Télécharger Imprimer la page

DeWalt D27300 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 11

Masquer les pouces Voir aussi pour D27300:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40
8. Vær hensigtsmæssigt klædt på.
Bær ikke løst tøj eller smykker, da de kan gribe fat i bevægelige
dele. Det anbefales at der bæres skridsikkert fodtøj, når der
arbejdes udendørs. Bær hårbeklædning for at holde på langt hår.
9. Brug beskyttelsesudstyr.
Bær altid sikkerhedsbriller. Brug en ansigts- eller støvmaske, hvis
arbejdet skaber støv og flyvende partikler. Hvis dette materiale kan
være varmt, skal der også bæres et varmebestandigt forklæde.
Bær høreværn til hver en tid. Bær sikkerhedshjelm til hver en tid.
10. Tilslut støvudsugningsudstyr.
Hvis der anvendes støvudsugnings- eller -opsamlingsudstyr, skal
dette tilsluttes og anvendes korrekt.
11. Undlad at udsætte ledningen for overlast.
Træk aldrig stikket ud af stikkontakten ved at trække i
ledningen. Hold ledningen borte fra varme, olie og skarpe kanter.
Bær aldrig værktøjet ved at holde det i ledningen.
12. Fastgør arbejdsemnet.
Brug skruetvinger eller en skruestik til at holde arbejdsemnet
på plads. Det er sikrere end at bruge hænderne, og gør begge
hænder fri til at betjene værktøjet.
13. Undlad at række for langt.
Hold god fodstilling og balance til enhver tid.
14. Vær omhyggelig med at vedligeholde værktøjet.
For bedre og sikrere ydeevne, skal skæreværktøjerne holdes skarpe
og rene. Følg anvisninger for smøring og udskiftning af tilbehør.
Kontroller værktøjerne regelmæssigt, og hvis de er beskadigede,
få dem repareret af et autoriseret servicecenter. Sørg for, at alle
håndtag og kontakter er tørre, rene og fri for fedt og olie.
15. Frakobl værktøjer.
Når værktøjer ikke bruges, og inden service og udskiftning af
tilbehør, som for eksempel klinger, bor og skærere, skal værktøjer
kobles fra strømforsyningen.
16. Fjern justeringsnøgler og skruenøgler.
Gør det til en vane at kontrollere om justeringsnøgler og skruenøgler
er fjernet fra værktøjet inden det betjenes.
17. Undgå utilsigtet opstart af værktøjet.
Værktøjet må ikke bæres med fingeren på kontakten. Sørg for at
værktøjet er i "off" position (slukket) inden det tilsluttes.
18. Brug forlængerledninger, der egner sig til udendørs brug.
Efterse forlængerledningen inden brug og udskift den, hvis den er
beskadiget. Når værktøjet bruges udendørs, må der kun bruges
forlængerledninger som egner sig til udendørs brug, samt er
afmærket til udendørs brug.
19. Vær opmærksom.
Hold godt øje med, hvad du foretager dig. Brug sund fornuft.
Værktøjet må ikke betjenes når du er træt, eller under inflydelse af
stoffer eller alkohol.
20. Undersøg, om der er beskadigede dele.
Inden brug, skal værktøjet og hovedledningen kontrolleres for at
fastslå om den kan fungere korrekt ifølge det tilsigtede formål.
Kontroller de bevægelige deles indstilling, binding, beskadelse af
dele, opstilling, samt andre forhold, der kan påvirke driften. En
skærm eller andre dele, som er beskadiget, skal repareres eller
udskiftes af et autoriseret servicecenter, medmindre andet er
angivet i denne brugervejledning. Få defekte kontakter udskiftet af
et autoriseret servicecenter. Undlad at bruge værktøjet, hvis det ikke
er muligt at tænde og slukke det med kontakten. Forsøg aldrig at
udføre reparationen selv.
ADVARSEL! Hvis der bruges tilbehør eller ekstraudstyr,
eller udføres en opgave med dette værktøj ud over hvad der er
anbefalet i denne brugervejledning, kan det indebære risiko for
personskade.
21. Få værktøjet repareret af en kvalificeret person.
Dette el-værktøj opfylder relevante sikkerhedsregler. Reparationer
må kun udføres af kvalificerede personer med originale reservedele,
da det ellers kan bringe brugeren i fare.
Ekstra sikkerhedsregler for tykkelseshøvle
• Bær sikkerhedsbriller, arbejdshandsker og høreværn, når du
arbejder.
• Kør aldrig med maskinen uden, at alle beskyttelsesskærme og
anti-tilbageslagsenheden er på plads og fungerer perfekt.
• Når du høvler, brug kun maskinen, når anslaget er i position. Sørg
for at det nederste hjørne på anslaget rører ved det øverste af
bordet.
ADVARSEL! Indfødnings- og udfødningsbordet blev justeret
nøjagtigt på fabrikken. Ændr aldrig selv på indstilling af borde.
• Brug udelukkende de klinger, der er designet til denne maskine.
• Anvend altid kun klinger, der er skarpe og vedligeholdte.
• Brug ikke maskinen til bearbejdning af andre materialer end blødt
eller hårdt træ.
• Skær aldrig i indhakninger, tappe eller støbeforme.
Sammenfalsninger er ikke tilladt.
• Udfør aldrig standset arbejde (dvs. skæringer som ikke medfører,
at du arbejder med arbejdsemnets fulde længde).
• Undgå at arbejde med dårligt bukket træ, der er i utilstrækkelig
kontakt med fødningsbordet.
• Kontrollér før brug, at tilbageslag og fødningsspindler fungerer
korrekt.
• Fjern alle søm og metalgenstande fra arbejdsemnet, før du starter
med at arbejde. Anvend ikke træ fyldt med splinter.
• Kontrollér i høvlingsfunktion, at den øverste klinges
beskyttelsesskærm er justeret til at yde optimal afskærmning.
• Sørg for at løftehåndtaget er ude af fødningsområdet.
• Ved arbejde med lange stykker brug et passende rullebord på
begge sider af maskinen, der er justeret efter højden på bordene.
• Hold dine hænder på afstand af klingerne.
• I høvlingsfunktion brug en skubbestok hele tiden.
• Opbevar skubbestokken på dens plads, når den ikke anvendes.
• Lad være med at fjerne nogen afskårne dele eller andre dele af
arbejdsemnet fra skæreområdet, mens skæreblokken kører.
• Arbejdsemne størrelser:
– Uden ekstra støtte er maskinen designet til at acceptere
maksimale arbejdsemnestørrelser på:
HØVL
– Højde 140 mm gange bredde 260 mm gange længde
500 mm
– Skær aldrig arbejdsemner kortere end 300 mm
TYKKELSESHØVL
– Højde 160 mm gange bredde 260 mm gange længde
600 mm
– Skær aldrig arbejdsemner kortere end 500 mm
– Længere arbejdsemner skal understøttes af et passende
ekstra bord, fx et rullebord.
• I tilfælde af et uheld eller maskinfejl, sluk omgående for maskinen
og tag strømstikket ud.
• Rapportér fejlen og afmærk maskinen, så andre ikke bruger den
fejlbehæftede maskine.
• KUN HØVL: Når skæreblokken er blokeret på grund af helt
usædvanlig fremføringskraft under skæring, sluk for maskinen
og tag strømstikket ud. Fjern arbejdsemnet og sørg for, at
skæreblokken kører frit. Tænd for maskinen og start igen med at
skære med nedsat fremføringskraft.
• Kontrollér at alle dele af skæreblokken, der ikke bruges til høvling,
er sikkert afskærmet.
Restrisici
De følgende risici er uløseligt forbundet med brugen af høvle:
På trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler og brug af
sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke undgås.
Disse omfatter:
– Risiko for ulykker på grund af udækkede dele ved den roterende
klinge.
DA NS K
9

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

D27300t