Rear Panel Connections - Cambridge Audio azur 540A Mode D'emploi

REAR PANEL CONNECTIONS

azur 640A Integrated Amplifier azur 640A Integrated Amplifier
Power Rating: Power Rating:
230V AC 230V AC 50Hz 50Hz
Max Power Consumption : 615W
Caution Caution Risk of electric shock Risk of electric shock
Do not open Do not open
Avis Avis
Risque de choc electrique Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir Ne pas ouvrir
Achtung Achtung Vorm offnen des gerates Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen Netzstecker ziehen
Power AC Power AC
www.cambridge-audio.co.uk www.cambridge-audio.co.uk
ISO9002 ISO9002
Manufactured in an Manufactured in an approved facility approved facility
AC power s s ocket
Once you have completed all connections to the amplifier, plug the AC
Power Cable into an appropriate mains socket. The amplifier is now
ready for use.
Loudspeaker c c onnections
The 540A and 640A have two sets of Loudspeaker terminals on the rear
panel, speakers A and B. Speakers A are the main speaker terminals,
speakers B are the secondary switchable speaker terminals. Connect
the wires from your left channel loudspeaker to the LEFT + & - terminals,
and likewise the wires from the right channel loudspeaker to the RIGHT
+ & - terminals. In each case the red terminal is the positive output, and
the black terminal is the negative input. Care should be taken to ensure
no stray strands of wire are shorting speaker outputs together. Please
6
A A B B
Right Right Left Left Right Right Left Left
Impedance 4 - 8 ohms Impedance 4 - 8 ohms
Loudspeaker Terminals Loudspeaker Terminals
Important Important
Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened
Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entierement serrees Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entierement serrees
Designed and Engineered in London, England Designed and Engineered in London, England
Pre-Out Pre-Out Tape In Rec Out 1 Rec Out 2 AV / MD AV / MD
Note: T T his a a mplifier h h as b b een d d esigned f f or u u se w w ith l l oudspeakers t t hat
have a a n n ominal i i mpedance o o f b b etween 4 4 a a nd 8 8 o o hms.
Please e e nsure t t hat t t he s s peaker t t erminals h h ave b b een t t ightened
adequately t t o p p rovide a a g g ood e e lectrical c c onnection. I I t i i s p p ossible f f or t t he
sound q q uality t t o b b e a a ffected i i f t t he s s crew t t erminals a a re l l oose.
Pre a a mp o o uts
Connect these sockets to the inputs on an external Power Amplifier(s).
Tape m m on
These sockets can be connected to a tape deck or to the analog sockets
on a MiniDisc or CD recorder. Connect an interconnect cable from the
recorder's Line Out sockets to the amplifier's Tape Monitor sockets. This
Ground Ground
Left Left
Right Right
DVD DVD Tuner / DAB Tuner / DAB CD CD Aux / Phono Aux / Phono