Télécharger Imprimer la page
Philips Saeco Xsmall HD8743 Mode D'emploi
Philips Saeco Xsmall HD8743 Mode D'emploi

Philips Saeco Xsmall HD8743 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Saeco Xsmall HD8743:

Publicité

Liens rapides

DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
AN 09
2006/95/CE, 2004/108/CE,
SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A
Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy
nous déclarons sous notre responsabilité que le produit :
MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE
SUP 033R
auquel se réfère cette déclaration est conforme aux réglementations suivantes:
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Prescriptions générales
EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006) +A13 (2008).
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues
Partie 2-15 - Règles particulières pour les appareils de chauff age des liquides
EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005) + A2 (2008) .
• Appareils électrodomestiques et analogues. Champs électro-magnétiques
Méthodes d' é valuation et de mesure EN 62233 (2008).
• Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Partie 2-14
Règles particulières pour pulvérisateurs et moulins à café EN 60335-2-14 (2006) +
A1 (2008).
• Limites et méthodes de mesure des perturbations radioélectriques produites
par les appareils électrodomestiques ou analogues comportant des moteurs
ou des dispositifs thermiques, par les outils électriques et par les appareils
électriques analogues - EN 55014-1 (2006).
• Compatibilité électromagnétique (EMC) Partie 3, Limites - Section 2 :
Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les ap-
pareils ≤ 16 A par phase) - EN 61000-3-2 (2006).
• Compatibilité électromagnétique (EMC) Partie 3, Limites - Section 3 :
Limitation des variations, des fl uctuations de tension et du papillotement dans
les réseaux publics d'alimentation basse tension ayant un courant assigné
≤ 16A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel.
EN 61000-3-3 (1995) + corr.(1997) + A1(2001) + A2 (2005).
• Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appa-
reils analogues. Norme de famille de produits - EN 55014-2 (1997) + A1 (2001).
Selon les dispositions des directives: EC 2006/95 , EC 2004/108.
Gaggio Montano
li, 28/04/2009
Le producteur se réserve le droit d"apporter toutes modifications sans préavis.
R & D Manager
M. Andrea Castellani
www.philips.com/saeco

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips Saeco Xsmall HD8743

  • Page 1 Norme de famille de produits - EN 55014-2 (1997) + A1 (2001). Selon les dispositions des directives: EC 2006/95 , EC 2004/108. R & D Manager M. Andrea Castellani Gaggio Montano li, 28/04/2009 Le producteur se réserve le droit d“apporter toutes modifications sans préavis. www.philips.com/saeco...
  • Page 2 Registrez votre produit et obtenez votre assistance en www.philips.com/welcome Type HD8743 / HD8745 / HD8747 SUP 033R MODE D’EMPLOI LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA MACHINE.
  • Page 3 • 2 • IMPORTANT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher de surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
  • Page 4 • 3 • PRÉCAUTIONS La machine est réservée à un usage domestique. Tout entretien, en dehors du nettoyage et de l’entretien usuel par l’usager, doit être fait par un service après-vente autorisé. Ne pas plonger la base dans l’eau. Pour éviter les courts-circuits et les décharges électriques, ne pas démonter la base.
  • Page 5 • 4 • GÉNÉRALITÉS La machine à café est indiquée pour la préparation de café expresso avec du café en grains et est équipée d’un dispositif pour la distribution d’eau chaude et de vapeur. La structure de cet appareil au design élégant a été conçue exclusivement pour un usage domestique et n’ e st donc pas indiqué...
  • Page 6 • 5 • Protection des autres personnes Garder les enfants sous supervision, afi n d’ é viter qu’ils jouent avec l’appareil. Les enfants ne se rendent pas compte du danger que représentent les électroménagers. Les matériaux utilisés pour l’ e mballage de la machine doivent être gardés hors de la portée des enfants. Danger de brûlures Ne pas diriger le jet d’...
  • Page 7 • 6 • Pannarello (optionnel - présent sur Couvercle du réservoir à café en grains certains modèles seulement) Réservoir à café en grains Distributeur de café Indicateur bac d’ é gouttement plein Porte de service Tiroir à marc Bandeau de commande Protection pour buse de distribution Buse de distribution d’...
  • Page 8 • 7 • • Extraire le réservoir à eau de son loge- MISE EN PLACE ment. Pour votre sécurité et celle des tiers, • Le rincer et remplir avec de l’ e au fraîche respecter scrupuleusement les instruc- ; ne pas dépasser le niveau (MAX) in- tions fournies à...
  • Page 9 • 8 • • Vérifi er que le sélecteur se trouve sur la Première utilisation ou après position “ ”; le cas échéant, le tourner une longue période d’inac- jusqu’à atteindre la position indiquée. tivité. • Pour allumer la machine, il suffi t d’ap- Ces simples opérations vous permettront puyer sur la touche ON/OFF.
  • Page 10 • 9 • Cycle de rinçage/auto-net- RÉGLAGES toyage La machine que vous avez achetée peut Ce cycle permet de rincer les circuits café effectuer des réglages vous permettant internes. de l’utiliser le mieux. Ce cycle est eff ectué : • à la mise en marche de la machine Saeco Adapting System (chaudière froide) Le café...
  • Page 11 • 10 • Réglage du moulin à café Réglage du café dans une tasse Attention ! Tourner délicate- ment le bouton de réglage La machine permet de régler la quantité du degré de mouture qui se trouve à de café distribué selon vos goûts person- l’intérieur du réservoir à...
  • Page 12 • 11 • DISTRIBUTION DE CAFÉ DISTRIBUTION D’EAU CHAUDE Avant de distribuer du café, vérifier que la DEL verte de Attention : il peut y avoir température atteinte “ “ est allumée quelques éclaboussures d’eau fixe, et que le réservoir à eau et le chaude au début : danger de brûlures.
  • Page 13 • 12 • tourner le sélecteur dans le sens inverse DISTRIBUTION VAPEUR des aiguilles d’une montre jusqu’au / CAPPUCCINO point “ ”; faire tourner le récipient avec des mouvements lents du bas La vapeur peut être utilisée pour émul- vers le haut pour que la formation de sionner le lait, pour le cappuccino, mais aussi pour réchauff er les boissons.
  • Page 14 • 13 • • Maintenant il est possible de distribuer • Il est conseillé de nettoyer une fois par jour le réservoir à eau : du café comme il est décrit à la section - Extraire le petit fi ltre blanc situé à «...
  • Page 15 • 14 • • Vérifier que le levier est au contact Attention ! Ne pas boire la so- de la base du Groupe de distribution. lution détartrante et les pro- Appuyer sur la touche « PUSH » pour duits distribués jusqu’à la conclusion s’assurer que le Groupe de distribution du cycle.
  • Page 16 • 15 • 7 Vider le récipient utilisé pour la récupéra- Le cycle de détartrage est terminé. Les tion du liquide sortant de la machine et produits peuvent maintenant être distri- le placer sous la buse de vapeur. bués. La solution détartrante doit être éliminée conformément à...
  • Page 17 • 16 • VOYANTS DU BANDEAU DE COMMANDE Signalisations Causes Remèdes Machine à la bonne température : - pour la distribution du café ; Allumée fi xe - pour la distribution de l’ e au chaude ; - pour la distribution de la vapeur. Machine en phase de chauff age pour la distribution Clignotement de café, d’...
  • Page 18 • 17 • DÉPANNAGE Comportements Causes Remèdes La machine ne se met pas en marche. La machine n’ e st pas branchée sur le réseau électrique. Brancher la machine sur le réseau électrique. Le café n’ e st pas assez chaud. Les tasses sont froides.
  • Page 19 • 18 •...
  • Page 20 • 19 •...

Ce manuel est également adapté pour:

Saeco xsmall hd8745Saeco xsmall hd8747Sup 033r