NSK Perio-Mate Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NSK Manuels
  4. Équipement dentaire
  5. Perio-Mate
  6. Mode d'emploi

NSK Perio-Mate Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NSK Perio-Mate

Sommaire des Matières pour NSK Perio-Mate

  • Page 45 Français Merci d'avoir acheté le Perio Mate de NSK. Ce produit est une pièce à main permettant de nettoyer les poches parodontales et des péri-implantites. Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant toute utilisation afin de vous familiariser avec les instructions d'utilisation et d'entretien.

  • Page 46: Précautions À Prendre Lors De La Manipulation Et Du Fonctionnement

    Précautions à prendre lors de la manipulation et du fonctionnement Lisez soigneusement ces précautions et n'utilisez l'appareil qu'à des fins indiquées et uniquement selon les instructions données. Les instructions de sécurité ont pour but d'écarter tout danger potentiel pouvant déboucher sur des blessures corporelles ou endommager l'appareil.
  • Page 47 • Les utilisateurs sont responsables des vérifications opérationnelles, de l'entretien et de l'inspection permanente de cet appareil. • N'essayez pas de démonter le produit ou de modifier le mécanisme, sauf si NSK vous le recommande dans ce mode d'emploi. • Veillez à ce que le produit ne soit soumis à aucun impact. Ne faites pas tomber le produit. Étant donné...

  • Page 48: Correspondances Raccord/Modèle

    • U.S. La loi fédérale limite ce dispositif à la vente par ou sur l'ordre d'un médecin autorisé. Correspondances raccord/modèle Type de jonction Modèle Raccord NSK PHATELUS, MACH PER-PTL-P ® ® ®...

  • Page 49: Contenu De L'emballage

    Couvercle du compartiment à poudre Joint (extrémité pièce à main) 1 jeu Joint (extrémité raccord) (raccord NSK PHATELUS uniquement) 1 jeu • L'embout, l'insert, la pièce à main, le compartiment à poudre et l'embout ventilateur ne conviennent pas pour notre Prophy-Mate neo.

  • Page 50: Fonctionnement

    Fonctionnement • Évitez toute utilisation prolongée et permettez au patient de se rincer la bouche en temps opportun. AVERTISSEMENT • Évitez de soumettre le compartiment à poudre et son couvercle à des chocs ou des coups qui risqueraient de les érafler ou de les fêler. • Ne démontez jamais un Perio Mate en fonctionnement.
  • Page 51 6-2 Raccordement du compartiment à poudre au tuyau • Avant de connecter les pièces, séchez minutieusement le raccord, la pièce à main, le raccord de tuyau, l'intérieur du compartiment à poudre et l'embout. Faites également ATTENTION fonctionner l'appareil à vide, uniquement avec de l'air, pour évacuer toute l'eau résiduelle.
  • Page 52 6-3 Raccordement de la pièce à main au compartiment à poudre Faites coulisser vers l'arrière la bague de verrouillage de la pièce à main situé sur le compartiment à poudre et enfoncez la pièce à main bien droit dans le raccord. Relâchez la bague de verrouillage de la pièce à...
  • Page 53 • Fermez correctement le couvercle de la poudre Perio Mate après remplissage du compartiment. Si vous ne le faites pas, la poudre attirera l'humidité, ce qui entraînera ATTENTION l'obstruction de l'appareil. • Utilisez la poudre de nettoyage Perio Mate. Si vous utilisez une autre poudre et que l'insert du Perio Mate est endommagé, vous risquez dans une plus large mesure d'endommager le cément et la dentine ou de provoquer un emphysème.
  • Page 54 • La quantité de poudre pulvérisée peut être ajustée grâce à l'anneau de contrôle du REMARQUE débit (Fig. 8). En mode normal d'utilisation, réglez le débit au minimum. Adaptez-le pour vérifier la quantité de poudre pulvérisée ainsi que l'état du patient. • Après ajustement, il se peut que l'appareil soit obstrué...
  • Page 55 • Veillez à utiliser un aspirateur ou un éjecteur pour éviter que le patient n'ingère une grande quantité de poudre. Évitez toute utilisation prolongée et permettez au patient de AVERTISSEMENT se gargariser quand il en a besoin. • Même après que la pédale ait été relâchée, de la poudre peut encore sortir jusqu'à ce que la pression d'air soit suffisamment évacuée.

  • Page 56: Entretien Après Utilisation

    Entretien après utilisation Après chaque patient, procédez à l'entretien du produit comme suit. • Les solvants organiques, etc. qui adhèrent au couvercle du compartiment à poudre peuvent endommager l'appareil. AVERTISSEMENT • Le cache du compartiment à poudre se détériore avec le temps sous l'effet des rayons ultraviolets et d'autres facteurs environnementaux.
  • Page 57 2) Faites fonctionner l'appareil à vide, uniquement avec de l'air, pour évacuer l'eau et la poudre encore dans l'embout. (Fig. 12) Fig. 12 3) Éliminez la poudre présente dans le compartiment avec de l'air. (Fig. 13) 4) Essuyez l'embout et la pièce à main au moyen d'un chiffon doux imbibé...
  • Page 58 5) Fixez l'embout ventilateur à l'extrémité de Embout ventilateur l'embout (Fig. 16) et faites fonctionner l'appareil Embout à vide, uniquement avec de l'air. Cela permettra d'évacuer la poudre encore présente dans l'embout. Fig. 16 • Maintenez la buse et la pièce à main serrée et faire attention de ne pas laisser la buse être éjectée par la pression de l'air.
  • Page 59 • Après une stérilisation en autoclave, il y a très peu de risque que l'anneau de contrôle du débit ait des difficultés à pivoter. Si elle parvient à pivoter, elle retournera à sa position d'origine. Si l'anneau de réglage du débit ne tourne pas correctement, contactez votre revendeur NSK agréé.

  • Page 60: Nettoyage Et Stérilisation

    Nettoyage et stérilisation Seule la pièce à main peut être lavée avec un thermodésinfecteur. • N'utilisez pas de thermodésinfecteur pour le compartiment à poudre, son couvercle et l'embout. ATTENTION 8-1 Nettoyage par ultrasons • Pour éviter que la poudre n'obstrue l'appareil, effectuez un nettoyage par ultrasons une fois par semaine ou après la solution décrite au chapitre 10.

  • Page 61: Contrôles D'entretien Périodique

    • Ne touchez pas le produit immédiatement après qu'il a été autoclavé, puisqu'il peut être extrêmement chaud et qu'il doit demeurer stérile. REMARQUE • NSK recommande des stérilisateurs de classe B, comme spécifié par l'EN13060. Contrôles d'entretien périodique Procédez aux contrôles d'entretien périodique tous les trois mois, en vous basant sur la fiche ci-dessous.
  • Page 63 63 63...

  • Page 65: Spécifications

    Garantie Les produits NSK sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériel. NSK se réserve le droit d'analyser et de déterminer la cause de tout problème. La garantie est annulée si l'instrument n'a pas été utilisé correctement ou à d'autres fins que celles stipulées ou qu'il a été modifié par du personnel non qualifié...

  • Page 66: Liste Des Pièces En Option

    Liste des pièces en option Modèle Code de commande Note Multi Jauge MG-4H Z109400 PER-M4-P Multi Jauge MG-2/3H Z109200 PER-B2-P Liste des pièces de rechange Modèle Code de commande Note Poudre Perio Mate Y900938 Lot de 2 bouteilles (160g chacune) Insert Perio Mate Y1002741 40 pièces/paquet...

Table des Matières