Land Pride FM2548 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Land Pride Manuels
  4. Équipement agricole
  5. FM2548
  6. Manuel d'utilisateur
Land Pride FM2548 Manuel D'utilisateur

Land Pride FM2548 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tondeuses à fléaux
FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584
70037
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et les avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais ou en espagnol, communiquer avec un concessionnaire
Land Pride.
333-138M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 23 décembre 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Land Pride FM2548

Sommaire des Matières pour Land Pride FM2548

  • Page 1 Table des matières Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 70037 333-138M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et les avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent!
  • Page 2 Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 3: Table Des Matières

    Procédure d’arrêt du tracteur ..... . 14 d’entraînement (FM2548) ......35 Montage des râteaux débroussailleurs en option .
  • Page 4 Se reporter au localisateur QR du l’application, puis pointer le téléphone en Manuel des pièces sur cette page direction du code QR et prendre une photo. pour des instructions détaillées. Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6  Avant de quitter le siège du conducteur uniquement par des pièces d’origine équipement. pour effectuer un entretien, abaisser l’outil Land Pride. Ne pas modifier cet outil  Toujours faire correspondre jusqu’au sol et effectuer toutes les d’une manière susceptible de nuire à sa correctement la taille de la roue avec procédures d’arrêt.
  • Page 7  Ne jamais transporter de passagers sur le tracteur ou sur l’outil.  Un engin motorisé qui se déplace  Land Pride recommande l’utilisation  Les passagers bloquent la vue de lentement peut présenter des risques d’une cabine de conduite ou d’un l’utilisateur et perturbent le...
  • Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel.  Connaître et suivre les exigences de  Si possible, porter des vêtements de Éviter l’exposition l’OSHA (ou toute autre exigence au niveau travail jetables ou lavables pour travailler à...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 23 décembre 2021...

  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    étiquettes de sécurité soient apposées au com- La tondeuse à fléaux est livrée équipée de toutes les étiquettes de sécu- posant remplacé conformément à ce qui est spécifié par Land Pride. rité mises en place. Sa conception a été pensée pour aider l’utilisateur En commandant de nouveaux composants, s’assurer que les bonnes...
  • Page 11 • Les arbres de transmission sont bien fixés à chaque extrémité. • Les écrans d’arbre de transmission tournent librement sur l’arbre. 818-142C-FRC Rév. F 818-142C-FRC Danger : Risque d’enchevêtrement de l’arbre de transmission rotatif Un endroit 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...
  • Page 12 RISQUE LIÉ À LA LAME ROTATIVE/PROJECTION D’OBJETS Peut causer des blessures graves ou la mort 848-088C-FRC Danger : Risque d’écran manquant, ne pas utiliser. Un endroit Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...
  • Page 13 Réflecteur rouge : 5 x 11,43 cm (2 x 4 1/2 po) Deux endroits 70038 838-614C (FM2572 et FM2584 uniquement) Réflecteur rouge : 5 x 23 cm (2 x 9 po) Deux endroits 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...
  • Page 14 UTILISER UNIQUEMENT LORSQUE : 818-552C-FRC 818-552C-FRC Danger : Arbre de transmission rotatif – Se tenir à l’écart. Un endroit : Sur le profil extérieur de l’arbre de transmission Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...
  • Page 15 Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 16: Introduction

    60 kW (80 hp). Les modèles FM2548 et FM2560 ont un attelage Aide au propriétaire à trois points de catégorie I et les modèles FM2572 et FM2584 Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la garantie...
  • Page 17 Pour de l’assistance supplémentaire, écrire à : Land Pride Service Department 1525 East North Street P.O. Box 5060 Salina, KS 67402-5060 É.-U. Adresse électronique lpservicedept@landpride.com 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 18: Section 1 : Montage Et Configuration

    FM2548 ....21 à 60 kW (28 à 80 hp) FM2560 ....26 à 60 kW (35 à 80 hp) FM2572 .

  • Page 19: Installation De L'arbre De Transmission

     5) sur l’arbre de transmission intérieur (n 4) en pous- sant l’arbre de transmission extérieur contre l’arbre de transmission intérieur. Tourner la portière (n 1) pour la fermer et l’enclencher en position. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 20: Attelage Du Tracteur Aux Fm2548 Et Fm2560

    INFÉRIEURES CENTRALES BRAS DE LEVAGE INFÉRIEURS DE L’ATTELAGE CHAPES D’ATTELAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURES DÉCALÉES DE 20 cm 37298 70042 Attelage du tracteur aux FM2548 et FM2560 Figure 1-3 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 21: Attelage Du Tracteur Aux Fm2572 Et Fm2584

    BRAS DE LEVAGE INFÉRIEURES CENTRALES INFÉRIEURS DE L’ATTELAGE CHAPES D’ATTELAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURES DÉCALÉES DE 25,4 cm 37298 70044 Attelage du tracteur aux FM2572 et FM2584 Figure 1-4 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 22: Raccordement De L'arbre De Transmission

    à l’outil peuvent surve- nir si cette vérification n’est pas effectuée. Se référer à la rubrique « Vérification de la longueur rétractable de l’arbre de transmission » à la page 19. Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 23: Vérification De La Longueur Rétractable De L'arbre De Transmission

    Si la mesure « A » est supérieure ou égale à 2,54 cm (1 po), passer à la rubrique « Vérification de la longueur maximale de l’arbre de transmission » à la page 20. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 24: Vérification De La Longueur Maximale De L'arbre De Transmission

    Faire démarrer le tracteur, soulever légèrement l’outil et avancer juste assez pour libérer les blocs de maintien. Abaisser l’outil sur le sol et arrêter le tracteur suivant la « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 14. Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 25: Dételage Des Fm2548 Et Fm2560

    BRAS DE LEVAGE INFÉRIEURES CENTRALES INFÉRIEURS DE L’ATTELAGE À TROIS POINTS CHAPES D’ATTELAGE INFÉRIEURES DÉCALÉES DE 20 cm 37298 70042 Attelage du tracteur aux FM2548 et FM2560 Figure 1-9 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 26: Dételage Des Fm2572 Et Fm2584

    BRAS DE LEVAGE INFÉRIEURES CENTRALES INFÉRIEURS DE L’ATTELAGE CHAPES D’ATTELAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURES DÉCALÉES DE 25,4 cm 37298 70044 Attelage du tracteur aux FM2572 et FM2584 Figure 1-10 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 27: Section 2 : Réglages

    13 ou 15,2 cm [0, 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 po]) et la fente (n 8 ou 9) dans la plaque de pivot de rouleau arrière. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 28: Tension De La Courroie D'entraînement Fm2548

    D’ENTRAÎNEMENT POULIE D’ENTRAÎNEMENT Mesure de la force de tension de courroie à mi-portée Réglage de la tension de la courroie d’entraînement FM2548 Figure 2-3 Figure 2-2 Vérifier que la tension de la courroie à mi-portée est de 5,8 à Tension de la courroie d’entraînement 6,3 kg (13 à...

  • Page 29: Réglage Des Dents De Râteau En Option

    1) repose sur le carter de la pris sur la plaque arrière du protège-courroie. tondeuse. Répéter les étapes 2 à 4 pour toutes les autres dents de râteau (n 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 30: Racleuse Du Rouleau Arrière

    GR5 de 1/2 po – 13 x 1 1/2 po (n 5), de rondelles de blocage (n 7) et d’écrous hexagonaux (n Serrer les écrous hexagonaux (n 6) au couple approprié. Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 31: Section 3 : Procédures Opérationnelles

    Arrêter le fonctionnement si des per- sonnes se tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des objets projetés, s’emmêler dans l’équipement ou être écrasées. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 32: Déplacement

    Se référer à la rubrique « Réglage des dents de râteau en option » à la page 25. Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 33: Instructions Générales D'utilisation

    à fléaux de la série FM25 de Land Pride est presque prête qui leur permettra de faire des virages en toute sécurité. Essayer à...

  • Page 34: Section 4 : Entretien Et Lubrification

    Se référer à la rubrique « Tension de la courroie d’entraînement FM2548 » à la page 24 ou la rubrique « Tension des courroies d’entraînement FM2560/72/84 » à la page 25.

  • Page 35: Porte D'accès Arrière Au Rotor

    Veiller à remplacer les com- Arrêter le tracteur correctement avant d’en descendre. Se posants de l’ensemble de rotor avec des pièces Land Pride référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la d’origine.
  • Page 36 Ensemble de lames de rotor en pied référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la de canard FM2548 ....1 page 14.
  • Page 37 Arrêter le tracteur correctement avant d’en descendre. Se en Y FM2548 ..... . . 1 référer à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la...
  • Page 38 Ensemble de lames de rotor en marteau d’accès arrière au rotor » à la page 31. FM2548 ......1 333-135A Ensemble de lames de rotor en marteau IMPORTANT : Une fois retirés, les contre-écrous perdent...

  • Page 39: Remplacement De La Courroie D'entraînement (Fm2548)

    à la rubrique « Tension de la courroie d’entraîne- ment FM2548 » à la page 24. Fermer le protège-courroie (n 7). S’assurer que le loquet 6) est pris sur la plaque arrière du protège-courroie. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...
  • Page 40 à fléaux FM2560, FM2572 et FM2584. Sur la ton- afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire deuse à fléaux FM2548, la poulie motrice est directement Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. montée sur l’arbre de sortie de boîte de transmission.

  • Page 41: Points De Lubrification

    Roulements de rouleau arrière Deux embouts de graissage (un sur chaque extrémité de rouleau arrière) Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Au besoin 70074 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...

  • Page 42: Arbre De Transmission Intermédiaire

    Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Nettoyer et enduire le tube profilé intérieur de l’arbre de transmission au moyen d’un léger film de graisse, puis remonter. 24873 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 43: Lubrification De La Boîte De Transmission

    Remettre de nouveau les deux 70080 bouchons et serrer. Ne pas remplir excessivement! Si la boîte de transmission nécessite un entretien, s’adresser au concessionnaire Land Pride le plus proche. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...
  • Page 44 (calibre) 99 cm 51 cm FM2548 = 152 cm FM2560 = 183 cm 46,36 cm FM2572 = 213 cm FM2584 = 244 cm 100,3 cm 70065 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 45: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages

    être librement entraînés sur le rouleau. Chaînes de sécurité avant Protègent l’utilisateur et les personnes à proximité contre les débris. Patins remplaçables Empêchent l’usure des panneaux d’extrémité à cause du contact au sol. 23 décembre 2021 Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC...
  • Page 46 Tous les contre-écrous ou attaches lubrifiées : Utiliser 75 % du couple de serrage. (c.-à-d. 1/2 po – 13 GR5 = 103 N·m; 75 % de 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Tondeuses à fléaux FM2548, FM2560, FM2572 et FM2584 333-138M-FRC 23 décembre 2021...

  • Page 47: Section 8 : Garantie

    Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équi- pement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
  • Page 48 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Fm2560Fm2572Fm2584

Table des Matières