Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Programmation page 196

Glossaire
Fonction miroir
La fonction miroir inverse le signe des valeurs de coordonnées d'un contour par rapport à un
axe. La fonction miroir peut être appliquée à plusieurs axes simultanément.
Fonctions auxiliaires
Les fonctions auxiliaires peuvent être utilisées pour transmettre des -> paramètres de
programme pièce à -> l'AP et déclencher les réactions définies par le constructeur de
machines.
Fonctions de sécurité
La commande dispose de fonctions de surveillance actives en permanence, qui sont
capables de détecter les défaillances dans la -> CN, l'automate programmable (-> AP) et la
machine suffisamment tôt pour éviter généralement d'endommager la pièce, l'outil ou la
machine. Dès qu'une défaillance ou un défaut apparaît, l'usinage est interrompu et les
entraînements sont immobilisés. La cause est journalisée et une alarme est générée.
Simultanément, la présence d'une alarme CNC est signalée à l'AP.
Frame
Un frame est une règle opératoire qui transforme un système de coordonnées cartésiennes
en un autre système de coordonnées cartésiennes. Un frame contient les composantes ->
décalage d'origine -> rotation -> mise à l'échelle et -> fonction miroir.
Frames programmables
Les -> frames programmables permettent une définition dynamique de nouveaux points de
départ d'un système de coordonnées en cours de programme. Il existe deux types de
définitions : les définitions absolues qui sont basées sur de nouveaux frames et les
définitions additives qui se rapportent à un point de départ existant.
Géométrie
Description d'une -> pièce dans le -> système de coordonnées pièce.
Gestion des programmes pièce
La fonction "Gestion des programmes pièce" peut être organisée en fonction des -> pièces.
Le nombre de programmes et de données à gérer dépend de la capacité de la mémoire de
la commande et peut être configuré également par le biais des paramètres machine. Un
nom ne comportant pas plus de 16 caractères alphanumériques peut être attribué à chaque
fichier (programmes et données).
196
Manuel de programmation, 02/2012, 6FC5398-5BP40-3DA0
Tournage ISO