Vaillant geoTHERM VWL 35/4 S 230 V Notice D'installation Et De Maintenance page 14

Masquer les pouces Voir aussi pour geoTHERM VWL 35/4 S 230 V:
Table des Matières

Publicité

3 Vue d'ensemble du système
3.1.3
Mode de fonctionnement
8
7
6
1
Pompe de chauffage
2
Condenseur
3
Élément filtrant
4
Vanne de détente électro-
nique
5
Plaque conductrice
La pompe à chaleur air/eau Vaillant geoTHERM VWL 35/4 S
utilise l'air extérieur comme source de chaleur. La pompe
à chaleur peut fonctionner lorsque la température de l'air
extérieur est comprise entre 0 °C et 37 °C au maximum.
La pompe à chaleur comporte plusieurs circuits bien dis-
tincts, qui sont reliés par le biais d'échangeurs de chaleur.
Ces circuits sont les suivants :
Le circuit d'eau glycolée, qui puise des calories dans l'air
extérieur et les transfère dans le circuit frigorifique.
Le circuit de frigorigène, qui élève la chaleur prélevée
dans l'air extérieur à un niveau de température exploi-
table pour la restituer au circuit de chauffage.
Le circuit de chauffage qui, comme son nom l'indique,
sert à chauffer les pièces d'habitation.
L'évaporateur (6) fait office d'interface entre le circuit de fri-
gorigène et la source de chaleur (8), dont il récupère les ca-
lories. Ce faisant, le frigorigène passe de l'état liquide à l'état
gazeux. Le condenseur (2) fait office d'interface entre le cir-
cuit de frigorigène et l'installation de chauffage, à laquelle il
restitue les calories. Ce faisant, le frigorigène repasse à l'état
liquide (phénomène de condensation).
Comme les calories ne peuvent transiter que d'un corps
chaud vers un corps moins chaud, il faut que le frigorigène
de l'évaporateur présente une température inférieure à celle
de la source de chaleur. Réciproquement, la température du
frigorigène à l'intérieur du condenseur doit être supérieure à
celle de l'eau de chauffage pour que celle-ci puisse absorber
les calories.
Les différentes températures du circuit de frigorigène sont
produites par un compresseur (10) et une vanne de détente
(4) situés entre l'évaporateur et le condenseur. Le frigori-
gène à l'état gazeux en provenance de l'évaporateur af-
flue dans le compresseur, où il est comprimé. La pression
du frigorigène gazeux augmente alors fortement, de même
que sa température. Le frigorigène passe ensuite à travers
le condenseur. Là, il transfère les calories qu'il contient à
l'eau de chauffage grâce à un phénomène de condensation.
Le frigorigène repasse alors à l'état liquide et passe par la
14
10
9
2
1
3
3
4
5
6
Évaporateur
7
Pompe à eau glycolée
8
Capteur air/eau glycolée
9
Vanne d'inversion à quatre
voies
10 Compresseur rotatif à
palette unique
vanne de détente. Là, sa pression et sa température dimi-
nuent fortement. Sa température est alors inférieure à celle
de l'eau glycolée qui traverse l'évaporateur. Le frigorigène
peut donc de nouveau absorber des calories dans l'évapo-
rateur, repasser à l'état gazeux, puis retourner dans le com-
presseur. Le cycle reprend alors depuis le début.
L'évaporateur, la pompe à eau glycolée, les conduites du
circuit d'eau glycolée et certaines parties du circuit de frigo-
rigène à l'intérieur même de la pompe à chaleur sont iso-
lés pour éviter la formation et la chute de condensats. Les
faibles quantités de condensats qui peuvent malgré tout se
former sont recueillies par le bac de rétention des conden-
sats. Le bac de rétention des condensats se trouve sous le
circuit frigorifique, à l'intérieur de la pompe à chaleur. L'inté-
rieur de la pompe à chaleur monte suffisamment en tempé-
rature pour que les condensats du bac de rétention puissent
s'évaporer.
La pompe à chaleur Vaillant est équipée d'une fonction sup-
plémentaire de rafraîchissement, afin d'abaisser la tempé-
rature des pièces d'habitation lorsqu'il fait chaud l'été. À cet
effet, la pompe à chaleur est équipée d'une soupape d'inver-
sion à quatre voies, située dans le circuit frigorifique. Il s'agit,
en l'occurrence, d'un rafraîchissement actif, puisque les ca-
lories sont prélevées dans le circuit qui consomme habituel-
lement de la chaleur (par ex. chauffage par le sol) et resti-
tuées à l'air extérieur par le biais du circuit frigorifique. Pour
cela, il faut inverser les échanges de chaleur dans l'évapora-
teur et le condenseur en permutant les flux hydrauliques du
circuit de frigorigène. C'est précisément l'objet de la soupape
d'inversion à quatre voies.
L'eau de chauffage, dont la température est inférieure à la
température ambiante au niveau du départ, prélève les ca-
lories dans les pièces et les transmet au condenseur (qui
fait office d'évaporateur en mode de rafraîchissement) par le
biais de la pompe de chauffage. Les calories sont alors ab-
sorbées par le frigorigène et amenées à un niveau supérieur
par le compresseur. Les calories sont ensuite transmises
à l'eau glycolée à l'intérieur de l'évaporateur (qui fait office
de condenseur en mode de rafraîchissement). Une fois qu'il
a baissé en température, le frigorigène est amené vers la
vanne de décharge, de façon à pouvoir de nouveau absor-
ber les calories en provenance du condenseur. La pompe à
eau glycolée refoule l'eau glycolée chaude vers le capteur
air/eau glycolée. Les calories sont restituées à l'air extérieur
et repartent dehors par le biais des conduits d'air.
Il peut être judicieux d'exclure certaines pièces (par ex. la
salle de bain) de la fonction de rafraîchissement en pilotant
des vannes d'isolement en conséquence. Le système élec-
tronique de la pompe à chaleur peut en effet émettre un si-
gnal utilisable pour ce genre de commande.
3.1.4
Régulateur système à sonde extérieure
Le système de pompe à chaleur hybride est équipé d'un
régulateur système à sonde extérieure qui active les modes
de chauffage et de production d'eau chaude en fonction du
type de réglage, de manière totalement automatique.
Le régulateur augmente la puissance de chauffage lorsque
la température extérieure est basse. Lorsque la tempéra-
ture extérieure augmente, le régulateur diminue la puissance
de chauffage. La température extérieure est mesurée par le
biais d'une sonde séparée située à l'air libre, puis est trans-
mise au régulateur.
Notice d'installation et de maintenance geoTHERM 0020167344_02

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Geotherm vwl 3/4 si 230 v

Table des Matières