Échantillonnage - Endress+Hauser Flowfit CYA27 Manuel De Mise En Service

Flowfit CYA27
Endress+Hauser
7.2 Échantillonnage
Selon le module sélectionné, la chambre de passage peut être équipée en option d' u ne
vanne de prélèvement. L' é chantillon, par exemple pour un test DPD pour l' é talonnage des
capteurs, est prélevé comme suit :
1. Ouvrir délicatement la vanne de prélèvement et rincer pendant quelques secondes.
 Collecter cette quantité de liquide dans un récipient approprié et le mettre au
rebut.
2. Prélever un échantillon dans un récipient approprié.
3. Fermer la vanne de prélèvement.
4. Vérifier le réglage du débit/fonctionnement de la chambre de passage et réajuster si
nécessaire.
Un débit réduit peut faire fluctuer les signaux du capteur pendant l' é chantillonnage. Cela
s' a pplique aux capteurs de désinfection à membrane et peut se produire dans les cas
suivants :
• dans le cas de chambres de passage avec des débits faibles de 5 l/h (1,1 gal/h) et/ou
• dans le cas de grands volumes d' é chantillons ou de longs intervalles de rinçage.
Écarts attendus dans le signal des capteurs de désinfection à membrane lors de
l' é chantillonnage (déterminés dans des conditions de laboratoire)
Variante de débit Q
5 l/h (1,1 gal/h)
30 l/h (6,6 gal/h)
Fluctuation du signal du capteur pendant l'échantillonnage
Selon l' i ntégration des valeurs mesurées par le capteur dans un système de contrôle-
commande de niveau supérieur, la fluctuation du signal du capteur pendant
Volume d'échantillon
10 ml (0,34 fl oz)
50 ml (1,69 fl oz)
100 ml (3,38 fl oz)
10 ml (0,34 fl oz)
50 ml (1,69 fl oz)
100 ml (3,38 fl oz)
Fonctionnement
Écart du signal de capteur
Env. 3 %
Env. 20 %
Env. 30 %
Aucune
Aucune
Env. 1 %
A0044137
31