V.ORLANDI E 40 Serie Instructions De Montage, D'utilisation Et D'entretien page 74

Nun fahren Sie mit der Befestigung der Anhängekupplung an der Fahrzeugtraverse
fort:
1)
Befestigen Sie das Befestigungslager (7a) in dem mittleren Loch der
Fahrzeugtraverse von der inneren Seite und befestigen sie mit den vier
Schrauben (24). Ziehen Sie die Schrauben wie folgt an:
Kupplungstyp
E 403
E 404
E 406
Achtung: Verwenden Sie ausschließlich selbstsichernde Muttern
2)
Führen Sie die Zugstange (25) mit der Gummifeder (8b) durch das
Befestigungslager (7a), welches bereits mit der Fahrzeugtraverse verschraubt ist;
3)
Montieren Sie die zweite Federschutzkappe (5a), die Gummifeder (8a) und die
Federschutzkappe (4);
4) Fetten Sie die Zugstange (9), drehen Sie die Kronenmutter (3) per Hand auf und
richten sie zunächst einmal die Kupplung horizontal aus.
ANHÄNGEKUPPLUNG E 40
EINBAU-, BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG EINBAU-, BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Schraubentyp
M 14
M 16
M 20
°
9 0
Qualität Drehmoment (M)
10.9
10.9
8.8
°
9 0
SEITE
1032
KAP . 2
REV. 00
110-130 Nm
170-200 Nm
330-370 Nm