DeWalt D27300 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 27

– Risk of injury when changing the blade.
– Risk of squeezing fingers when opening the guards.
– Health hazards caused by breathing dust developed when planing
wood, especially oak, beech and MDF.
The following factors increase the risk of breathing problems:
– No dust extractor connected when sawing wood.
– Insufficient dust extraction caused by uncleaned exhaust filters.
Markings on Tool
The following pictograms are shown on the tool:
Read instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear eye protection.
Carrying point.
Keep hands away from blade.
When using the machine in the thicknessing mode, be aware
of the direction of feed. Never use the machine without
shavings collector in position.
When using the machine in the planing mode, be aware
of the direction of feed. Never use the machine without
shavings collector in position.
Make sure that the cutting blades are properly
adjusted. Do not allow the blades to protrude from
the cutterhead by more than 1.1 mm.
DATE CODE POSITION (FIG. A1)
The Date Code (36) which also includes the year of manufacture, is
printed into the housing.
Example:
2010 XX XX
Year of Manufacture
Package Contents
The package contains:
1 Partly assembled thickness planer
1 Guard
1 Guard/chip collector
1 Dust port adapter
1 Box containing:
1 Fence
1 Push stick
1 Bag containing:
1 Hex key 2.5 mm
1 Hex key 4 mm
1 Hex key 5 mm
1 Hex key 6 mm
1 Spanner 13/10 mm
1 Adjustment gauge
1 Elevating handle
2 Clamp handles
4 Rubber feet
1 M8 coach bolt
4 M8 nuts
4 D8 toothed washers
1 D8 flat washer
1 Box containing:
4 Legs
2 Wheels
2 Wheel brackets
1 Bag containing:
2 Wheel axles
4 M8 coach bolts
2 M8 hex head bolts
4 M8 nuts
4 Wing nuts
4 D8 flat washers
6 D8 Belleville washers
1 Instruction manual
1 Exploded drawing
• Check for damage to the tool, parts or accessories which may
have occurred during transport.
• Take the time to thoroughly read and understand this manual prior
to operation.
Description (fi g. A1, A2)
WARNING: Never modify the power tool or any part of it.
Damage or personal injury could result.
FIG. A1
1. On/off switch
2. Elevating handle
3. Lower table
4. Guard/chip collector
5. Scale lower table
6. Push stick
7. Fence clamp handle
8. Fence
FIG. A2
9. Upper table
10. Planing depth adjustment knob
11. Scale upper table
12. Guard clamp handle
13. Guard
INTENDED USE
Your D WALT D27300/D27300T Planer and Thicknesser have been
E
designed for professional cutting of hard and soft wood. It performs
planing and thicknessing operations easily, accurately and safely.
The cutter block is designed to accept nominal 260 mm blades
(DE7333).
WARNING! Do not use the machine for other purposes
than intended.
DO NOT use under wet conditions or in presence of flammable liquids
or gases.
These planers are professional power tools.
DO NOT let children come into contact with the tool. Supervision is
required when inexperienced operators use this tool.
Electrical Safety
The electric motor has been designed for one voltage only
(400 V – 3 Ph), and two voltages only (230 – 1 Ph). Always check that
the power supply corresponds to the voltage on the rating plate.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a specially
prepared cord available through the D
E N G L ISH
WALT service organization.
E
25