Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour IS-20-S:

Publicité

Liens rapides

GB
Page 2 - 3; 10
These are additional instructions.
Please consider the data sheet PE
81.50 and the operating instructions
IS-2X (2132926).
D
Seite 4 - 5; 10
Dies ist eine Zusatzanleitung.
Bitte beachten Sie darüber hinaus das
Datenblatt PE 81.50 und die Betriebs-
anleitung IS-2X (2132926).
F
Page 6 - 7; 11
Ce sont des conseils d'utilisation
complémentaires. Merci de prendre
en compte en plus la fiche technique
PE 81.50 et le mode d'emploi IS-2X
(2132926).
E
Paginás 8 - 9; 11
Esto es un manual suplementario.
Por favor considerar también la hoja
técnica PE 81.50 y el manual IS-2X
(2132926).
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30
63911 Klingenberg
Phone
(+49) 93 72/132-295
Fax
(+49) 93 72/132-706
E-Mail
support-tronic@wika.de
www.wika.de
Germany
/
Replacement product:
Model IS-3
Additional instructions
Zusatzanleitung
Instructions additionnelles
Instrucciones adicionales
IS-20-S, IS-21-S
IS-20-F, IS-21-F
Safety-related data
Sicherheitstechnische Daten
Données de sécurité
Datos de seguridad
IS-21-S
IS-20-F

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour WIKA IS-20-S

  • Page 1 Paginás 8 - 9; 11 Esto es un manual suplementario. Por favor considerar también la hoja técnica PE 81.50 y el manual IS-2X (2132926). IS-21-S IS-20-F WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg Germany Replacement product: Phone (+49) 93 72/132-295...
  • Page 2 Operating conditions for the process industry Applications The pressure transmitter models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F and IS-21-F are suitable for All values apply at mean ambient temperature of max. 40 °C. SIL2 applications in process industry for operating modes with low demand rate.
  • Page 3 Anwendung Alle Werte gelten bei einer mittleren Umgebungstemperaturen von max. 40 °C. Die Druckmessumformer Typen IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F und IS-21-F eigenen sich für SIL2 Anwendungen in der Prozessindustrie für Betriebsarten mit niedriger Anforderungsrate. Die Druckmessumformer eignen sich für SIL2 Anwendungen bei der typischen Annahme, dass Für Anwendungen im Maschinenbau stehen MTTF...
  • Page 4 Toutes les valeurs sont valables pour une température ambiante moyenne de max. 40 °C. Les transmetteurs de pression types IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F et IS-21-F conviennent pour Les transmetteurs de pression conviennent pour les applications SIL2 sur la base de la suppo- les applications SIL2 dans l'industrie des procédés pour les modes de fonctionnement à...
  • Page 5 Condiciones de uso para la industria de procesos Aplicaciones Los transmisores de presión modelos IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F y IS-21-F son aptos para apli- Todos los valores son válidos con una temperatura ambiente media de máx. 40 °C. caciones SIL2 en la industria de procesos para modos operativos con requisitos bajos.
  • Page 6 Konformitätsaussage / Statement of Conformity Déclaration de conformité / Declaración de conformidad WIKA Additional instructions Safety related data Intrnsically Safe Pressure Transmitter IS-2X WIKA Additional instructions Safety related data Intrnsically Safe Pressure Transmitter IS-2X...
  • Page 7 Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.de Weitere WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de La liste des autres filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.de Otras sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Is-21-sIs-20-fIs-21-f