Réglages Affichage; Variateur; Langue Osd; Unité De Distance - Yamaha YSP-4300 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Réglages d'affichage

Variateur

Règle la luminosité de l'afficheur de la face avant. Plus la valeur
est faible et moins l'affichage est lumineux.
Lorsque la fonction d'économie d'énergie est activée, la luminosité
indiquée est appliquée pendant quelques secondes uniquement.
Paramètres disponibles : -4 à -1, 0* (luminosité
maximale)
1)

Langue OSD

Utilisez cette option pour sélectionner la langue des menus
affichés sur l'écran du téléviseur.
Paramètres disponibles
(anglais)*, DEUTSCH (Allemand), FRANÇAIS (Français),
E S P A Ñ O L ( E s p a g n o l ) , I T A L I A N O ( I t a l i e n ) ,
NEDERLANDS (Néerlandais), РУССКИЙ (Russe),
SVENSKA (Suédois)
«
» : Les menus s'affichent en japonais.
« ENGLISH » : Les menus s'affichent en anglais.
« DEUTSCH » : Les menus s'affichent en allemand.
« FRANÇAIS » : Les menus s'affichent en français.
« ESPAÑOL » : Les menus s'affichent en espagnol.
« ITALIANO » : Les menus s'affichent en italien.
« NEDERLANDS » : Les menus s'affichent en néerlandais.
« РУССКИЙ » : Les menus s'affichent en russe.
« SVENSKA » : Les menus s'affichent en suédois.
Unité de distance
Utilisez ce menu pour changer l'unité de mesure affichée.
Paramètres disponibles : Mètre*, Pied
Si les unités utilisées pour l'affichage des mesures passent de
« Mètre » à « Pied » et inversement, la modification ne s'applique
pas aux réglages en cours. Configurez à nouveau les réglages
pour refléter le changement d'unités.
y
1)
• Maintenez la touche SETUP enfoncée pour afficher « Langue OSD »
directement sur l'écran.
• Les réglages peuvent être modifiés automatiquement en cas d'utilisation
du téléviseur prenant en charge la fonction de contrôle HDMI.
• La langue d'affichage peut uniquement être sélectionnée pour les
menus affichés sur l'écran du téléviseur. Seuls les caractères
alphanumériques s'affichent sur l'afficheur de la face avant.
: (Japonais), ENGLISH
Réglages Informations
Affiche sur l'appareil les informations concernant l'entrée du
signal audio et vidéo.

Audio

Les informations suivantes concernant le signal d'entrée audio en
cours s'affichent.
Format
Format audionumérique
Nombre de
Nombre de canaux contenus dans le signal d'entrée
canaux
(avant/surround/LFE (effets sonores de basses
fréquences)) Exemple : « 3/2/0.1 » signifie que
le signal contient 3 canaux avant, 2 canaux
surround et LFE.
Si le signal contient d'autres canaux que le canal
avant, surround et LFE, le nombre total de canaux
peut s'afficher. Exemple : « 5.1ch ».
Fréquence
Fréquence d'échantillonnage du signal
d'échantillonnage
audionumérique
2)
Débit binaire
Débit binaire par seconde du signal d'entrée
Vidéo
Les informations suivantes concernant le signal d'entrée vidéo en
cours s'affichent.
Type
HDMI ou DVI
Résolution
Résolution du signal vidéo
Système
Affiche la version du micrologiciel actuellement installé sur
l'appareil.
y
2)
Le débit binaire audio peut ne pas s'afficher pour certains signaux
d'entrée.
Menu de configuration
67
Fr

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ysp-3300Ns-wsw160

Table des Matières