V.ORLANDI E 40 Serie Instructions De Montage, D'utilisation Et D'entretien page 52

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Checking the vertical play of the coupling pin:
4)
Check that the vertical play of the coupling pin (14) is no more than 4 mm. The
play "S" is to be measured by pushing the tip of the pin upwards when the
operating handle (22A-22B) is down (see figure on page 19/32).
In case the play exceeds the limit replace the lift lever (15) (see chapter 5.3
REPLACEMENT OF THE LIFT LEVER SPRINGS, page 22/32);
5)
Checking for play in the operating handle:
Check that the free movement of the operating handle (22A-22B) is less
than 10° (degrees) as shown in the figure. In case the limit is exceeded
replace the operating handle (22A-22B) and the lift lever (15) (see chapter
5.3 REPLACEMENT OF THE LIFT LEVER SPRINGS, page 23/32);
6)
Checking the torque of the screws and bolts:
Check that the torque of the screws (21) is M = 50 Nm and that the torque
of the fixing bolts (24) is as given in point 1 in chapter 2 on page 09/32;
7)
Lubrication:
Grease the mechanism unit (20a) through the grease nipple (29) on the right
side of the mechanism box (see the figure on page 17/32).
Always grease the mechanism with the coupling pin (14) raised (see point 1 in
chapter 3.1. COUPLING UP on page 12/32). Do not over grease.
N
Too much grease can hinder good functioning of the mechanism;
O
Oil the moving parts of the trailer coupling.
T
E
DRAWBAR COUPLING E 40
INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
24
10°
22A
22B
21
PAG.
20/32
CHAP . 4
REV. 00

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour V.ORLANDI E 40 Serie

Ce manuel est également adapté pour:

E 403E 404E 406

Table des Matières