Étapes de programmation d'un détecteur câblé
Q-2
o
Sélectionner le n
Deux boucles câblées peuvent être utilisées comme détecteurs avec chaque panneau de commande.
Les options de chaque détecteur câblé sont programmées avec des questions de sous-options.
• Commencez par entrer le numéro du détecteur câblé ou
sélectionnez-le en utilisant les fl èches ← ou →.
• Après avoir sélectionné le numéro du détecteur câblé, programmez les détails du détecteur
câblé en utilisant les fl èches ↑ et ↓ pour sélectionner chacune des sous-options.
✓ REMARQUE : pour sauter la programmation du détecteur câblé,
appuyez sur SAUTER pour passer de la question Q-2 à la question
Q-3 (programmation des télécommandes porte-clés RF).
Sélectionner le type du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : (00) inutilisé
Chaque détecteur câblé doit être affecté à un type de détecteur.
• Sélectionnez le type de détecteur qui correspond à la fonction du détecteur câblé à
l'aide des ← ou → ou entrez le numéro du type de détecteur directement sur le clavier.
TYPES DE DÉTECTEURS
(00) inutilisé
(01) sortie/entrée 1
(02) sortie/entrée 2
(03) périmétrique
(04) suiveur d'intérieur
(05) zone de jour
(06) alarme silencieuse 24 heures
(07) alarme sonore 24 heures
(08) alarme auxiliaire 24 heures
(10) intérieur avec délai
(23) type sans réponse
(24) cambriolage silencieux
Sélectionner le type d'équipement du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : varie par type de détecteur câblé
✓ REMARQUE : cette question est seulement affi chée lorsque
certains types de détecteur sont sélectionnés. La sélection du type
d'équipement affecte le code de signalement étendu du détecteur.
Les types de détecteurs suivants nécessitent la sélection d'un type d'équipement.
TYPE DE DÉTECTEUR
(04) suiveur d'intérieur
(06) alarme silencieuse 24 heures
(07) alarme sonore 24 heures
(08) alarme auxiliaire 24 heures
(10) intérieur avec délai
(23) type sans réponse
• Sélectionnez le type d'équipement qui correspond à l'équipement
du détecteur en utilisant les fl èches ← ou →, ou entrez le
numéro du type d'équipement directement sur le clavier.
✓ REMARQUE : le panneau de commande ne fournit pas de tension de sortie auxiliaire
pour accessoires. Le raccordement du détecteur de mouvement câblé passif à
infrarouge (PIR) en utilisant le type d'équipement « mouvement » nécessite un bloc
d'alimentation externe autonome avec un bloc-piles de secours pour le détecteur PIR.
Sélectionner le code d'équipement (0-9999) du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : (0)
le code d'équipement du détecteur câblé défi nit le type et le fabricant du détecteur.
• Entrez le code d'équipement à 4 chiffres du détecteur.
Sélectionner l'âge d'équipement (0-1) du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : nouveau (0)
L
e panneau de commande peut être utilisé avec des détecteurs câblés nouveaux et existants.
• Si le détecteur câblé est nouveau pour l'installation, laissez la valeur par défaut à (0).
• Si le détecteur câblé est déjà installé, sélectionnez existant (1).
Programmation par l'installateur
du détecteur câblé (1 ou 2)
o
)
DISPONIBILITÉ DES TYPES D'ÉQUIPEMENT
(1) = contact (2) = mouvement
(1) = contact (11) = urgence
(1) = contact (11) = urgence
(1) = contact (6) = gel (8) = eau
(10) = température (11) = urgence
(1) = contact (2) = mouvement
(1) = contact (2) = mouvement
Sélectionner état normal du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : inutilisé (0)
Les deux boucles câblées peuvent être câblées pour les contacts normalement ouverts
(N/O) ou normalement fermés (N/F), ou résistance d'extrémité de ligne.
• La valeur par défaut (0) désactive ce détecteur câblé.
• Pour utiliser ce détecteur câblé, sélectionnez la manière dont la boucle est câblée :
ÉTAT NORMAL DES DÉTECTEURS CÂBLÉS
(0) inutilisé
(1) fermé
(2) ouvert
(3) résistance d'extrémité
Sélectionner délai d'appel (0-1) du détecteur câblé (no)
PAR DÉFAUT : activé (1)
Les détecteurs câblés peuvent déclencher le transmetteur immédiatement ou après un
délai. Le délai est confi guré dans la fenêtre d'abandon du délai d'appel à la question de
programmation Q-35 (le délai par défaut est 30 secondes).
• La valeur par défaut (1) cause un délai d'appel pour ce numéro de détecteur câblé.
• Pour la composition immédiate de ce numéro de détecteur câblé, sélectionnez (0) désactivée.
✓ REMARQUE : cette valeur par défaut peut être modifi ée
sans affecter la conformité à SIA CP01.
Construire le descripteur vocal du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : aucune valeur par défaut
Les descripteurs vocaux sont des mots que le panneau de commande annonce pour ce détecteur
câblé s'il est programmé pour faire une annonce vocale. Jusqu'à cinq mots sont permis.
• Appuyez sur INSÉRER pour placer un mot du vocabulaire
dans le champ de saisie de données.
• Utilisez les fl èches ← ou → pour faire défi ler les mots, ou entrez l'indice
du mot à 3 chiffres (voir le tableau de vocabulaire à la page 19).
• Appuyez sur INSÉRER de nouveau pour le mot
o
)
suivant. Jusqu'à cinq mots sont permis.
• Pour se déplacer entre les mots, appuyez sur les boutons SUIV et RETOUR.
• Pour effacer un mot, appuyez sur EFFACER.
Sélectionner rapports (0-1) du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : activé (1)
Les détecteurs câblés peuvent déclencher un rapport à la centrale de surveillance ou non.
• La valeur par défaut (1) permet la transmission d'un
rapport pour ce numéro de détecteur câblé.
• Pour empêcher la transmission du rapport de ce numéro
de détecteur câblé, sélectionnez (0) désactivée.
Sélectionner carillon (0-5) du détecteur câblé (n
PAR DÉFAUT : (0) désactivé
Chaque détecteur câblé peut être confi guré pour faire sonner un carillon « ding-dong » et/
ou pour faire retentir un descripteur vocal lorsque le détecteur est déclenché.
• La valeur par défaut (0) désactive le carillon de ce détecteur câblé.
• Si un carillon et/ou la voix sont nécessaires pour ce détecteur
câblé, choisissez une des autres options de carillon :
CARILLON POUR DÉTECTEUR RF
o
)
(0) désactivé
(1) voix seulement
(2) sonnette ding-dong avec voix no 1
(3) sonnette ding-dong no 2
o
)
(4) sonnette ding-dong avec voix no 2
(5) sonnette ding-dong no 1
(6) sonnette ding-dong
o
)
(SIA CP01 requis par défaut)
o
o
)
(7) sonnette ding-dong avec voix
(8) sonnette ding-dong no 3
(9) sonnette ding-dong avec voix no 3
(10) carillon no 1
(11) carillon no 1 avec voix no 1
(12) carillon no 2
(13) carillon no 2 avec voix no 2
o
)
)
25