Bosch GWS 18 U Instructions D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C78 • GWS 18/21 U • Titel (Vorderseite) • OSW 10/01
GWS 18/21 U - Titel Seite 1 Montag, 8. Oktober 2001 12:54 12
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
GWS 18 U
GWS 21 U
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch GWS 18 U
Sommaire des Matières pour Bosch GWS 18 U
- Page 2 2 602 025 075 1 605 510 181 1 601 329 013 1 607 950 004 1 605 703 099 1 608 600 231 METAL 1 608 600 232 1 608 600 233 1 603 345 004 1 608 600 234 1 608 600 239 1 608 600 240 1 608 600 241...
- Page 3 3 • 1 609 929 C78 • 10.01...
-
Page 12: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Meuleuse angulaire GWS 18 U GWS 21 U Référence 0 601 353 0.. 0 601 353 1.. Puissance absorbée 1 800 2 100 Puissance débitée 1 100 1 350 Régime à vide [tr/min] 5 000 5 000 Diamètre des meules max. -
Page 13: Montage Des Dispositifs De Protection
L’appareil ne doit être utilisé que pour le pon- appareil. çage à sec. Bosch ne peut garantir un fonctionnement im- Pour tous les travaux avec l’appareil, l’utilisa- peccable que si les accessoires Bosch d’ori- tion de la poignée supplémentaire 4 est obliga- gine prévus pour cet appareil sont utilisés. - Page 14 Montage des outils de ponçage Outils de ponçage autorisés (accessoires) Tous les outils de ponçage figurant dans ces ins- tructions d’utilisation peuvent être utilisés. Avant toute intervention sur l’appareil pro- prement dit, toujours retirer la fiche du câ- Le nombre de tours par minute admissible [tr/min] ble d’alimentation de la prise de courant.
-
Page 15: Nettoyage Et Entretien
Pour que cette garantie soit valable, il y a lieu de retourner l’outil non démonté au vendeur ou à une station de service après-vente Bosch, ac- compagné de la preuve d’achat mentionnant la date d’acquisition, le nom de l’utilisateur et le nom du revendeur. -
Page 16: Instructions De Protection De L'environnement
: EN 50 144 conformément aux réglementations 89/336/CEE, 98/37/CE. Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Sous réserve de modifications Français - 5 16 • 1 609 929 C78 • TMS • 01.10.01... - Page 60 EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C78 • GWS 18/21 U • Titel (Rückseite) • OSW 10/01 GWS 18/21 U - Rückseite Seite 1 Montag, 8. Oktober 2001 1:05 13 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com...