Bezugsnormen; Beschreibung Der Symbole - OEM FX/201/M Mode D'emploi Et D'entretien

FX / RB / RVE
Allgemeine Normen und Anmerkungen
- Alle Schilder sollen deutlich lesbar sein, im
Notfall ist ihre Stellung zu ändern, damit sie
der Benutzer problemlos sehen kann.
- Ausserdem sind alle eventuell verschlissenen
oder nicht mehr deutlich lesbaren Schilder zu
ersetzen, die neuen Schilder sind bei der Er-
satzteilabteilung zu verlangen.
- Es ist verboten bei Maschinenbetrieb Repa-
raturen durchzuführen.
- Bei Maschinenstörungen oder beschädigten
Maschinenbestandteilen ist der Instandhal-
tungsverantwortliche zu kontaktieren, ohne
willkürliche Reparaturen durchzuführen.
- Die Maschine ist nur zum vorgesehenen,
belegten Zweck zu gebrauchen.
Die Maschine ist im Bezug auf technische
Verfahrens-, Zeit-, Ortmerkmale gemäss der
89/392 EG-Richtlinie sowie unter Beachtung
der in dem Maschinenbenutzungsland gelten-
den Arbeitsgesundheits- und -sicherheitsnor-
men zu gebrauchen, sollten dieselben nicht
vorhanden sein, ist die 89/391 EG-Richtlinie
zu beachten.
- Der Hersteller weist jegliche Haftung für
Unfälle, Personen- oder Sachschäden von
sich, die auf die mangelnde Beachtung der
in diesem Handbuch aufgeführten Sicher-
heitsvorschriften und Betriebsanweisungen
zurückzuführen sind.
- DIESE SICHERHEITSNORMEN ERGÄNZEN
DIE JEWEILS ÖRTLICHEN GELTENDEN
SICHERHEITSNORMEN.
- Rasch vorbereitete oder Notreparaturen sind
NIE durchzuführen, da dieselben den Maschi-
nenbetrieb sowie die Sicherheitsumstände
des Benutzers beeinträchtigen könnten.
- IM ZWEIFELSFALLE IST FACHPERSONAL
ZU KONTAKTIEREN.
- BEI AUFBRECHEN DER MASCHINE IM
ELEKTRISCHEN, ELEKTRONISCHEN ODER
MECHANISCHEN BEREICH SOWIE BEI
NACHLÄSSIGEM MASCHINENGEBRAUCH
LEHNT DER HERSTELLER IRGENDWEL-
CHE HAFTUNG AB, DA GGF. IST NUR DER
BENUTZER ALS VERANTWORTLICH ZU
BETRACHTEN.

1.2 - BEZUGSNORMEN

- Die Maschine und ihre Sicherheitsvorrichtungen sind
nach den Normen, die in der Konformitätserklärung
enthalten sind, gebaut worden.

1.3 - BESCHREIBUNG DER SYMBOLE

Viele Unfälle entstehen aus einer ungenügenden
Kenntnis sowie aus der Nichtbeachtung der Si-
cherheitsregeln während des Maschinenbetriebs und
der Instandhaltungsverfahren.
Zur Vermeidung von Unfällen sind alle Vor-
sichtsmassnahmen und Anmerkungen in diesem
Handbuch sowie an den Schildern an der Ma-
schine zu lesen, zu verstehen und zu beachten.
Zur Identifikation der sich in diesem Handbuch be-
findenden Sicherheitsnachrichten werden folgende
Symbole benutzt:
GEFAHRLAGE
Dieses Symbol wird bei den Sicherheitsnachrichten
des Handbuchs benutzt, wenn potentielle sowie
Schwerverletzungs- oder Todgefahrlagen vorhan-
den sind.
ACHTUNG
Dieses Symbol wird auch bei den Sicherheitsna-
chrichten des Handbuchs benutzt, wo Gefahrlagen,
bei denen kleine Verletzungen oder Schäden ent-
stehen können, benutzt.
Die Nachricht kann auch nur bei Gefahrlagen, die
Maschinenbeschädigungen verursachen können,
benutzt werden.
☞
WICHTIG
Dieses Symbol ist als Vorsichtsmassnahme zu
betrachten, um Verfahren, die die Lebensdauer der
Maschine beeinträchtigen könnten, zu vermeiden, es
wird auch bei wichtigen Hinweisen an den Benutzer
verwendet.
GEFAHRLAGE
Aus Deutlichkeitsgründen wird die Maschine in
einigen Abbildungen dieses Handbuchs ohne
Schutzvorrichtungen gezeigt. DIE MASCHINE IST
NIE OHNE EINGEBAUTE SCHUTZVORRICHTUNGEN
ZU GEBRAUCHEN.
D - 3