Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Bauanleitung
Bauanleitung
D
D
Building instructions
GB
Notice de construction
F
Instruzioni di montaggio
I
ES
Instrucciones de montaje
Abbildungen
Illustrations
Illustrations
Illnstrazioni
Iiustraciónes
© Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2013
... 30-39
# 21 4284
Ersatzteile
Replacement parts
Pièces de rechanges
Parti di ricambio
Repuestos
# 26 4284
2 ... 11
2
11
12 ... 21
22 ... 41
42... 51
52 ... 60
61-64
Version 1.0
loading

Sommaire des Matières pour Multiplex Tucan 21 4284

  • Page 22 Lors de l’utilisation de votre modèle il est impératif de respecter toutes les indications relatives aux dangers décrits dans la NOTICE D’UTISATION. La société Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG ne peut pas être tenue pour responsable concernant la perte ou tout type d’endommagement de votre modèle résultant à un abus ou une mauvaise utilisation de ce produit, ainsi que des accessoires.
  • Page 23 Toute reproduction / publication sous forme papier ou électronique, même partielle, des notices de nos différents produits sont strictement interdit sauf par autorisation exclusive de le société Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG (sous forme écrite).
  • Page 24 Famillarisez-vous avec le kit d’assemblage! Les kits d’assemblages MULTIPLEX sont soumis pendant la production à des contrôles réguliers du matériel. Nous espérons que le contenu du kit répond à vos espérances. Nous vous prions de vérifi er le contenu (suivant la liste des pièces) du kit avant l’assemblage, car les pièces utilisées ne sont pas échangées.
  • Page 25 Information importante Ce modèle n’est pas en polystyrène™! De ce fait un collage avec de la colle blanche, polyuréthane ou époxy n’est pas possible. Ces colles ne tiennent que superfi ciellement et cassent sous une contrainte trop importante. N’utilisez que des colles cyanoacrylate / colle rapide de viscosité...
  • Page 26 1. Préparation du modèle pour l’assemblage vous n’en avez pas il est également possible d’utiliser du vernis à ongle. Pour l’assemblage de votre modèle vous devez travailler sur une surface de travail propre et plane. Concernant les outils, il vous faut: un cutter bien affuté, tournevis cruciforme 5.
  • Page 27 9. Collage de l’aile et de l’empennage sur le fuselage 13. Collage de l’aile et de la pièce centrale (pic. 24) (pic. 16 & 17) Appliquez de la colle sur la zone de jointure. Mettez en Positionnez la profondeur 10 sur le fuselage et collez place l’aile de droite 8 par le haut sur la pièce centrale 9 l’ensemble.
  • Page 28 Effectuez les mêmes opérations pour la partie gauche de 20. Verrière (pic. 43-47) l’aile. Collez jointivement le système de fermeture de verrière à aimant 45 (partie épaisse) dans le fuselage. 18. Montage du train principal rigide (compris dans le kit) (pic. 29-33) Collez le système de verrouillage 28 dans l’évidement prévu au niveau de la partie avant du carter de cockpit 12.
  • Page 29 22. Montage de l’hélice (pic. 49 & 50) Enlevez l’écrou de l’entraineur d’hélice 57, engagez une hélice équilibrée et mettez en place le support de cône en plastique 52. Remettez en place l’écrou sur l’entraineur, placez l’ensemble sur l’axe moteur et serrez fortement l’écrou.
  • Page 31 pic. 03 pic. 04 Seite 31...
  • Page 32 pic. 06 pic. 05 pic. 07 pic. 08 pic. 10 pic. 09 Seite 32...
  • Page 33 pic. 11 pic. 12 pic. 13 pic. 14 pic. 15 pic. 16 Seite 33...
  • Page 34 pic. 17 pic. 18 pic. 19 pic. 20 pic. 21 pic. 22 Seite 34...
  • Page 35 pic. 23 pic. 24 pic. 25 pic. 26 pic. 27 pic. 28 Seite 35...
  • Page 36 pic. 29 pic. 30 pic. 31 pic. 32 68 & 69 pic. 33 pic. 34 Seite 36...
  • Page 37 68 & 69 68 & 69 pic. 35 pic. 36 68 & 69 100 mm 68 & 69 pic. 37 pic. 38 pic. 39 pic. 40 Seite 37...
  • Page 38 pic. 41 pic. 42 pic. 44 pic. 43 pic. 46 pic. 45 Seite 38...
  • Page 39 pic. 47 Drive set # 33 3663 pic. 48 Drive set # 33 3663 pic. 49 pic. 50 Sensor / MULTIlight Battery Motor pic. 51 pic. 52 Seite 39...
  • Page 40 Liste de pièces KIT et KIT+ Tucan # 21 4284 Désignation Matériel Dimensions Numérotation Quantité continue Notice d‘assemblage Papier DIN A4 Formulaire de réclamation Papier DIN A5 Planche de décoration A Film Complet Planche de décoration B Film Complet Pièces en mousse Moitié...
  • Page 41 Kit de petites pièces Guignol Plastique injecté Complet Vis de serrage six pans Métal M 3 x 3 Pièce de fi xation de tringle Aluminium CompletØ6 Rondelle Laiton Écrou Laiton Vis plastique Polyamide M 6 x 25 Écrou à dents Métal zingué...
  • Page 61 Ersatzteile / Spareparts # 22 4280 Rumpfhälften Tucan links und rechts /Fuselage Tucan / Fuse- lage Tucan / Semigusci fusolie- ra Tucan / mitades de fuselaje Tucan # 22 4281 Tragfl ächensatz Tucan mit CFK-Holmen / Wings Tucan with carbon fi ber tubes / Ailes Tucan avec des tubes de fi...
  • Page 62 # 22 4289 Kleinteilesatz Tucan / Small items set Tucan / Set de petits accessoires Tucan / Minuteria Tucan / pequeñas piezas Tucan # 22 4290 Fahrwerkssatz Tucan / Under- carriage Tucan / Train dátter- rissage Tucan / Set Carrello Tucan / kit tren de aterrizaje Tucan # 22 4286...
  • Page 64 Seite 64...

Ce manuel est également adapté pour:

Tucan 26 4284