Cal Spas 1500 Guide D'utilisation page 35

Guide d'utilisation Traitement de l'eau
SÉCURITÉ
1. Ce programme et son dosage sont applicables à l'utilisation de produits chimiques Cal Spas uniquement. La plupart des
fabricants de produits chimiques utilisent des formules et dosages différents. Les produits Cal Spas auront été spécifique-
ment élaborés en vue de l'obtention d'une composition chimique parfaite à des dosages inférieurs. Il vous suffira de com-
parer les étiquettes des produits et les concentrations indiquées. Les produits Cal Spas vous apporteront une plus grande
protection et un meilleur résultat.
2. Lisez et respectez toujours les instructions imprimées sur toute bouteille et boîte ainsi que celles établies dans le guide
d'utilisation.
3. Lisez et respectez toujours les instructions qui accompagnent les trousses de produits chimiques fournies initialement.
Ces trousses sont souvent plus concentrées que les bouteilles de taille standard offertes dans les magasins.
4. N'excédez jamais les concentrations (par gallon = 3,78 litres) prescrites dans le guide d'utilisation et dans les instruc-
tions accompagnant les trousses, les bouteilles et les boîtes. La plupart des prescriptions seront fondées sur un spa de 18,9
hl (500 gallons). Utilisez toujours des quantités inférieures aux doses prescrites. Il est plus facile de rajouter un produit que
d'éliminer un excès.
REMARQUE : Rappelez-vous de toujours ajouter vos produits chimiques en petites doses.
5. Ne mélangez jamais les produits chimiques ensemble.
6. N'utilisez jamais de produits de marque différente sans avoir préalablement vidé et rincé soigneusement votre spa, ses
coussins et son couvert isothermique.
7. Veillez à ne pas ajouter certains produits dans le spa.
8. Protégez toujours vos yeux lors de l'ajout de produits chimiques. Un simple courant d'air pourrait projeter de la poudre
dans vos yeux, et les produits sous forme liquide pourraient vous éclabousser (portez toujours des lunettes et vêtements
protecteurs lors de la manipulation de produits chimiques).
9. En cas de surdosage d'un produit désinfectant (chlore, brome, etc.), il faut mettre immédiatement le spa hors circuit et
amorcer la vidange vers un endroit approprié. Rincez soigneusement les coussins, les jets et la coque du spa à l'aide d'eau
du robinet. Remplissez le spa au niveau indiqué, remettez-le en marche et réglez le temps de filtration à F6. Ceci permet-
tra à l'eau de circuler complètement pour minimiser le risque de détérioration chimique de votre spa.
Importance d'un programme de traitement chimique
Temps et dépenses
Une meilleure compréhension des produits chimiques et de leur emploi vous permettra d'éviter l'obtention d'une eau dou-
teuse et potentiellement dangereuse ainsi que les dépenses associées à la correction de la composition chimique et du net-
toyage de votre spa. Dans certains cas, il sera moins coûteux de vider le spa et de recommencer que de rajouter des pro-
duits chimiques supplémentaires et d'augmenter la durée des cycles de filtration.
Dommages causés par les produits chimiques
Des problèmes de fonctionnement apparaissent le plus souvent à la suite d'un surdosage chimique ou de la négligence de
la part de l'utilisateur. Par exemple, le joint d'étanchéité de la pompe utilisé sur un spa standard est le même que celui util-
isé par certaines sociétés chimiques pour pomper des solutions acides. Pourtant, ce même joint d'étanchéité se trouvera
détérioré sur plusieurs spas lorsque leur propriétaire n'aura pas suivi un programme de traitement adéquat. Toute détério-
ration causée par une utilisation incorrecte des produits chimiques ne sera pas couverte par la garantie Cal Spas. Donc, en
plus des dépenses inhérentes à l'ajout de produits chimiques, vous serez également confrontés aux dépenses élevées
inhérentes au remplacement des pièces endommagées. Même si les fabricants des produits utilisés prétendent qu'ils ne sont
pas aussi nocifs que le chlore et le brome, ils le sont en fait. Si vous commencez à utiliser de tels produits, votre spa pour-
ra souffrir tout autant des méfaits du chlore ou du brome.
Conclusion
C'est payant de suivre un programme de traitement chimique.
Page 33 Guide d'utilisation