EGO BBA2100 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EXCLUSIVELY FOR USE WITH
EGO POWER+ POWER HEAD
PH1400/PH1400-FC
Français p. 28
Español p. 57
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Operator's Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
BRISTLE BRUSH ATTACHMENT
OPERATOR'S MANUAL
MODEL NUMBER BBA2100/BBA2100-FC
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour EGO BBA2100
Sommaire des Matières pour EGO BBA2100
- Page 28 POWER+ PH1400/PH1400-FC GUIDE D’UTILISATION BROSSE À SOIES AMOVIBLE NUMÉRO DE MODÈLE BBA2100/BBA2100-FC AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le guide d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Conservez le présent guide afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
- Page 29 Garantie ..........55-56 BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 30 Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, travaillez dans une zone bien ventilée et portez l’équipement de sécurité approuvé, comme les masques antipoussières conçus pour ne pas laisser passer les particules microscopiques. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 31: Symboles De Sécurité
Nous recommandons le port d’un masque de sécurité panoramique par-dessus les lunettes ou de lunettes de sécurité standard avec écrans latéraux. Portez toujours des lunettes de sécurité conformes à la norme ANSI Z87.1. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 32 Des objets propulsés peuvent rebondir et causer Ricochet des blessures ou des dommages matériels. Poussée de la Réaction de poussée générée lorsque les brosses brosse en rotation entrent en contact avec le sol. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 33 Indice de IPX4 Protection contre les éclaboussures d’eau protection Volt Tension Millimètre Longueur ou taille Pouce Longueur ou taille Kilogramme Poids Livre Poids Température en °C Température Celsius Température en °F Température Fahrenheit BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 34: Consignes De Sécurité Importantes
◾ Soyez vigilant. Concentrez-vous sur votre travail. Faites preuve de bon sens. N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué. ◾ N’utilisez pas la brosse à soies sous l’effet de l’alcool ou de drogues. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 35 à soies, ou si un objet s’introduit dans la brosse à soies, arrêtez cette dernière immédiatement. Vérifiez si elle est endommagée et, le cas échéant, faites-la réparer avant de la réutiliser. N’utilisez pas la brosse à soies si le protecteur est brisé. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 36 ◾ Pièces de rechange. - Lorsque vous procédez à l’entretien, utilisez uniquement des pièces de remplacement EGO identiques aux pièces d’origine. L’utilisation de tout autre accessoire peut augmenter le risque de blessure Les outils munis d’un bloc-pile n’ont pas besoin d’être branchés sur une prise de courant. Par conséquent, ils sont toujours prêts à...
- Page 37 S’il se produit une situation qui ne figure pas dans le présent manuel, faites preuve de prudence et de jugement. Communiquez avec le centre de service à la clientèle d’EGO pour obtenir de l’aide. ◾ Conservez ces instructions. Consultez-les régulièrement et utilisez-les pour expliquer le fonctionnement de l’outil à...
-
Page 38: Introduction
INTRODUCTION Nous vous félicitons d’avoir choisi la tête d’alimentation EGO au lithium-ion de 56 volts. Elle a été conçue et fabriquée afin de vous offrir la meilleure fiabilité et le meilleur rendement possible. Si vous éprouvez un problème que vous n’arrivez pas à régler facilement, veuillez communiquer avec le centre de service à... -
Page 39: Caractéristiques Techniques
5,05 kg (11.13 lb) LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L’EMBALLAGE NOM DE PIÈCE QUANTITÉ Brosse à soies amovible Rouleau à brosse Essieu moteur Protecteur (avec boulon) Clé hexagonale Goupille d’attelage Goupille de blocage Guide d’utilisation BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 40 Goupille d’attelage Boîte à engrenage Rouleau à brosse Rouleau à brosse AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais l’outil si le protecteur n’est pas fixé fermement. Le protecteur doit toujours être installé sur l’outil pour protéger l’utilisateur. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 41 GOUPILLE D’ATTELAGE Fixe les rouleaux à brosse en place et en facilite le retrait et l’installation. ROULEAU À BROSSE Outil de balayage et de nettoyage CLÉ HEXAGONALE Utilisée pour assembler le protecteur en plastique. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 42: Assemblage
Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir inspecté soigneusement la scie à chaîne et de l’avoir fait fonctionner de manière satisfaisante. ◾ S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, veuillez retourner l’outil à l’endroit où vous l’avez acheté. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 43 (Fig. 3 et 4). Nervure 4. Utilisez la clé hexagonale fournie pour serrer le boulon dans le sens des aiguilles d’une montre afin de fixer fermement le protecteur. Boulon BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 44 5. Pour fixer le rouleau à brosse à l’essieu moteur, insérez la goupille d’attelage dans le trou de Rouleau à brosse verrouillage (Fig. 8). 6. Répétez ces étapes pour installer l’autre rouleau à brosse. Essieu moteur Goupille d’attelage BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 45 AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le bouton à oreilles du dispositif de raccord est serré fermement avant de manipuler l’outil. Inspectez-le régulièrement pendant l’utilisation pour vous assurer qu’il reste serré et pour prévenir des blessures graves. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 46 2. Desserrez le bouton à oreilles du raccord 3. Appuyez sur le bouton d’éjection du manche et, en le maintenant enfoncé, tirez ou tournez le manche de la brosse à soies amovible pour le séparer de la tête d’alimentation. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 47: Fonctionnement
Tenez la brosse à soies de façon à ce qu’elle soit à un angle faible. La brosse à soies a tendance à se déplacer vers l’utilisateur lorsqu’elle est tenue à un angle trop prononcé. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 48 à soies. Le non-respect de ces consignes pourrait provoquer de graves blessures. MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L’OUTIL Consultez la section « MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA TÊTE D’ALIMENTATION » du guide d’utilisation de la tête d’alimentation PH1400/ PH1400-FC. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 49: Entretien
L’utilisation de toute autre pièce peut constituer un danger ou endommager le produit. Pour en assurer la sûreté et la fiabilité, toute réparation doit être effectuée par un détaillant ou un distributeur EGO autorisé. AVERTISSEMENT : Les outils munis d’un bloc-pile n’ont pas besoin d’être... - Page 50 (Fig. 12). 4. Si le couvercle est endommagé, retirez-le du rouleau à brosse et remplacez-le. 5. Répétez ces étapes pour retirer l’autre rouleau à brosse. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 51 à brosse et le protecteur et lavez-les soigneusement. Pour connaître les étapes de remplacement détaillées, veuillez consulter la section « REMPLACEMENT DES ROULEAUX À BROSSE » ci-dessus. ◾ Assurez-vous que les évents d’aération ne sont jamais obstrués. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
- Page 52 Rangez l’outil dans un endroit sec, bien aéré, surélevé ou verrouillé, et hors de portée des enfants. Ne rangez pas l’outil sur des engrais, de l’essence ou d’autres produits chimiques, ni à proximité de ces produits. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 53: Dépannage
à soies ne d’EGO. démarre toujours pas. Dommages anormaux Communiquez avec le La brosse à soies est survenus lors du service à la clientèle endommagée de façon transport ou de d’EGO. évidente. l’utilisation. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC... - Page 54 Chargez le bloc-piles déchargé. avec un chargeur EGO indiqué dans ce guide. Au-delà des raisons Communiquez avec énoncées ci-dessus, le service à la clientèle la brosse à soies ne d’EGO. démarre toujours pas. BROSSE À SOIES AMOVIBLE — BBA2100/BBA2100-FC...
-
Page 55: Garantie
EGO POWER+ et les équipements d’alimentation électrique portable pour un usage personnel et domestique. Garantie limitée de 3 ans sur les blocs-piles et chargeurs du système EGO POWER+ pour un usage personnel et domestique. Garantie limitée de 2 ans/1 an sur les équipements d’alimentation électrique d’extérieur, les équipements d’alimentation électrique portables, les blocs-piles et les... - Page 56 Pour faire une réclamation au titre de la garantie, veuillez communiquer avec le service à la clientèle d’EGO au 1 855 EGO-5656 (numéro sans frais). Lorsque vous faites une réclamation au titre de la garantie, vous devez présenter le reçu de vente original. Un centre de service autorisé...