Yamaha FS1R Mode D'emploi page 59

• 02: Niveau de réinjection de l'opérateur (Feedback)
Valeurs : 0 ~ 7
Ce paramètre définit le niveau de réinjection appliqué à l'opérateur de réinjection dans l'algorithme sélectionné. Des
valeurs supérieures vous permettent d'appliquer un niveau plus important de réinjection. Le FS1R vous indique
l'opérateur auquel le paramètre de réinjection Feedback peut être appliqué dans l'algorithme sélectionné en
affichant en bas de l'écran l'indication "FBOP" suivie du numéro de l'opérateur. Ainsi, par exemple, "FB3-5" vous
indique que le paramètre de réinjection est appliqué de la sortie de l'opérateur 5 vers l'entrée de l'opérateur 3.
L'indication "FB—" signifie que l'algorithme sélectionné ne contient pas de réinjection.
• 03: Décalage de hauteur (Note Shift)
Valeurs : -24 ~ +24
Ce paramètre vous permet de transposer la hauteur de la voix sélectionnée par pas de demi-ton sur une plage de
deux octaves vers le haut et deux octaves vers le bas. La valeur 0 correspond à la hauteur originale. Chaque pas
correspond à un demi-ton. Ainsi, par exemple, la valeur -12 équivaut à une transposition vers le bas d'une octave.
• 04 à 08 : Contrôles 1 à 5 de formant (FORMANT 1 à FORMANT 5)
Paramètres : Type/numéro d'opérateur : V:1 ~ V:8, N:1 ~ N:8
Destination : off, out, freq, width
Valeurs : -64 ~ +63
Ces cinq groupes de paramètres vous permettent de définir jusqu'à cinq opérateurs destinés au contrôle de
formant via le bouton de contrôle FORMANT lorsque la touche supérieure de mode des boutons de contrôle est
activée. La valeur à l'extrême gauche vous permet de définir un opérateur à voix ("V") ou sans voix ("N"). La valeur
centrale définit le type de contrôle de formant : "off" correspond à une désactivation du contrôle, "out" au niveau de
sortie de l'opérateur, "freq" à la fréquence de l'opérateur et "width" à la largeur de bande de l'opérateur. La valeur à
l'extrême droite définit l'intensité de contrôle applicable via le bouton de contrôle FORMANT. Des valeurs
supérieures vous offrent un degré supérieur de contrôle. Ainsi, par exemple, à la valeur +63, un tour vers la droite
du bouton FORMANT vous offre une intensité de contrôle maximum de 100%. Pour une valeur de +31, un tour vers
la droite du bouton FORMANT vous offre une intensité de contrôle maximum de 50%. Des valeurs négatives
inversent l'effet de rotation du bouton de contrôle.
• 09 à 13 : Contrôles 1 à 5 de synthèse FM (FM 1 à FM 5)
Paramètres : Type/numéro d'opérateur : "V:1" à "V:8", "N:1" à "N:8"
Destination : off, out, freq, width
Valeurs : -64 ~ +63
Ces cinq groupes de paramètres vous permettent de définir jusqu'à cinq opérateurs destinés au contrôle de
synthèse FM via le bouton de contrôle FM lorsque la touche supérieure de mode des boutons de contrôle est
activée. La valeur à l'extrême gauche vous permet de définir un opérateur à voix ("V") ou sans voix ("N"). La valeur
centrale définit le type de contrôle de synthèse FM : "off" correspond à une désactivation du contrôle, "out" au
niveau de sortie de l'opérateur, "freq" à la fréquence de l'opérateur et "width" à la largeur de bande de l'opérateur.
La valeur à l'extrême droite définit l'intensité de contrôle applicable via le bouton de contrôle FM. Des valeurs
supérieures vous offrent un degré supérieur de contrôle. Ainsi, par exemple, à la valeur +63, un tour vers la droite
du bouton FM vous offre une intensité de contrôle maximum de 100%. Pour une valeur de +31, un tour vers la droite
du bouton FM vous offre une intensité de contrôle maximum de 50%. Des valeurs négatives inversent l'effet de
rotation du bouton de contrôle.
59