Notice d'utilisation d'origine
ZETADYN 3C
CAN--------------- -
14
Act
Mode: Velocity
·
T_max: 0 RErr: 0
NMT:Preop./Warn.Lim:
CAN--------------- -
14
Act
Mode: Velocity
·
T_max:0.7ms TErr: 0
NMT:Preop./Warn.Lim:
CAN Velocity------ -
15
V_CAN: + 0mm/s
Contr.:Disable Volt.
Status:Sw. On Disab.
CAN Position------ -
15
S_CAN + 0mm
Contr.:Disab. Volt.
Statut:Sw.On Disab.
CAN Error Info------
16
Err act. Last:No Err
Rec Tra Warn Pas off
0 0 0 0 0
R-TBA08_03-F 1619
Page 14 : CAN
Informations sur le mode CAN
Ligne 2:
Act : un point signale que le convertisseur de fréquence est réglé sur CAN
Mode : mode de fonctionnement (Velocity ou Position)
Ligne 3:
T_max : nombre de cycles au cours desquels le temps d'exécution a été dépassé
RErr : compteur de défauts de la mémoire tampon de réception
Ligne 4:
NMT : indique l'état NMT actuel (voir le chapitre "Communication série/NMT")
Appui sur la
touche :
Ligne 3:
T_max : plus grand temps d'exécution des télégrammes CAN par cycle depuis l'enclenche-
ment
TErr : compteur de défauts de la mémoire tampon d'émission
Page 15 : CAN Velocity
Actif uniquement dans le Velocity Mode
Ligne 2:
V_CAN : vitesse que la commande envoie au ZETADYN 3
Ligne 3:
Contr. : octet de contrôle. Indique les instructions envoyées par la commande
Ligne 4:
Etat : octet d'état. Indique les états CAN du ZETADYN 3
Page 15: CAN Position
Actif uniquement dans le Position Mode
Ligne 2:
S_CAN : position de destination relative que la commande envoie au ZETADYN 3
Ligne 3:
Contr. : octet de contrôle. Indique les instructions envoyées par la commande
Ligne 4:
Etat : octet d'état. Indique les états CAN du ZETADYN 3
Après une pression sur la touche
est affichée
Page 16 : CAN Error Info
Informations sur les défauts de télégramme dans le mode CANopen Lift
Ligne 2 (de la gauche vers la droite) :
Etat de défaut
Last : dernier défaut survenu
Etat de défaut
Last : dernier défaut sur-
venu
Ligne 3 et 4:
Rec : nombre de défauts Receive
Tra : nombre de défauts Transmit
Warn : indique combien de fois le convertisseur de fréquence s'est mis dans l'état Warning
Pas : indique combien de fois le convertisseur de fréquence s'est mis dans l'état Error
Passive
off : indique combien de fois le convertisseur de fréquence s'est mis dans l'état Bus off
Art.N°. 00163322-F
, la vitesse maximale envoyée par la commande
Texte affiché :
"Err act."
"Warning"
"Err pass"
"Bus off"
"No Err"
"Stuff"
"Form"
"ACK"
"Bit(r)"
Bit Error (Recessive Level a été émis mais
Dominant Level a été détecté)
Bit Error (Dominant Level a été émis mais
"Bit(d)"
Recessive Level a été détecté)
"CRC"
108/214
Liste des paramètres
Signification
Error active
Préalarme
Error passive
Bus off
Aucun défaut
Stuffing Error
Form Error
Acknowledge Error
CRC Error