Fonctionnement; Limites Du Système - Vega POINTRAC 31 Notice De Mise En Service

Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment
Activité de la source de
rayonnement
Non-linéarité de la valeur
process
Radiation externe
POINTRAC 31 • Quatre fils 8/16 mA/HART
2.2

Fonctionnement

L'appareil est approprié pour des applications dans des liquides ainsi
que dans des solides en vrac dans des cuves dans des conditions de
process difficiles. Des possibilités d'utilisation existent dans presque
tous les domaines industriels.
Le seuil de niveau est saisi sans contact à travers la paroi de la cuve.
Vous ne nécessitez pas de raccord process ni de piquage de cuve.
L'appareil est ainsi approprié de manière idéale à une installation
ultérieure.
Pour une mesure radiométrique, un isotope césium 137 ou un isotope
cobalt 60 émet des rayons gamma focalisés qui sont atténués lors
de la traversée de la paroi du réservoir et du produit. Le détecteur en
forme de tige contenant du PVT se trouvant du côté opposé du réser-
voir détecte le rayonnement arrivant. Si l'intensité de la radiation se
trouve en dessous d'une valeur définie, par ex. à cause de l'atténua-
tion par le produit, le POINTRAC 31 commute. Le principe de mesure
a fait ses preuves pour des conditions de process extrêmes car la
mesure est effectuée sans contact, de l'extérieur, à travers la paroi
de la cuve. Le système de mesure garantit la plus haute sécurité, la
fiabilité et la disponibilité et la productivité de l'installation indépen-
damment du produit et de ses caractéristiques.
2.3 Limites du système
Il y a plusieurs facteurs dus au principe de mesure qui peuvent in-
fluencer le résultat de mesure. Prenez en compte ces facteurs afin de
profiter de la pleine puissance de l'appareil par rapport à la fiabilité de
mesure et la non-répétabilité.
L'isotope radioactif utilisé et son activité doivent être sélectionné
selon les conditions par rapport au réservoir et du produit. L'activité
du rayonnement requise doit être calculée sur la base des données
d'installation.
Utilisez notre service de conception pour réaliser une conception
optimale de la mesure et de l'isotope utilisé. Il en est de même tout
particulièrement pour les applications SIL.
En raison des propriétés physiques du rayonnement radioactif, le
taux d'impulsions est soumis à de légères fluctuations. Réglez une
atténuation appropriée pour obtenir une valeur de mesure stable.
Le rapport entre le niveau et le taux d'impulsions mesuré par le cap-
teur n'est pas linéaire.
Créez un tableau de linéarisation pour obtenir un signal niveau
linéaire. Pour obtenir des résultats de mesure avec une précision
maximale, veillez à ce que la niveau effectif des points de mesure soit
saisi exactement lors de la création du tableau de linéarisation.
Les sources de rayonnement externes peuvent avoir un effet négatif
sur la valeur de mesure (par ex. lors des contrôles des cordons de
soudure). Pour les applications de sécurité, cette fonction de sécurité
2 Description du produit
7