneusement le couvercle et retirer le panier et le tube en acier avec des équipements de protection tels qu’un gant de cuisine ou autre protection similaire. Remettre le couvercle, et le café sera prêt à être servi. Avertissement : Éviter tout contact avec les composants en inox du percolateur sans protection adéquate, au risque de provoquer des blessures dues aux surfaces chaudes. -
Page 41: Décalcification
DÉCALCIFICATION La décalcification est utile pour éliminer les dépôts de calcium à l’intérieur de l’appareil. La fréquence de la décalcification dépend de la dureté de l’eau courante et de la fréquence d’utilisation du produit. Pour décalcifier l’appareil, le remplir de vinaigre à 25 % et ajouter de l’eau à 75 % de la capacité... - Page 43 Pour retourner le dispositif usagé, recourir aux systèmes de recueil et retour ou faire appel au fournisseur du produit. Ils pourront reprendre le produit pour un recyclage sécurisé environnemental. AS WILFA Industriveien 25 1481 Hagan wilfa.com...
- Page 44 AS WILFA Industriveien 25 1481 Hagan wilfa.com Norway...