Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Istruzioni d'uso
Operating instructions
Instructions pour l'utilisation
Bedienungsanleitung
Mod. 03004
Mod. 06004
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quick MILL 03004

  • Page 1 Istruzioni d’uso Operating instructions Instructions pour l’utilisation Bedienungsanleitung Mod. 03004 Mod. 06004...
  • Page 2 Mod. 03004 - 06004 QUICK MILL...
  • Page 17 Mod. 03004 - 06004 LEGENDE: PHOTO A 1 - interrupteur général (monté sur la partie arrière de la machine mod. 03004 ) (appliqué sur la derrière de la machine mod. 06004 ) PHOTO B 2 - interrupteur de service de l’eau et de la vapeur (monté sur la partie arrière) PHOTO C 3 - Voyant général de la machine ON...
  • Page 18: Introduction

    Mod. 03004 - 06004 INTRODUCTION Conserver ce mode d’emploi dans un lieu sûr. En cas de manque d’information ou de problèmes peu expliqués, s'adresser à un personnel compétent. 1.1 SYMBOLES Le triangle d’avertissement identifie toutes les explications importantes pour la sécurité des personnes.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Mod. 03004 - 06004 2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension nominale Voir plaque adhésive apposée sur la machine Puissance nominale Voir plaque adhésive apposée sur la machine Alimentation Voir plaque adhésive apposée sur la machine Dimension L 25 x H 38 x P 31 cm.
  • Page 20: Installation

    être remplacé par l’utilisateur mais il faut s’adresser exclusivement à un Centre Après-vente agréé par QUICK MILL. Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation ou l’appareil lui-même pour débrancher la fiche de la prise de courant.
  • Page 21: Distribution De L'eau Chaude

    Mod. 03004 - 06004 6 FOURNITURE DE CAFÉ TRADITIONNEL ET EN DOSETTES Pendant la distribution du café, il est interdit d’insérer le porte-filtre 15. Danger de brûlures importantes. Mod. 03004 1. Insérer dans le porte-filtre 15 le filtre pour une tasse ou pour deux tasses 2.
  • Page 22: Distribution De La Vapeur (Cappuccino)

    9.1 RÉPARATION ET ENTRETIEN Ne pas ouvrir la machine. En cas de pannes qui comportent des réparations ou des entretiens, s'adresser exclusivement à un Centre Après-vente agréé par QUICK MILL. En cas d’interventions incorrectes, le fabricant décline toute responsabilité. 9.2 NETTOYAGE L’eau contient toujours une quantité...
  • Page 23: Problèmes Éventuels

    Mod. 03004 - 06004 11 PROBLÈMES ÉVENTUELS Problème Type de problème Solution La machine à café ne fonctionne Életrique Brancher la machine au pas (allumage) réseau électrique Életrique Contrôler les fusibles Peu ou pas de distribution du café Hydraulique Remplir le réservoir d’eau Hydraulique Décalcifier la machine...
  • Page 31 NOTE QUICK MILL...

Ce manuel est également adapté pour:

06004

Table des Matières