Table des Matières
Publicité
102
Glossaire
Glossaire
Ajout de pistes—Processus qui consiste à ajouter des pistes tout en écoutant des enregis-
trements préalables. Cela vous permet d'ébaucher le morceau piste par piste.
ATRAC—Petit nom pour Adaptive Transform Acoustic Coding. Il s'agit de la technique de
compression utilisée pour pouvoir sauvegarder la même quantité de données sur un Mini-
Disc de 64mm que sur un CD de 120mm. Avec le système ATRAC, le MD8 permet un temps
d'enregistrement pour huit pistes de 18 minutes. ATRAC se sert de principes psychoacous-
tiques pour comprimer les données audio à un cinquième de leur taille originale en ne per-
dant virtuellement rien de la qualité sonore. Le principe du seuil d'audition veut que la
sensibilité de l'oreille humaine varie selon les fréquences. Deux sons de même niveau mais
de fréquence différente ne seront pas perçus comme ayant le même volume. Un autre prin-
cipe utilisé est celui de l'effet masque: des sons plus doux deviennent inaudibles lorsque des
sons plus fort ayant des fréquences similaires sont présents.
Bus—Un conducteur commun qui rassemble et distribue les signaux audio. Le MD8 dis-
pose de quatre bus Group qui alimentent les pistes, d'un bus stéréo constitué des canaux gau-
che et droit, un bus AUX pour l'aller d'effet (AUX SEND) et un bus CUE pour l'écoute.
Commutateur au pied—Un commutateur piloté par le pied. Vous pouvez activer plu-
sieurs fonctions de transport telle que le Punch In/Out du MD8 avec un commutateur au
pied disponible en option.
Confidence monitoring—Ecoute directe à partir d'un enregistreur pour s'assurer que
le matériel enregistré l'est convenablement. Sur un enregistreur à bande analogique, les
signaux sont captés par la tête de lecture immédiatement après avoir été enregsitrés sur bande
par la tête d'enregistrement. C'est impossible sur un enregistreur ayant des têtes de lecture
et d'enregistrement combinées. Un DAT doit avoir quatre têtes (par tambour) pour pouvoir
le faire.
Cue—Il y a deux sortes de Cue sur le MD8: Ecoute et Liste Cue. Voyez Monitor CUE, Liste
Cue et CUE.
DAT—Petit nom pour Digital Audio Tape. Les enregistreurs DAT sont particulièrement
populaires dans les studios pour consigner le mixage final.
DI (Direct Inject)—Une technique qui consiste à brancher une guitare ou une basse élec-
trique directement à un mélangeur. La haute impédance de sortie de la guitare est compensée
par la basse impédance de l'entrée du mélangeur qui se sert d'un boîtier DI. Certains ampli-
ficateurs d'instruments sont dotés d'un boîtier DI.
Disque MD DATA —Support de stockage de données compact conçu pour recevoir des
données informatiques. Bien qu'il ressemble au MiniDisc, ces deux disques ne sont pas inter-
changeables. Les disques MD DATA sont disponibles en deux variantes: reproduction uni-
quement et enregistrables. Le MD8 se sert du type enregistrable pour l'enregistrement.
Voyez Acquisition de disques pour le MD8 à la page 3 pour en savoir plus.
Ecoute directe de l'enregistrement—Voyez Confidence monitoring.
Egalisation—Les canaux d'entrée du MD8 ont une égalisation à trois bandes.
Enregistrement en une prise—Technique d'enregistrement consistant à enregistrer
tout en une fois (pas d'ajouts de pistes). Utilisée pour l'enregistrement "live".
EXE—Une abréviation pour Execute. Ce message apparaît à l'écran du MD8 lorsque vous
devez confirmer une commande.
Frame—La plus petite unité du format des disques MD DATA. Un frame peut contenir
11,6 ms de données (soit 512 échantillons de données de son ATRAC à 44,1 kHz). Il y a envi-
ron 86 frames par seconde. La fonction Frame Disp vous laisse le choix entre 86 (MD) et 30
(MTC) frames par seconde.
Fusion de pistes—Voyez Ping-Pong.
MD8—Mode d'emploi
Publicité
Table des Matières
